L'HOMME QUI N'AIMAIT PAS LES ARMES A FEU [ WILFRID LUPANO, PAUL SALOMONE ]

[comicos]

 

Πρόκειται για μια γαλλοβελγική σειρά γουέστερν της Delcourt (συλλογή Conquistador), η οποία ξεκίνησε το 2011 και μέχρι στιγμής αριθμεί 3 τόμους. Ο τέταρτος (και τελευταίος) ετοιμάζεται ήδη και αναμένεται να κυκλοφορήσει κάπου μέσα στο 2017. Ο "Άνθρωπος που δεν συμπαθούσε τα πυροβόλα όπλα" (όπως μεταφράζεται στα ελληνικά ο...σιδηρόδρομος στον τίτλο ) είναι δημιούργημα των Wilfrid Lupano (σενάριο) και Paul Salomone (σχέδιο).

 

 

Η υπόθεση : Βρισκόμαστε στην Αριζόνα, κάπου στις αρχές του 20ου αιώνα...Η ιστορία αρχίζει με δύο περιπλανόμενους τύπους, που αναζητούν κάτι. Το πιο λογικό - αν λάβει κανείς υπόψη την τοποθεσία και την εποχή - θα ήταν να ψάχνουν για χρήματα ή για χρυσό. Κι όμως..! Το μόνο που τους ενδιαφέρει είναι ένα μυστηριώδες χαρτί! Ένα χαρτί που θα μπορούσε να αλλάξει ολόκληρη την μέχρι τότε ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής! Πρόκειται για έναν τίτλο ιδιοκτησίας γης? Η απάντηση είναι όχι..! Πρόκειται μήπως για τον πρώτο λαχνό ενός λαχείου?? Και πάλι όχι...Μάλλον θα πρέπει να διαβάσετε το κόμικ, για να ανακαλύψετε τι ακριβώς είναι...   Γιατί - όπως προφανώς θα καταλάβατε - δεν πρόκειται να σποϊλάρω παραπάνω λεπτομέρειες..! Εκτός από το ότι, για το ίδιο χαρτί, ενδιαφέρεται επίσης μια εντυπωσιακή - αλλά και άκρως επικίνδυνη - γυναίκα και ότι ακόμα στην ιστορία μας εμπλέκονται μια συμμορία αδίστακτων Μεξικανών, ένας ερωτοχτυπημένος νέος , ένας ερυθρόδερμος Ινδιάνος, ένας...νέγρος Ινδιάνος (!) και κάμποσοι άλλοι!

 

Τι θα βρούμε εκεί μέσα : Την Άρτα με τα Γιάννενα : μια κλασική ιστορία για αυτούς που αγαπάνε τα παραδοσιακά γουέστερν, δομημένη με μπόλικες δόσεις χιούμορ, που αναφέρεται όμως και σε πραγματικά ιστορικά γεγονότα και πρόσωπα, και επίσης θίγει ορισμένα ενδιαφέροντα θέματα, όπως το δικαίωμα της οπλοκατοχής και της οπλοχρησίας, αλλά και το φαινόμενο του ρατσισμού!

 

Τι έχει βγει μέχρι τώρα :

Tόμος 1 : Chili con carnage (2011)

Tόμος 2 : Sur la piste de Madison (2013)

Tόμος 3 : Le mystère de la femme araignée (2014)

 

Οι βασικοί χαρακτήρες :

Ο ΚΑΛΟΣ (?)

 

Byron Peck : Με ερωτηματικό το "καλός", γιατί έχει κάνει κι αυτός τις αμαρτίες του..!   Μπροστά σε κάτι άλλους, όμως, είναι πραγματικό...αγγελούδι!   Συν τοις άλλοις, είναι και ο πρωταγωνιστής του κόμικ! 

 

Η ΚΑΚΙΑ

 

Margot de Garine : Γυναίκα..."δηλητήριο"!   Όση ομορφιά και χάρη έχει, άλλο τόσο επικίνδυνη αποδεικνύεται σε κάθε της βήμα! Be carefull αν τη συναντήσετε κάπου ..!

 

Ο ΑΣΧΗΜΟΣ

 

Knut Hoggaard : Ο ίδιος έφερε στην επιφάνεια το χαρτί που αποτελεί την "πέτρα του σκανδάλου", οπότε τώρα προσπαθεί να διορθώσει τα πράγματα και να βρει επίσης τη...φωνή του (στο μεγαλύτερο μέρος του κόμικ, για κάποιο λόγο είναι μουγγός..! )

 

Ο ΜΕΞΙΚΑΝΟΣ

 

Manolo Cruz : Εντάξει, ο αρχισυμμορίτης Μεξικανός δεν είναι από τους πιο βασικούς πρωταγωνιστές, πλην όμως σκέφτηκα να κάνω μια εξαίρεση και να τον "στριμώξω" κι αυτόν στην παρουσίαση!   Ο λόγος είναι ότι υπήρξε με έναν φίλο διχογνωμία μεταξύ μας σχετικά με το ποιό μοντέλο χρησιμοποίησε ο Salomon για να τον φτιάξει : ο μεν φίλος υποστηρίζει ότι πρόκειται για τον Danny Trejo, ενώ εμένα μου μοιάζει περισσότερο για τον Lemmy!    Σας τους παραθέτω όλους, λοιπόν, για να κάνετε τις απαραίτητες συγκρίσεις και να βγάλει ο καθένας τα δικά του συμπεράσματα!

 

Οι δημιουργοί :

 

 

Για τον μεν Lupano, δεν είναι το πρώτο του σενάριο. Είχε ήδη δυνατούς τίτλους στο ενεργητικό του όταν η Delcourt του πρότεινε να δουλέψει το L'HOMEE QUI N'AMAIT... το "μακρινάρι" που παρουσιάζουμε σήμερα  , όπως τα Azimut και Célestin Gobe-la-Lune! Γνωστός μας και εδώ στο GC, από τα προηγούμενα έργα του ALIM LE TANNEUR, L'IVRESSE DES FANTOMES, αλλά και το μεταγενέστερο χρονικά UN OCEAN D'AMOUR.

Για τον δε Salomone, ήταν όντως η πρώτη του μεγάλη δουλειά!    Όπως μας αποκαλύπτει ο ίδιος σε μια ωραία του συνέντευξη, ουδέποτε ήταν ιδιαίτερα μεγάλος φαν των γουέστερν και ελάχιστα γνώριζε προηγουμένως για το είδος! Η κοινή του συνύπαρξη, όμως, με τον ήδη καταξιωμένο Lupano, ήταν αρκετή για να τον "ιντριγκάρει", ώστε να ερευνήσει σε βάθος την συγκεκριμένη εποχή και να προχωρήσει στη συνέχεια στα σχέδια της σειράς! Στο τέλος του δεύτερου τόμου, έχει συμπεριληφθεί ένα "making of" του άλμπουμ, όπου μεταξύ άλλων, ο Salomone αναφέρει ότι χρειάστηκε να φτιάξει...14 (!) διαφορετικά εξώφυλλα   , μέχρι να διαλέξουν ποιό θα μπει τελικά! Μας ενημερώνει, επίσης, ότι στον δεύτερο τόμο συμπεριλαμβάνονται 11 (!) διαφορετικές ενδυμασίες και χτενίσματα της Margot , ενώ δεν παραλείπει να μας δώσει και μια ιδέα από τις πραγματικές τοποθεσίες και πρόσωπα, που έχει χρησιμοποιήσει σαν μοντέλα για τη δημιουργία του κόμικ! Στην συνέντευξη που αναφέρθηκε πιο πάνω, ιδιαίτερη μνεία γίνεται και στη συνεργασία του με τον Lupano, ο οποίος δίχως να τον διακρίνει ίχνος "βεντετισμού", του έχει δώσει μεγάλη ελευθερία στη λήψη πρωτοβουλιών σχετικά με το στήσιμο κάποιων καρέ, τοποθεσιών, στο καστ των χαρακτήρων κλπ. (ένας ακόμα λόγος που αγαπάω Lupano! ).

 

 

Εν κατακλείδι : Πρόκειται κατά τη γνώμη μου για μια εξαιρετική επιλογή, τόσο σεναριακά, όσο και σχεδιαστικά!   Εντυπωσιακός είναι ο τρόπος με τον οποίο "ξεδιπλώνονται" σιγά-σιγά οι χαρακτήρες του κόμικ από τον Lupano, ιδαίτερα στον δεύτερο τόμο, όπου με την τεχνική του "flashback" μαθαίνουμε για το παρελθόν τους και πώς έφτασαν μέχρι εδώ ο καθένας! Το δε σχέδιο του Salomone είναι υπέροχο και αναδεικνύει επάξια το δυνατό σενάριο! Το μόνο κακό είναι ότι αυτή τη στιγμή κυκλοφορεί μόνο στα γαλλικά, ενώ όσοι δεν τα μιλάνε, θα πρέπει να βολευτούν προσωρινά με κάποια scanlation του κόμικ. 

 

Περιμένω φυσικά με ανυπομονησία και τον τέταρτο τόμο, που θα ολοκληρώσει τη σειρά!    Οπότε και θα επανέλθω για εξτρά εντυπώσεις..!

 

 

Πηγές

EDITIONS-DELCOURTE

BEDETHEQUE

[Kurdy Malloy]

Ευχάριστο. Πολύ ευχάριστο, απλά δεν το βρήκα και τόσο αστείο για χιουμοριστικό κόμικ. Βέβαια είναι εξαιρετικά δύσκολο να εκτιμήσεις χιούμορ σε άλλη γλώσσα, ειδικά με τον Lupano που δεν χρησιμοποιεί εύκολη γλώσσα. Και σε προσωπικό επίπεδο, έχουν αρχίσει και με εκνευρίζουν τα western με αρκετά εμφανείς προεκτάσεις στη σημερινή πραγματικότητα. Χάθηκαν οι διαχρονικές και πανανθρώπινες αξίες που πραγματεύονται τα κλασσικά western;

 

Πάντως έχω μεγάλη αδυναμία στις όμορφα σχεδιασμένες μοιραίες γυναίκες και εδώ έχουμε ένα εξαιρετικό δείγμα του είδους.

 

εδιτ ΥΓ: Τον συντόμευσες τον τίτλο: Τα πυροβόλα όπλα

Επεξεργασία Απριλίου 12, 2017 από Kurdy Malloy

[comicos]

εδιτ ΥΓ: Τον συντόμευσες τον τίτλο: Τα πυροβόλα όπλα

 

Διορθώθηκε!   Είπα στην αρχή να το απλουστεύσω, αλλά όντως, καλύτερα να υπάρχει η ακριβής μετάφραση του τίτλου!   

[GeoTrou]

Τι λες τώρα! Από τα κόμικς που περιμένω μανιωδώς να μεταφραστούν στα αγγλικά. Χαίρομαι που βλέπω ότι είναι όσο ενδιαφέρον περίμενα και ίσως παραπάνω. comicos!

[Kurdy Malloy]

21/6 ολοκληρώνεται η σειρά με τον τόμο #4 Le loi de plus fort (Ο νόμος του ισχυροτέρου).

 

Μπορείτε να πάρετε μία ιδέα εδώ

[smuggler]

Danny ξεκάθαρα.