Μετάβαση στο περιεχόμενο

Disney+


olyssesmoore

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις


  • Member ID:  2415
  • Group:  Members
  • Topic Count:  14
  • Content Count:  166
  • Reputation:   626
  • Achievement Points:  166
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6147 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  44

μου έκαναν προσφορά τελικά στην Vodafone TV που περιλαμβάνει και το Disney +. Απλά η ενεργοποίηση γίνεται χωριστά και δεν είναι ενσωματωμένο όπως τα υπόλοιπα στο πακέτο 

 

έτσι το Disney + με τα υπόλοιπα για τα υπόλοιπα είδη (ντοκιμαντέρ, αθλητικά, ταινίες, μη ντισνεικα καρτούν) με καλύπτει. Τώρα το θέμα είναι να βρίσκω χρόνο να τα δω όλα αυτά. 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 weeks later...

  • Member ID:  38148
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  628
  • Reputation:   3247
  • Achievement Points:  651
  • Days Won:  1
  • With Us For:  885 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Πληροφορία που ίσως ενδιαφέρει κάποιους. Βλέποντας σειρές όπως το X-men παρατηρώ ότι στην 2η και την 3η σεζόν υπάρχει πλέον κανονικά και ελληνική μεταγλώττιση. Αντίστοιχα διαβάζω από σχόλια ότι κάτι τέτοιο συμβαίνει και σε άλλες σειρές. Το δικό μου συμπέρασμα είναι ότι όπως και με το Netflix όταν ήρθε, μόλις ετοιμάζεται κάτι το βάζουν στην πλατφόρμα. Οπότε λογικά είναι θέμα χρόνου να υπάρξει μεταγλώττιση όπου πρέπει να υπάρχει.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 weeks later...

  • Member ID:  2415
  • Group:  Members
  • Topic Count:  14
  • Content Count:  166
  • Reputation:   626
  • Achievement Points:  166
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6147 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  44

περιεργο παντως που τα gummi bears τα εχει στο αμερικανικο με ελληνικη μεταγλωττιση και ολα τα επεισοδια, ενω δεν εχουν ερθει ακομα στο ελληνικο Ντισνει+.

Προσωρινη λυση ειναι να μπαινεις με VPN απο Αμερικη, να κανεις Login στο Ντισνευ και μετα να βγαινεις απο το VPN και να μπαινεις με ελληνικο σερβερ. Το αμερικανικο περιεχομενο εμφανιζεται κανονικα. Ετσι δεν χρειαζονται εξτρα συνδρομες σε vpn.

Και αλλη αλλαγη παντως. Το Talespin απο 63 επεισοδια πηγε στα....30 και σε Ευρωπη και Αμερικη.

Καλυτερα να τα κατεβασεις με κανενα Anystream να εχεις το κεφαλι σου ησυχο....

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38148
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  628
  • Reputation:   3247
  • Achievement Points:  651
  • Days Won:  1
  • With Us For:  885 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Και να ειχαν βγει, υπαρχουν κανονικα πανω τωρα τα 63 του Talespin

 

image.thumb.png.43af8d8c3a45e630c5d8b94cecce55b6.png

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2415
  • Group:  Members
  • Topic Count:  14
  • Content Count:  166
  • Reputation:   626
  • Achievement Points:  166
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6147 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  44

17 ώρες πριν, StefanosPap είπε:

Και να ειχαν βγει, υπαρχουν κανονικα πανω τωρα τα 63 του Talespin

 

image.thumb.png.43af8d8c3a45e630c5d8b94cecce55b6.png

 

κατι παιζει με την εφαρμογη στο Android γιατι δειχνει μονο τα 30 επεισοδια σε πολλες σειρες, μαλλον λογω πορων συστηματος. Ισως πρεπει να δεις το 30ο για να παει στο επομενο.

 

Tα επεισοδια που λειπουν ειναι το τελευταιο (Flying Dupes) και το 32 (Last Horizons)

 

Το Last Horizons δειχνει κινεζικες αρκουδες παντα να κανουν εφοδο να καταλαβουν το ακρωτηρι Σουζετ.Μπορω να καταλαβω γιατι το απομακρυναν. Μαλλον υπηρχαν αντιδρασεις εκ Κινας μερια.

 

Για το Flying Dupes απορω γιατι αρκετα επεισοδια παιχτηκαν στη χωρα των αγριογουρουνων με το αυτοκρατικο καθεστως τους. Και αυτο το επεισοδιο διαδραματιζεται εκει, με τη διαφορα πως ο Μπαλου πρεπει να σταματησει την παραλαβη μιας βομβας που του δινει ενας κατασκοπος και που προοριζεται για τον ηγετη τους ωστε να εκραγει, να δημιουργησει κριση και αυξηση των εξοπλισμων. Ισως το απομακρυναν γιατι αυτη τη φορα απεικονιζει την αλλη πλευρα ως κακη αντι τα αγριογουρουνα

 

Επεξεργασία από petran79
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30583
  • Group:  Members
  • Topic Count:  194
  • Content Count:  2366
  • Reputation:   17595
  • Achievement Points:  2583
  • Days Won:  33
  • With Us For:  3403 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

γιατι η εφαρμογη του DISNEY+ δεν παιζει στο pc μου;;

Το περασα επιτυχως στο Android και στο Tablet μου αλλα αρνειται να το "περασει"

στο PC..Ξερετε τι μπορει να φταιει;; 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38148
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  628
  • Reputation:   3247
  • Achievement Points:  651
  • Days Won:  1
  • With Us For:  885 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

52 min ago , albert said:

γιατι η εφαρμογη του DISNEY+ δεν παιζει στο pc μου;;

Το περασα επιτυχως στο Android και στο Tablet μου αλλα αρνειται να το "περασει"

στο PC..Ξερετε τι μπορει να φταιει;; 

 

Παίζει κανονικά από browser και δεν παίζει από την εφαρμογή;

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30583
  • Group:  Members
  • Topic Count:  194
  • Content Count:  2366
  • Reputation:   17595
  • Achievement Points:  2583
  • Days Won:  33
  • With Us For:  3403 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

@ StefanosPap Δεν παιζει απο browser (chrome)  αρα δεν παιζει και η εφαρμογη..

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2415
  • Group:  Members
  • Topic Count:  14
  • Content Count:  166
  • Reputation:   626
  • Achievement Points:  166
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6147 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  44

2 ώρες πριν, albert είπε:

γιατι η εφαρμογη του DISNEY+ δεν παιζει στο pc μου;;

Το περασα επιτυχως στο Android και στο Tablet μου αλλα αρνειται να το "περασει"

στο PC..Ξερετε τι μπορει να φταιει;; 

 

εχεις κανενα vpn ανοιχτο;

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38148
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  628
  • Reputation:   3247
  • Achievement Points:  651
  • Days Won:  1
  • With Us For:  885 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

8 hours ago, albert said:

@ StefanosPap Δεν παιζει απο browser (chrome)  αρα δεν παιζει και η εφαρμογη..

 

Όταν λες από εφαρμογή ο άλλος μπορεί να καταλάβει ότι μπορεί να μιλάς για app όπως έχει το Netflix στα PC όπου το κατεβάζεις και δεν χρησιμοποιείς browser...

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30583
  • Group:  Members
  • Topic Count:  194
  • Content Count:  2366
  • Reputation:   17595
  • Achievement Points:  2583
  • Days Won:  33
  • With Us For:  3403 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Ναι;δεν το ξερα αυτό.Για να το δοκιμάσω και θα αας ενημερωσω

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 weeks later...

  • Member ID:  35058
  • Group:  Members
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  1104
  • Reputation:   6928
  • Achievement Points:  1166
  • Days Won:  2
  • With Us For:  1649 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  25

Προσφορά Disney+!

 

Από 8 Σεπτεμβρίου μέχρι 20 Σεπτεμβρίου μπορείτε να κάνετε συνδρομή για ένα μήνα ΜΟΝΟ με 1.99€!!!

 

Περισσότερα πατήστε:Εδώ

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  35781
  • Group:  Members
  • Topic Count:  12
  • Content Count:  417
  • Reputation:   3171
  • Achievement Points:  463
  • Days Won:  2
  • With Us For:  1498 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  38

Χθες ήμουν έτοιμος να δω τη ταινία Πινόκιο αλλά μόλις διάβασα τις τόσο κακές κριτικές την απόφευγα. Τόσο χάλι ήταν?

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  36975
  • Group:  Members
  • Topic Count:  40
  • Content Count:  2201
  • Reputation:   14114
  • Achievement Points:  2558
  • Days Won:  48
  • With Us For:  1183 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  15

31 λεπτά πριν, PowerRangers8 είπε:

Χθες ήμουν έτοιμος να δω τη ταινία Πινόκιο αλλά μόλις διάβασα τις τόσο κακές κριτικές την απόφευγα. Τόσο χάλι ήταν?

Την ταινία του 1940 εννοείς;

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  35781
  • Group:  Members
  • Topic Count:  12
  • Content Count:  417
  • Reputation:   3171
  • Achievement Points:  463
  • Days Won:  2
  • With Us For:  1498 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  38

13 λεπτά πριν, Θοδωρής Καραπάνος είπε:

Την ταινία του 1940 εννοείς;

 Του 2022 !!!!!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38148
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  628
  • Reputation:   3247
  • Achievement Points:  651
  • Days Won:  1
  • With Us For:  885 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

55 min ago , PowerRangers8 said:

Χθες ήμουν έτοιμος να δω τη ταινία Πινόκιο αλλά μόλις διάβασα τις τόσο κακές κριτικές την απόφευγα. Τόσο χάλι ήταν?

 

Δες το τρέιλερ κι αν σου αρέσει αυτό που βλέπεις, δες και την ταινία. Διαφορετικά δεν υπάρχει λόγος.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  35058
  • Group:  Members
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  1104
  • Reputation:   6928
  • Achievement Points:  1166
  • Days Won:  2
  • With Us For:  1649 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  25

On 10/9/2022 στο 10:36 ΠΜ, PowerRangers8 είπε:

Χθες ήμουν έτοιμος να δω τη ταινία Πινόκιο αλλά μόλις διάβασα τις τόσο κακές κριτικές την απόφευγα. Τόσο χάλι ήταν?

 

Εμένα μου άρεσε πάρα πολύ! Και πολύ κοντά σκηνοθετικά με το κινούμενο σχέδιο!

 

 

On 10/9/2022 στο 11:08 ΠΜ, Θοδωρής Καραπάνος είπε:

Την ταινία του 1940 εννοείς;

 

Βγήκε καινούρια ταινία στο Disney+ με τον Τομ Χανκς!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38148
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  628
  • Reputation:   3247
  • Achievement Points:  651
  • Days Won:  1
  • With Us For:  885 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Σε περίπτωση που ενδιαφέρει κάποιον, μέχρι τις 19/9 ισχύει προσφορά για 1 μήνα Disney+ με 1,99 ευρώ.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  33594
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  224
  • Reputation:   1218
  • Achievement Points:  224
  • Days Won:  0
  • With Us For:  1965 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Καλησπέρα μια ερώτηση έχω Disney plus, αλλά όταν είμαι σε κινητό και tablet οι υπότιτλοι εμφανίζονται με μαύρο πλαίσιο, ενώ σε υπολογιστή εμφανίζεται το εικονίδιο του γραναζιού και οι υπότιτλοι διορθώνονται, κάτι τέτοιο δεν συμβαίνει σε κινητό και tablet. Μήπως γνωρίζει κάποιος πως μπορώ να  διορθώσω τους υπότιτλους σε κινητό και tablet?

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38148
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  628
  • Reputation:   3247
  • Achievement Points:  651
  • Days Won:  1
  • With Us For:  885 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

42 min ago , Evi said:

Καλησπέρα μια ερώτηση έχω Disney plus, αλλά όταν είμαι σε κινητό και tablet οι υπότιτλοι εμφανίζονται με μαύρο πλαίσιο, ενώ σε υπολογιστή εμφανίζεται το εικονίδιο του γραναζιού και οι υπότιτλοι διορθώνονται, κάτι τέτοιο δεν συμβαίνει σε κινητό και tablet. Μήπως γνωρίζει κάποιος πως μπορώ να  διορθώσω τους υπότιτλους σε κινητό και tablet?

 

Φαίνεται πως μέχρι τώρα, μορφοποίηση στους υπότιτλους γίνεται μόνο μέσω υπολογιστή ή τηλεόρασης (αυτό με επιφύλαξη γιατί έχω καιρό να το κοιτάξω). Όμως, δεν τις κρατά τις αλλαγές. Αλλαγές κρατά για κάποιο λόγο μόνο αν γίνουν από το κινητό (ή τάμπλετ). Αυτό που θα πρότεινα, είναι μια δοκιμή και από τηλεόραση μήπως από κει κρατάει τις αλλαγές. Αλλιώς υπομονή μήπως αλλάξει στο μέλλον.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  33594
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  224
  • Reputation:   1218
  • Achievement Points:  224
  • Days Won:  0
  • With Us For:  1965 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Stefanospap  Σκέφτηκε κανείς να απευθυνθεί στο κέντρο βοήθειας Disney plus gr μπορούν να εξυπηρετήσουν?

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  35058
  • Group:  Members
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  1104
  • Reputation:   6928
  • Achievement Points:  1166
  • Days Won:  2
  • With Us For:  1649 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  25

2 ώρες πριν, Evi είπε:

Καλησπέρα μια ερώτηση έχω Disney plus, αλλά όταν είμαι σε κινητό και tablet οι υπότιτλοι εμφανίζονται με μαύρο πλαίσιο, ενώ σε υπολογιστή εμφανίζεται το εικονίδιο του γραναζιού και οι υπότιτλοι διορθώνονται, κάτι τέτοιο δεν συμβαίνει σε κινητό και tablet. Μήπως γνωρίζει κάποιος πως μπορώ να  διορθώσω τους υπότιτλους σε κινητό και tablet?

Το ίδιο γίνεται και σε playstation ! Λογικά κάποια στιγμή θα το αλλάξουν. Έτσι κι αλλιώς ακόμα είμαστε στην αρχή σχετικά με το Disney+ τουλάχιστον στην Ελλάδα! Δεν ξέρω σε πόσο βάθος χρόνου θα βελτιωθεί αυτό...

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  33594
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  224
  • Reputation:   1218
  • Achievement Points:  224
  • Days Won:  0
  • With Us For:  1965 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Λοιπόν ανακάλυψα πως ρυθμίζονται οι υπότιτλοι στο Disney plus αν έχεις κινητό η tablet. Πηγαίνεις στις ρυθμίσεις της συσκευής σου όχι της εφαρμογής, επιπρόσθετες ρυθμίσεις - αναπαραγωγή- ακοή και ρυθμίζεις από εκεί.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  33594
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  224
  • Reputation:   1218
  • Achievement Points:  224
  • Days Won:  0
  • With Us For:  1965 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Για να το πω πιο ξεκάθαρα πηγαίνεις ρυθμίσεις κινητού η tablet- επιπλέον ρυθμίσεις - προσβασιμότητα- αναπαραγωγή -ακοη και από εκεί ρυθμίζεις τους υπότιτλους.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 weeks later...

  • Member ID:  2415
  • Group:  Members
  • Topic Count:  14
  • Content Count:  166
  • Reputation:   626
  • Achievement Points:  166
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6147 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  44

Μπορει να καταλαβει κανεις με ποια Γλωσσα αντικατεστησαν τα Ελληνικα στη σειρα Chip and Dale Nutty Tales; Εδω και μηνες οποτε επιλεγω Ελληνικα ακουγεται μια Γλωσσα που δεν μπορω να κατηγοριοποιησω. Επελεξα τις αλλες Γλωσσες μηπως τις μπερδεψαν και τα Ελληνικα ηταν αλλου, αλλα τζιφος. Η σειρα μεταγλωττιστηκε παντως απο το 17

 

 

Επεξεργασία από petran79
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2415
  • Group:  Members
  • Topic Count:  14
  • Content Count:  166
  • Reputation:   626
  • Achievement Points:  166
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6147 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  44

Τελικα εμαθα πως ειναι η αραβικη μεταγλωττιση και μονο στην πρωτη σαιζον. Η πλακα ειναι πως αυτη η μεταγλωττιση υποτιθεται δεν επιτρεπεται να μεταδωθει εκτος των αραβικων χωρων ενω στους τιτλους τελους εμφανιζονται οι Αραβες αντι οι Ελληνες ηθοποιοι!

Ετσι μεχρι να διορθωθει, μονο Αγγλικα με ελληνικους υποτιτλους

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 1 month later...

  • Member ID:  38148
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  628
  • Reputation:   3247
  • Achievement Points:  651
  • Days Won:  1
  • With Us For:  885 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Αυτές τις μέρες προστέθηκε ελληνική μεταγλώττιση στο αρχικό Muppets Show. Η παραγωγή είναι του 2022. Οπότε φαίνεται ότι σιγά σιγά όπου δεν έχει βρεθεί μεταγλώττιση ή δεν υπήρχε αρχικά θα την προσθέτουν. 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  33354
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  380
  • Content Count:  3846
  • Reputation:   34880
  • Achievement Points:  2310
  • Days Won:  259
  • With Us For:  2023 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  28

On 4/11/2022 στο 4:21 ΠΜ, StefanosPap είπε:

Αυτές τις μέρες προστέθηκε ελληνική μεταγλώττιση στο αρχικό Muppets Show. Η παραγωγή είναι του 2022. Οπότε φαίνεται ότι σιγά σιγά όπου δεν έχει βρεθεί μεταγλώττιση ή δεν υπήρχε αρχικά θα την προσθέτουν. 

 

Καλή μεταγλώττιση; Εγώ αποφάσισα τα animation του Star Wars να τα δω όλα με την ελληνική που είναι και αυτή παραγωγή του 2022 και έχω μείνει πολύ ικανοποιημένος από το αποτέλεσμα.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38148
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  628
  • Reputation:   3247
  • Achievement Points:  651
  • Days Won:  1
  • With Us For:  885 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

1 hour ago, nikolas12 said:

 

Καλή μεταγλώττιση; Εγώ αποφάσισα τα animation του Star Wars να τα δω όλα με την ελληνική που είναι και αυτή παραγωγή του 2022 και έχω μείνει πολύ ικανοποιημένος από το αποτέλεσμα.

 

Όσο είδα είχε γίνει καλή δουλειά. Και στις ταινίες βέβαια δεν ήταν κακή η μεταγλώττιση. Είναι και Disney πλέον τα Muppets, οπότε άλλα επίπεδα επαγγελματισμού. Σημαντική λεπτομέρεια όμως ότι τα τραγούδια είναι στα Αγγλικά.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31428
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  54
  • Content Count:  3099
  • Reputation:   23541
  • Achievement Points:  2541
  • Days Won:  10
  • With Us For:  2942 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

On 8/11/2022 στο 10:48 ΜΜ, nikolas12 είπε:

 

Καλή μεταγλώττιση; Εγώ αποφάσισα τα animation του Star Wars να τα δω όλα με την ελληνική που είναι και αυτή παραγωγή του 2022 και έχω μείνει πολύ ικανοποιημένος από το αποτέλεσμα.

Βλέπω τα animation κι εγώ ολοκληρωμένα και έχω να πω ότι μετά από 2 επεισόδια με υπότιτλους το γύρισα στη μεταγλώττιση. Και η μεταγλώττιση είναι πολύ καλή και οι υπότιτλοι είναι τραγικοί. Είναι ντροπή για το D+ να προσφέρει υποτιτιλισμούς google translate πραγματικά απαράδεκτο. 1000% μεταγλωττισμένο.

 

Και μάλιστα σε animation δε βρίσκω γενικότερα κάποιον ιδιαίτερο λόγο να μην το δω στα ελληνικά αν δεν έχει κωμικά στοιχεία μέσα που θα προτιμούσα να τα ακούσω στα αγγλικά μην τυχόν και κάτι χαθεί. Συνήθως βέβαια μπορεί να βάλω και υπότιτλους ώστε να μπορώ να χαμηλώσω ήχο ή να μη μαλώσω κάθε φορά που έχει φασαρία στο σπίτι. Όταν το κάνω επιβεβαιώνω ότι 1000 φορές καλύτερη η μεταγλώττιση. Στα live action ΟΚ μπορεί η εκφορά, η κίνηση των χειλιών και τη μεταγλώττιση να δώσουν άβολο αποτέλεσμα αν και λίγο που είχα δει Γκόθαμ και Μαύρο Κεραυνό δε μου φάνηκε και τόσο κακό

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.