ΚΛΑΣΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ POPEYE

[Anton Duck]

  

 

Και ήρθε λοιπόν η ώρα που όλοι περιμέναμε! 

 

Χθες, στις 2 Αυγούστου του 2022 κυκλοφόρησε, από τις εκδόσεις Μικρός Ήρως, ο πρώτος τόμος της σειράς "Κλασικές ιστορίες Popeye". Η σειρά αυτή έχει σκοπό να παρουσιάσει στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό μια φουρνιά από τις καλύτερες ιστορίες του Μπαντ Σάγκεντορφ (ενός από τους μεγαλύτερους δημιουργούς στριπ με τον Ποπάυ) στην αυθεντική πρωτότυπη μορφή τους.

 

Ο Μπαντ Σάγκεντορφ είναι αυτός ο οποίος κατάφερε μέσα από εκατοντάδες κομικς και στριπς να αναδείξει τον Ποπάυ τόσο στην Αμερική όσο και στην Ελλάδα. Το όνομα του το πρωτοείδαμε στην σειρά "Ποπάυ" (από την εκδοτική Δραγούνης Α.Ε.) καθώς ήτανε τοποθετημένο σε κάθε εξώφυλλο της σειράς για 2 ολόκληρές δεκαετίες. Οι ιστορίες του ξεχώριζαν στο περιοδικό λόγω της εφευρετικότητας και της επινοητικότητας του καθώς και του καλλιτεχνικού ταλέντου του. Όμως οι ιστορίες αυτές υπέστησαν αλλαγές αφού δεν μπορούσαν να φιλοξενηθούν στα περιοδικά κόμικς καθώς ήτανε φτιαγμένες για τα ημερήσια στριπ των αμερικανικών εφημερίδων. Ως εκ τούτου, οι ιστορίες του δεν εκδόθηκαν ποτέ στην σωστή τους μακρόστενη μορφή.  

 

Έτσι λοιπόν ο αγαπητός @ PhantomDuck  μαζί με την εκδοτική Μικρός Ήρως αποφάσισε να εκδώσει τις ιστορίες αυτές με την αρχική μορφή τους.

Αρκετά με τον πρόλογο ας περάσουμε στην παρουσίαση-κριτική...

 

Η ΕΚΔΟΣΗ

• Μέγεθος: Λίγο μεγαλύτερο από τις Μπαμπαδοϊστορίες με ακριβείς διαστάσεις 21 X 19 εκ. Θεωρώ ότι είναι το καταλληλότερο μέγεθος για μια τέτοια έκδοση. Τα στριπς καθώς και τα άρθρα εφάπτονται τέλεια. Το μόνο πρόβλημα που ίσως θα μπορούσε να τεθεί είναι αυτό της τοποθέτησης το οποίο δεν το θεωρώ πολύ σημαντικό. 
• Τιμή: Στα 22€ (με έκπτωση 19.80€ στο site του Μικρού ήρωα). Λίγο τσουχτερή η τιμή λόγω της κρίσης και της αύξησης της τιμής του χαρτιού αλλά νομίζω ότι τα αξίζει τα λεφτά του ειδικά τώρα που όλες οι εκδόσεις έχουν αυξήσει τις τιμές.
• Γραμματοσειρές: Έχουμε μια ποικιλία γραμματοσειρών. Θα ανεβεί σε λίγες μέρες μια πλήρης λίστα των γραμματοσειρών που χρησιμοποιήθηκαν.
• Λοιπές λεπτομέρειες: Οι τόμοι αποτελούνται από 232 σελίδες. Το χαρτί είναι λεπτό γυαλιστερό (σαν illustration μου φαίνεται) ενώ έχουμε μαλακό, εξίσου γυαλιστερό εξώφυλλο και το οπισθόφυλλο. Οι ιστορίες, σύμφωνα με τον πρώτο τόμο, από τελούνται από περίπου 30-40 σελίδες η κάθε μια καθώς οι τόμοι συνοδεύονται με άρθρα γεμάτα πληροφορίες και επιμελημένα από τον ένα καλύτερο.

 

ΟΙ ΤΟΜΟΙ

Σύμφωνα με τον ίδιο τον επιμελητή θα έχουμε 6 τόμους στην σειρά και πιθανολογείται κάθε τόμος να κυκλοφορεί ανά 6 μήνες. Ο πρώτος τόμος είναι κοντά μας αρά περιμένουμε και την υπόλοιπη παρέα.

 

 

Spoiler

Για κάθε τόμο θα αφιερώνεται ένα post για την πλήρης κριτική και αξιολόγηση του. Σε πολύ λίγο το πρώτο post!

 

Καλή απόλαυση του τόμου και να είναι καλοτάξιδος! 

 

[Argail]

Ωραια παρουσίαση 

Δυο παρατηρήσεις μαλλον τυπογραφικές, το μέγεθος ειναι λιγο πιο μεγάλο και οχι πιο μικρο απο τις μπαμπαδοιστοριες, και είναι ιδιο με το τρια δάχτυλα.

Και οι τόμοι θα κυκλοφορούν ανα 6 μήνες και οχι ανα 3.

Περιμένω και το δικό μου αντίτυπο για να διαβάσω και να σχολιάσω.

[Argail]

Παρελήφθη και διαβάστηκε μονορούφι, ακολουθεί λοιπόν η κριτική μου

 

Ιστορίες: 

Οι ιστορίες που περιέχονται είναι σχεδόν όλες καινούριες για μένα, νομίζω είχα διαβάσει μικρός μόνο το τελευταίο μέρος του "Ποιος Είμαι" με τον γορίλα. Είναι όλες πολύ ωραίες ιστορίες και ΠΟΛΥ μα ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ διαφορετικές από αυτές που έχουμε συνηθίσει, τις Ιταλικές δηλαδή, πιο "σοβαρές", δεν έχουν να κάνουν με μπεκρουλιάσματα, μπεργκεροφαγία, σπανακοφαγία και μόνο μπούφλες. Για μένα ήταν κάτι τελείως καινούριο στον κόσμο του Ποπάυ.

 

Άρθρα:

Τα άρθρα είναι πολύ ωραία, αν και μερικές φορές επαναλαμβάνουν κάποια πράγματα, βοηθητικά να κατανοήσεις και την εποχή, και την συνέχεια αλλά και την λογική πίσω από την έκδοση.

 

Έκδοση:

Η έκδοση είναι πολύ όμορφη, το σχήμα είναι ότι πρέπει, το κόστος εξακολουθεί να μου φαίνεται λίγο τσιμπημένο όμως η δουλειά που έχει πέσει φαίνεται και δεν θα με αποτρέψει από το να συνεχίσω την σειρά. Η γραμματοσειρά όπως είπε και ο @ theforce θα μπορούσε να είναι πιο μεγάλη, είναι τεράστια μπαλονάκια μισοάδεια, που είναι κρίμα. Εμένα δεν θα με χάλαγε πάντως να ήταν σε σειρά οι ιστορίες και ας είχε και μια-δύο ασπρόμαυρες ο τόμος, αφού θα τις δούμε έτσι κι αλλιώς σε ασπρόμαυρη μορφή.

 

έχω και 2 ερωτήσεις προς τον @ PhantomDuck   ή για όποιον ξέρει να απαντήσει.

1. Και πάλι ο @ theforce ειπε για τα πετσοκόμματα που έκανε ο Δραγούνης μήπως έτσι τα έπαιρνε από την Ιταλία, δεν ακούγεται καθόλου λάθος και θα ήθελα να μας το πεις αν γνωρίζεις ή αν το μάθεις.
2. Σε κάθε στριπ γράφεται και μία ημερομηνία, χωρίς έτος, ειναι στο Αμερικάνικο φορμάτ. μήνας μέρα, και αν παρατηρήσεις κάθε έξι στριπ πηδάει και μέρα(την Κυριακή δηλαδή). Αυτές όμως οι ημερομηνίες δεν συμφωνούν με αυτές που γράφονται πάνω δεξιά, δεν είναι ημερομηνίες που έγραψε ο Sagendorf? είναι από την χρωματισμένη αναδιανομή?

Συνολικά είμαι πολύ ευχαριστημένος για την απόκτηση του τόμου και περιμένω τις συνέχειες οι οποίες θα αγοραστούν σίγουρα!

 

Edited August 5 by Argail

[Orignal357]

Στην Αθήνα αυτό που το βρίσκει κανείς? 

[Indian]

52 λεπτά πριν, Orignal357 είπε:

Στην Αθήνα αυτό που το βρίσκει κανείς? 

 

Η αλήθεια είναι ότι προσωπικά δυσκολεύτηκα πολύ να το βρω σήμερα, σε μία εξόρμηση που έκανα στο Κέντρο. Ξεκίνησα με τα κεντρικά περίπτερα της πλατείας Συντάγματος, που μου είπαν ότι τους είχαν φέρει μόνο δύο κομμάτια και τους έφυγαν εν ριπή οφθαλμού.

 

Έπειτα συνέχισα στην Ομόνοια, αλλά ούτε κι εκεί βρήκα κάτι. Εντέλει, βρήκα ένα και τελευταίο κομμάτι στο περίπτερο που βρίσκεται έξω από το Οφθαλμιατρείο, στην Πανεπιστημίου.

 

Θα σου πρότεινα, λοιπόν, για να αποφύγεις την άσκοπη ταλαιπωρία, είτε να το παραγγείλεις απευθείας από την εκδοτική, είτε από κάποιο κομιξάδικο στην Αθήνα. Και φυσικά, αν δεν το βιάζεσαι μπορείς να περιμένεις να το φέρει και η ΛΕΦΙΚ.   

 

 

[chrisbouk]

10 λεπτά πριν, Indian είπε:

Η αλήθεια είναι ότι προσωπικά δυσκολεύτηκα πολύ να το βρω σήμερα, σε μία εξόρμηση που έκανα στο Κέντρο.

Μάλλον έδωσαν προτεραιότητα στην διανομή στην επαρχία λόγω των  διακοπών!

Στην μικρή κωμόπολη στην δυτική Πελοπόννησο που εδώ και μια εβδομάδα βρίσκομαι, από τις 3 Αυγούστου που έκανα γύρα, υπήρχε από ένα αντίτυπο σε κάθε ένα από τα τέσσερα ψιλικατζίδικα που έχουν και έντυπα! 

Edited August 5 by chrisbouk

[Indian]

7 λεπτά πριν, chrisbouk είπε:

Μάλλον έδωσαν προτεραιότητα στην διανομή στην επαρχία λόγω των  διακοπών!

Στην μικρή κωμόπολη στην δυτική Πελοπόννησο που εδώ και μια εβδομάδα βρίσκομαι, από τις 3 Αυγούστου που έκανα γύρα, υπήρχε από ένα αντίτυπο σε κάθε ένα από τα τέσσερα ψιλικατζίδικα που έχουν και έντυπα! 

 

Αυτό μου είπε κι ο περιπτεράς στην Πλατεία Συντάγματος.  

 

 

[theforce]

Λοιπόν, όπως είχα γράψει και σε άλλο σχόλιο, δεν ήμουν σίγουρος αν θα αγόραζα αυτον τον τόμο, λόγω της τιμής του. Πιο πιθανό, μάλιστα, ήταν να μην τον αγόραζα.
Επειδή όμως, όπως επίσης είχα γράψει, ήθελα να στηρίξω την προσπάθεια και τον κόπο του Phantom Duck για ποιοτικές ελληνικές συλλεκτικές εκδόσεις, αποφάσισα να τον αγοράσω.
Έτσι, σήμερα, μια που βρέθηκα στην Αθήνα, άρχισα το ψάξιμο. Διάβασα τα προηγούμενα σχόλια, οπότε πήγα κατευθείαν σε κομιξάδικα. Στο Comicon στη Σόλωνος, μου είπαν ότι θα το έχουν απο Δευτερα-Τριτη. Το βρήκα στο Solaris, ενώ τωρα ειδα στο ίντερνετ ότι είναι διαθέσιμο και στο Comicstrip, επίσης στη Σόλωνος.

 

Λοιπόν, δεν θα πρωτοτυπήσω στα σχόλια, όσον αφορά την ποιότητα. Κι εγώ είμαι πολύ ικανοποιημένος, αφού ο τόμος δεν αφορά απλή εκτύπωση ιστοριών αλλά προσφέρει και εγκυκλοπαιδικές γνώσεις πάνω στον Ποπάυ.
Οι ιστορίες πολύ όμορφες, με το στυλ και τη ροή των στριπ όμως, ενώ η μετάφραση δείχνει σούπερ. (Πάντως, δεν ξέρω τι είναι η τουρσομύτα ). Κρατήθηκαν τα "κλασικά ελληνικα" ονόματα (Πόλντο, Μπρούτο, Ρεβυθούλης κλπ) και χάρηκα πολύ για αυτό.

Στα αρνητικά, ίσως η γραμματοσειρά (έχω κόλλημα με αυτό το θέμα και μάλλον έχει αρχίσει να φαίνεται πολύ ) θα μπορούσε να ήταν μεγαλύτερη. Στα καρέ που το κείμενο γεμίζει σωστά τα μπαλονάκια, οι εικόνες μού φαίνονται πιο ζωντανές. Επίσης, αν ξαπλώσεις τον τόμο, τα γράμματα στη ράχη κοιτάνε ανάποδα. Δεν ξέρω γιατί προτιμάται αυτή η κατεύθυνση των γραμμάτων στη ράχη από κάποιες εκδοτικές.

 

Τώρα, όσον αφορά το αν άξιζε η αγορά...

Για να είμαι ειλικρινής, τα 22 ευρώ, σε μένα φαίνονται πολλά. Πάρα πολλά. Στο Σολάρις, και προφανώς και στα άλλα κομιξάδικα, υπάρχει έκπτωση 10% και πάει στα 19,80, αλλά και πάλι δεν τη θεωρώ σωστή τιμή για αυτό που προσφέρει συνολικά και για αυτό που κράτησα στα χέρια μου. Δεν μπορώ να πω πως ευχαριστήθηκα απόλυτα την αγορά.
Ο τόμος ήταν χωρίς προστασία από κάποιο σελοφάν, οπότε από περίπτερο και ειδικά στο κέντρο, ευτυχώς που δεν το βρήκα, γιατί θα ήταν μέσα στη σκόνη. Και δε μιλάμε για τευχάκι του 5ευρου. Το εξώφυλλο είναι λεπτό, το χαρτί ποιοτικότατο αλλά όχι και κάτι φοβερό. Το μέγεθος, επίσης σχετικά μικρό. Αν τοποθετηθεί με τη ράχη κάτω, είναι σχεδόν στα 3/4 των διαστάσεων της συλλογής της Radnet. Υπάρχει πρωτότυπο περιεχόμενο με ιδιαίτερες πληροφορίες, ιδιαίτερα σημαντικές για το ελληνικό κοινό και πολύ ενδιαφέρουσες. Όμως, δε μπορώ να δώσω άλλα 20 ευρώ για άλλον τόμο, λόγω των έξτρα πληροφοριών. Κατά πάσα πιθανότητα θα σταματήσω εδώ.  Θεωρώ πως έκανα το καθήκον μου και στήριξα όσο μπορούσα την προσπάθεια. Όμως, όπως είχα ξαναγράψει, φαίνεται πως δεν ανήκω στο κοινό στο οποίο απευθύνεται η συλλογή, αν και θα ήθελα να ανήκω σε αυτό.
Πάντως, η συλλογή φαίνεται πως θα τα πάει καλά. Είτε εξαφανίζεται από τα σημεία πώλησης, είτε έχει μεγάλη ζήτηση στα σημεία που πρόκειται να έρθει.

Μακάρι να τα πάει πολύ καλά, Και μακάρι να  δούμε τους επόμενους τόμους με πιο φυσιολογική τιμή.

 

On 4/8/2022 στο 2:36 ΜΜ, Argail είπε:

Η γραμματοσειρά όπως και κάποιος άλλος είπε, θα μπορούσε να είναι πιο μεγάλη, είναι τεράστια μπαλονάκια μισοάδεια, που είναι κρίμα.

Εγώ ήμουν.

 

On 4/8/2022 στο 2:36 ΜΜ, Argail είπε:

1. Κάποιος ανέφερε για τα πετσοκόμματα που έκανε ο Δραγούνης μήπως έτσι τα έπαιρνε από την Ιταλία, δεν ακούγεται καθόλου λάθος και θα ήθελα να μας το πεις αν γνωρίζεις ή αν το μάθεις

 

Πάααλι εγώ

 

Edited August 5 by theforce

[hudson]

9 λεπτά πριν, theforce είπε:

Ο τόμος ήταν χωρίς προστασία από κάποιο σελοφάν, οπότε από περίπτερο και ειδικά στο κέντρο, ευτυχώς που δεν το βρήκα, γιατί θα ήταν μέσα στη σκόνη.

Εγώ το αγόρασα από βιβλιοπωλείο και ήταν χωρίς σελοφάν, αλλά σε σημείο τύπου που το είδα ήταν με σελοφάν όπως και τα περισσότερα της εκδοτικής όταν βγαίνουν σε περίπτερα.

[Mandrake]

7 ώρες πριν, hudson είπε:

Εγώ το αγόρασα από βιβλιοπωλείο και ήταν χωρίς σελοφάν, αλλά σε σημείο τύπου που το είδα ήταν με σελοφάν όπως και τα περισσότερα της εκδοτικής όταν βγαίνουν σε περίπτερα.

 

Κάποιος κόπανος υπάλληλος το είχε ανοίξει. Κι εγώ το πέτυχα σε περίπτερο του Ηρακλείου σήμερα (ένα αντίτυπο) αλλά δεν είχα αρκετά χρήματα μαζί μου μιας και πήγαινα για άλλα πράγματα και βαρέθηκα να τρέχω τράπεζα και πίσω μόνο γι' αυτό... Σε 2ο περίπτερο που πήγα δεν το βρήκα καθόλου... Την Κυριακή που θα ξαναπάω να πάρω το νέο "Peanuts", θα το τσιμπήσω κι αυτό.

[AARDVARK]

Nα μου επιτρεψετε ενα hijack στο θρεντ ,οι αγαπες δεν κρυβονται.

 

[jimakoszs97]

Παράξενο πάντως ότι το «The Thimble Theatre» όπως λεγόταν το στριπ του E.C. Segar πριν αλλάξει σε «Popeye», γραφόταν σε σωστά αγγλικά «Theatre» και όχι «Theater» όπως το γράφουν λανθασμένα οι Αμερικάνοι.

Ο Phantom το αναφέρει στο βίντεο του εδώ.

Edited August 8 by jimakoszs97

[doom]

Η σωστή γραφή κυριαρχεί στις ονομασίες θεάτρων.

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Broadway_theaters

[Manitou]

Η όσφρηση είναι η μνήμη του άνθρωπο με τη μεγαλύτερη ηλικια. Ξεκινώντας σήμερα να το διαβάσω ξαφνικά μου ήρθαν στο μυαλό τα πρώτα ΚΟΜΙΞ το μακρινό 1989. Εκείνη η μυρωδιά του γυαλιστερού χαρτιού πρωτόγνωρη για τα κομιξικα δρώμενα μου ήρθε ξανά σήμερα. Το Ποπαυ μυρίζει ακριβώς έτσι!!!

 

Σε άλλα νέα αυτή η έκδοση μας δίνει τη δυνατότητα σε όσους μεγαλώσαμε και με τον Ποπαυ και για διάφορους λόγους δεν έχουμε κρατημένα τεύχη από τότε (κακά τα ψέματα ποτέ δεν άγγιξε καν το Μίκυ Μαους οπότε τα τεύχη του δεν τα αποθηκευες εύκολα και ήταν τα πρώτα που αντιμετώπιζαν τον νούμερο ένα εχθρό των κόμιξ την Ελληνίδα μάνα) να έχουμε μια υπέροχη σειρά ιστοριών στη βιβλιοθήκη μας. Very very nice.

[Manitou]

Και του τελείωσα και την ανάγνωση να πω και δυο λόγια για τις ιστορίες πέραν της εξαιρετικής έκδοσης. Λοιπόν αλλιώς τον θυμομουν τον Ποπαυ. Αυτές οι ιστορίες είχαν μια συνέχεια στριπ διαφορετική από τις κλασικές ιταλικές ιστορίες. Νομίζω ισχύει και εδώ κατά μία σατανική (και όχι τυχαία ) σύμπτωση ότι και στα Μίκυ Μαους. Οι original Αμερικανικές ιστορίες έχουν πιο ήπιους χαρακτήρες και λιγότερες ακραίες συμπεριφορές. Στον Ιταλικό Ποπαυ γινεται χαμός. Οι ήρωες είναι ψιλοαπαραδεκτοι ()και οι ιστορίες έχουν απόλυτα πολιτική μη ορθότητα. Εδώ τα πράγματα ήταν πιο μαζεμένα. Που είναι τα χάμπουργκερ του Πολντο, το ντοπαρισμα του Ποπαυ, η χαρτοπαιξία της γιαγιάς, το κρασί του παππού, ο ρεβυθουλης νόθο της όλιβ και του Ποπαυ, ο Μπρούτο κρετινος, η Όλιβ να διαλέγει μνηστήρα με βάση τη δύναμη και όλα αυτά τα ωραία. Ελπίζω να δούμε τίποτα από αυτά παρακάτω. Όχι τίποτα άλλο αλλά για να θυμηθούμε και λίγο τα παλιά. Κατά τα άλλα να πω ότι από όλες τις ιστορίες μου άρεσε αυτή με το φεγγαρομωρο και το ξετζινι. Τέλος, καταλήγοντας να πω ότι είναι μια εξαιρετική αγορά που την καταευχαριστηθηκα.

 

[Θοδωρής Καραπάνος]

Ε, καλά λογικό είναι. Οι Αμερικανοί ας μην ξεχνάμε πως ανέκαθεν ήταν πιο πουριτανοί από τους Ευρωπαίους. Δε νομίζω να έδειχναν σε παιδικό(το τονίζω) κόμικ ποτέ τέτοια πράγματα. Οι Ιταλοί από τη άλλη, είναι γνωστοί για το αλλοπρόσαλλο και παρανοϊκό χιούμορ που διακατέχει όλα τα χιουμοριστικά κόμικς τους, όχι μόνο τα Disney και τα Ποπαϋ αλλά κι όλα τα υπόλοιπα. Ρίξτε μια ματιά εδώ. Και τι δεν έχουν κάνει! Σεραφίνο, Τιραμόλα, Κοκομπίλ, παρωδίες και τελειωμό δεν έχει.

32 λεπτά πριν, Manitou είπε:

Νομίζω ισχύει και εδώ κατά μία σατανική (και όχι τυχαία ) σύμπτωση ότι και στα Μίκυ Μαους. Οι original Αμερικανικές ιστορίες έχουν πιο ήπιους χαρακτήρες και λιγότερες ακραίες συμπεριφορές. Στον Ιταλικό Ποπαυ γινεται χαμός. Οι ήρωες είναι ψιλοαπαραδεκτοι