ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ S.A.S.

[germanicus]

 

 

 

Son Altesse Sérénissime Malko Linge. Η αυτού υψηλότης (γαλλιστί) Μάλκο Λίνγκε. Πολύγλωσσος Αυστριακός ξανθομάλλης πρίγκιπας με καστανοχρυσαφί μάτια. 1.85, απόφοιτος του Χάρβαρντ. Αρχικά προκειμένου να συντηρήσει το κάστρο του αναλαμβάνει δουλειές για την CIA. Αργότερα το κάνει από ιδεολογία ενάντια στον κομμουνισμό. Πολύ αργότερα, στην 99η περιπέτεια Mission à Mouscou (1990) ο Γκορμπατσόφ θα του απονείμει το μετάλλιο του Ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης. Go figure Αιώνια αρραβωνιασμένος με την κόμισσα Alexandra Vogel, αλλά αυτό δεν τον εμποδίζει να ποτίζει όποιο βασιλικό βρει μπροστά του.  Λογοτεχνικό δημιούργημα του Γάλλου Gérard de Villiers με 120 εκατομμύρια πωλήσεις παγκοσμίως σε 200 βιβλία από το 1965 μέχρι το θάνατο του συγγραφέα το 2013. Κατασκοπία, άγρια βια και άγριο σεξ σε όλα τα μήκη και πλάτη αυτού του έρμου πλανήτη. Τι άλλο να ζητήσει κανείς σε ένα βιβλίο? Αφού!

 

Εδώ έχουμε την έκδοση της σειράς από την "Πάπυρος Γραφικαί Τέχναι ΑΕ" κάπου στις αρχές της δεκαετίας του 80 με το σηματάκι του ΒΙΠΕΡ από πίσω Τα 7 τευχάκια που έχω στην κατοχή μου (συν ένα ακόμα που έχω μέσα από την σειρά ΒΙΠΕΡ) είναι όλα σε μετάφραση της Τασσώς Καββαδία. Είναι τόσα τα εξώφυλλα που βρίσκω ότι υπάρχουν και στις Γαλλικές εκδόσεις που τείνω να πιστέψω ότι εδώ έχουμε τα ίδια εξώφυλλα. Εάν τυχόν κάποιο δεν υπάρχει στο Γαλλικό, μάλλον το Γαλλικό χρησιμοποιεί καινούργια εικόνα.

 

  

 

Οι πιο νεαροί ίσως να θυμούνται τον ντόρο που είχε δημιουργηθεί το 2003, λίγο μετά την εξάρθρωση της 17Ν, οπότε και ο Ντε Βιλλιέ θέλοντας να καπηλευθεί την είδηση, έβγαλε το 149ο της σειράς με τίτλο "Le Parrain Du “17 Novembre”". Δεν πήρε και τις καλύτερες κριτικές σε αυτή τη χώρα....  Τα ίδια είχε κάνει και με το 135o 4 χρόνια νωρίτερα όπου καταπιάστηκε με Ναξάκη, Οτσαλάν και άλλα ευχάριστα στο SAS contre PKK. Ο παππούς Ζεράρ ήταν κομματάκι αλλού για αλλού Κάτι τέτοια όμως δεν μειώνουν τη δημοφιλία του χαρακτήρα ή μάλλον την καλτίλα του Ξεκάθαρα παράγωγο μιας τελείως άλλης εποχής βεβαίως βεβαίως και ίσως για κομματάκι πιο ηλικιωμένους αναγνώστες

 

 

 

=====ΣΙΝΕΜΑΣ=====

 

Υπάρχουν 2 ταινιούλες, αλλά οι βαθμολογίες στο imdb δεν αφήνουν και πολλές ελπίδες

 

1. S.A.S. à San Salvador 1983

 

 

 

δανέζικο τρέηλερ εις την αγγλικήν. Δάκρυσα από συγκίνηση μπροστά στην τεράστια καλτίλα του! Άξια βιντεοταινία των 80ς! Άξια!!! βυζί, κέτσαπ και στυλ! Ο σκηνοθέτης πάντως είναι βετεράνος του Γαλλικού σινεμά. Raoul Coutard (wiki) Έχει δουλέψει ως κινηματογραφιστής σε τεράστιες ταινίες (λχ Αλφαβιλ, Ζ, Pierrot le fou) αλλά αυτή ήταν η 3η και τελευταία φορά που σκηνοθέτησε Ο πρωταγωνιστής είχε κανει τον Ταρζάν 2 χρόνια πριν, αλλά η πρώτη του ταινια ίσως να ήταν και το ζενίθ της καριέρας του Miles O'Keefe (wiki)

 

2. Eye of the Widow 1991

 

 

 

Αυτή εδώ μάλλον είναι η χήρα. Δεν ξέρω που είναι το μάτι της. Αυτό που λείπει έστω.

 

 

τρέηλερ στη μητρική γλώσσα του πρίγκηπα. Εδώ δεν συγκινήθηκα γιατί πέραν του ρηχαεινε για για μπίτε, δεν τα πάω και πολύ καλά

 

 

 

=====ΜΙΚΥΜΑΟΥ=====

 

Στα πιο καθ'ημάς, έχουν βγει μερικά BD με τον κύριο.

 

Α. 3 βγήκαν στη σειρά Flash Espionage (σειρά με κομιξάκια σε μέγεθος φουμέτι αν καταλαβαίνω καλά)

41. Samba pour S.A.S (1973)

78+79  S.A.S. à Istambul (1976)  

80+81  Opération apocalypse (1977)    

 

 

Β. 6 βγήκαν πιο πρόσφατα στη σειρά S.A.S.

1. Pacte avel le diable 05/2006  

2. Le sabre de Bin-Laden 10/2006  

3. Mission: Cuba 06/2007  

4. Bin-Laden : La traque 11/2007  

5. Polonium 210 06/2008  

6. L'espion du vatican 11/2008  

 

 

 

=====ΤΙΤΛΟΙ ΤΟΥΤΗΝΗΣ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ=====

1. Αποστολή στην Κωνσταντινούπολη (1. SAS à Istanbul 1965)

2. Εναντίον CIA (2. SAS contre CIA 165)

3. Επιχείρηση "Αποκάλυψη" (3. Opération Apocalypse 1965)

4. Σάμπα για τον S.A.S. (4. Samba pour SAS 1966)

5. Ραντεβού στο Σαν Φρανσίσκο (5. Rendez-vous à San Francisco 1966)

6. Φάκελος Κέννεντυ (6. Dossier Kennedy 1967)

7. Αποστολή στη μαύρη ήπειρο (7. SAS broie du noir 1967)

8. Επιχείρηση "Καραϊβική" (8. SAS aux Caraïbes 1967)

9. Δυτικά της Ιερουσαλήμ (9. SAS à l'ouest de Jérusalem 1967)

10. Το χρυσάφι του ποταμού Κβάι (10. L'Or de la rivière Kwaï 1968)

11. Μαύρη μαγεία στη Νέα Υόρκη (11. Magie noire à New York 1968)

12. Οι τρεις χήρες του Χονγκ-Κονγκ (12. Les Trois Veuves de Hong Kong 1968)

13. Η τρομερή σειρήνα (13. L'Abominable Sirène 1968)

14. Οι κρεμασμένοι της Βαγδάτης (14. Les Pendus de Bagdad 1969)

15. Ο πάνθηρας του Χόλλυγουντ (15. La Panthère d'Hollywood 1969)

16. Σταθμός στο Πάγκο-Πάγκο (16. Escale à Pago-Pago 1969)

17. Αμοκ στο Μπαλί (17. Amok à Bali 1970)

18. Ζήτω ο Γκουεβάρα (18. Que viva Guevara 1970)

19. Κυκλώνας στον ΟΗΕ (19. Cyclone à l'ONU 1970)

20. Αποστολή στη Σαϊγκόν (20. Mission à Saïgon 1970)

21. Ο χορός της κόμησσας Άντλερ (21. Le Bal de la comtesse Adler 1971)

22. Οι παρίες της Κεϋλάνης (22. Les Parias de Ceylan 1971)

23. Μακελειό στο Αμμάν (23. Massacre à Amman 1971)

24. Ρέκβιεμ για μαυρους γορίλες (24. Requiem pour Tontons Macoutes 1971)

25. Ο άνθρωπος της Καμπούλ (25. L'Homme de Kabul 1972)

26. Θάνατος στη Βηρυτό (26. Mort à Beyrouth 1972)

27. Σαφάρι στο Λα-Παζ (27. Safari à La Paz 1972)

28. Η ηρωίνη της Βιεντιάνε (28. L'Héroïne de Vientiane 1972)

29. Βερολίνο: φυλάκιο ελέγχου Τσάρλυ (29. Berlin : Check-point Charlie 1973)

30. Πεθαίνω για τη Ζανζιβάρη (30. Mourir pour Zanzibar 1973)

31. Ο άγγελος του Μοντεβιδέο (31. L'Ange de Montevideo 1973)

32. Οργανισμός εγκλήματος στο Λας Βέγκας (32. Murder Inc., Las Vegas 1973)

33. Ραντεβού στο Μπόρις Κλεμπ (33. Rendez-vous à Boris Gleb 1974)

34. "Σκοτώστε τον Κίσσιγνκερ" (34. Kill Henry Kissinger ! 1974)

35. Ρουλέτα στην Καμπότζη (35. Roulette cambodgienne 1974)

36. Στη μανία του Μπέλφαστ (36. Furie à Belfast 1974)

37. Σφηκοφωλιά στην Αγκολα (37. Guêpier en Angola 1975)

38. Οι όμηροι του Τόκιο (38. Les Otages de Tokyo 1975)

39. Η τάξη βασιλεύει στο Σαντιάγκο (39. L'ordre règne à Santiago 1975)

40. Οι μάγοι του ποταμού Ταγού (40. Les Sorciers du Tage 1975)

41. Εμπάργκο (41. Embargo 1976)

42. Αποστολή στη Σιγκαπούρη (42. Le Disparu de Singapour 1976)

43. Αντίστροφη μέτρηση στη Ροδεσία (43. Compte à rebours en Rhodésie 1976)

44. Ο Θησαυρός του Νέγκους (45. Le Trésor du Négus 1977)

45. Προστασία με τον Τέντυ-Μπερ (46. Protection pour Teddy Bear 1977)

46. Απίθανη αποστολή στη Σομαλία (47. Mission impossible en Somalie 1977)

47. Στο Ισπανικό Χάρλεμ (48. Marathon à Spanish Harlem 1977)

48.

49. Άνοιξη στη Βαρσοβία (50. Le Printemps de Varsovie 1978)

50. Φρουρός του Ισραήλ (51. Le Gardien d'Israël 1978)

51. Πανικός στο Ζαϊρ (52. Panique au Zaïre 1978)

52.

53. Μάλτα, αγάπη μου (54. Voir Malte et mourir 1979)

54. Σαγγάη Εξπρές (55. Shangaï Express 1979)

55. Επιχείρηση Ματαντόρ (56. Opération Matador 1979)

56.

57. Παγίδα στη Βουδαπέστη (58. Piège à Budapest 1980)

58. Μακελειό στο Άμπου-Ντάμπι (59. Carnage à Abu Dhabi 1980)

59. Τρομοκρατία στο Ελ Σαλβαντόρ (60. Terreur à San Salvador 1980)

60. Συνομωσία στο Κάιρο (61. Le Complot du Caïre 1981)

61. Όπλα για το Χαρτούμ (63. Des armes pour Khartoum 1981)

62.

63. Θύελλα στη Μανίλλα (64. Tornade sur Manille 1981)

64. Ο φυγάδας του Αμβούργου (65. Le Fugitif de Hambourg 1982)

65. Στόχος: Ρήγκαν (66. Objectif Reagan 1982)

66. Τρόμος στη Γρενάδα (67. Rouge grenade 1982)

67. Κομμάντο για την Τύνιδα (68. Commando sur Tunis 1982)

68. Ο φονιάς του Μαϊάμι (69. Le Tueur de Miami 1983)

69. Παγίδα στη Βουλγαρία (70. La Filière bulgare 1983)

70. Περιπέτεια στο Σουρινάμ (71. Aventure au Surinam 1983)

71. Ενέδρα στο Κύμπερ-Πας (72. Embuscade à la Khyber Pass 1983)

72. Πτήση 007 (73. Le Vol 007 ne répond plus 1984)

73.

74.

75. Η χήρα του Αγιατολάχ (78. La Veuve de l'Ayatollah 1985)

 

Πιθανολογώ ότι "πήδησαν" το 44. Meurtre à Athènes (φόνος στην Αθήνα) του 1976 Θα το δείξει η πορεία

 

=====ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ=====

Ο συγγραφέας στη wiki

Αγοράστε τα βιβλία εις την γαλλικήν

Λίστα όλων των βιβλίων στη γαλλική wiki (με αναφορά στις τοποθεσίες κάθε τίτλου)

Άρθρο της στήλης Ιός της Ελευθεροτυπίας από το 2001 για το βιβλίο του Ντε Βιλιέ αναφορικά με την υπόθεση Οτσαλάν

 

 

Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους Valtasar, Dr Paingiver & ikarukani.

 

 

[Dr Paingiver]

Απ' ότι δείχνουν τα πράγματα, βγήκε και δεύτερη σειρά S.A.S. από την Πάπυρος. Αναγράφει στο εξώφυλλο "Νέα σειρά S.A.S" και το #11 λέγεται "Οι σάλπιγγες της Ιεριχούς" και κυκλοφόρησε το 1995.

 

[Bonadrug]

μεγάλε germ, το έλιωσες το θέμα 

[Valtasar]

Ανέβηκαν τα εξώφυλλα και οπισθόφυλλα των τόμων : 1, 3, 6, 21, 31, 33, 42, 43, 45, 51, 61, 71

 

Τα διαπιστωμένα ανέβηκαν στα 71.

Βλέπω ότι η Πάπυρος πήρε τα δικαιώματα για κάποιους από αυτούς τους τίτλους το 1975 άρα εικάζω ότι η σειρά πρέπει να κυκλοφόρησε γύρω στο 1975

 

[germanicus]

Το 1975 μάλλον πήρε τα δικαιώματα για να τα μεταφράσει στα Βιπερ Διότι εδώ βλέπουμε το 1ο τεύχος να κάνει 250 δραχμές Τεράστιο ποσό για να είναι 1975  

 

Σημειώνω πως το μεταγενέστερο Βιπερ που έχουμε καταγράψει εδώ, το 2077, κάνει 120 δραχμές Επιπλέον, εκείνο εκεί είναι προφανώς μετάφραση του Danse macabre à Belgrade που κυκλοφόρησε στη Γαλλία το 1986. Άρα, εάν το Βιπερ 2077 με τις 120 δραχμές κυκλοφόρησε το νωρίτερο το 1986, αυτά εδώ που έκαναν 250 δραχμές, πιο πιθανό είναι να κυκλοφόρησαν τέλη της δεκαετίας του 80  

 

και μια άλλου είδους σύγκριση Θα μπορούσε να είναι αδόκιμη, αλλά δίνει μια αίσθηση Το 1970 τα εβδομαδιαία Μίκυ Μάους έκαναν 3 δραχμές. Άρα τα πρώτα ΒΙΠΕΡ που έκαναν 14 δραχμές, αντιστοιχούσαν σε 4,7ΜΜ. Εάν τα πρώτα SAS με 250 δραχμές αντιστοιχούσαν σε 4,7ΜΜ, τότε μιλάμε για 56 δρχ στο ΜΜ. Το Μίκυ Μάους άλλαξε κόστος από 50 σε 60 δραχμές στις 29/4/1988. Συμβαδίζει ως αίσθηση με το "τέλη δεκαετίας 80" για αυτή εδώ τη σειρά. Μπορεί βέβαια αυτή εδώ να είναι και ακόμα μεταγενέστερη (διότι δεν είναι απαραίτητο να συμβαδίζουν 100% τα κόστη αυτών των 2 εκδόσεων )

 

[germanicus]

Το 43 αποκλείεται να ανήκει σε αυτή εδώ τη σειρά. Όχι ως 43

 

Κατ'αρχάς έχει τελείως διαφορετικό στήσιμο το εξώφυλλο και το οπισθόφυλλο από όλα τα υπόλοιπα.

 

Κατά δεύτερο λόγο, όλα τα υπόλοιπα ακολουθούν την σειρά με την οποία εκδόθηκαν στη Γαλλία, με ένα μικρό χοροπηδηχτό στα 43+44 (όπου πιθανολογώ ότι δεν βγήκε σε εμάς το Meurtre à Athènes του 1976 που συσχετίζεται με τη δολοφονία του Ρίτσαρντ Γουέλς από τη 17Ν (στο μυθιστόρημα έχει άλλο όνομα)) και κάπου στα 59-62 κάποια τυπώθηκαν με διαφορετική σειρά. Αυτό που φέρεται εδώ ως 43 είναι μετάφραση του 69. Le Tueur de Miami 1983. Εάν είχε δημοσιευθεί σε αυτή εδώ τη σειρά, η κανονική του θέση θα ήταν το 68ο της σειράς.

 

Βάση τιμής λογικά είναι από την ίδια εποχή. Ίσως κάποια μετεξέλιξη των Βιπερ? Ίσως το 43 να σηματοδοτεί το 43ο SAS που βγήκε ακολουθώντας τη Βιβλιοθήκη Βιπερ (και πριν αρχίσει αυτή εδώ?). Ως στήσιμο πάντως είναι ντάλε κουάλε με το 2055 της Βιβλιοθήκης Βίπερ που αφορά και εκείνο SAS. (διαφορετική τιμή βέβαια. 150 δρχ εκείνο, 250 αυτό εδώ)

 

[Dr Paingiver]

Το #43 στη σειρά SAS, είναι το "Αντίστροφη μέτρηση στη Ροδεσία" και όχι αυτό.    Ο φονιάς του Μαϊάμι πρέπει να είναι το #68

 

Επεξεργασία Νοεμβρίου 9, 2016 από Dr. Paingiver

[germanicus]

Λογικά το 68 αυτής της σειράς θα λέγεται Φονιάς του Μαϊάμι, αλλά με δεδομένο πως το 71 έχει το τυπικό φορμά της σειράς, αυτό το τεύχος (το φερόμενο ως 43) αποκλείεται να είναι το 68. (απλώς έχει το ίδιο υλικό)

 

απορία. Που βρήκες τον τίτλο του 43? Εάν έχεις κάποια λίστα από κάποιο βιβλίο, πρόσθεσε σε παρακαλώ τους ελληνικούς τίτλους στη λίστα του αρχικού ποστ και μετά εγώ θα κάνω τις αντιστοιχήσεις με τα γαλλικά

 

[Dr Paingiver]

Δεν έχω λίστα, τα έχω. Απλά είναι στο πατάρι και τα έχω καταγεγραμμένα. Θα ανεβάσω πάντως μιά λίστα με αυτά που έχω.

 

[Valtasar]

To 43 όπως σου είπα και κατ' ιδίαν, δεν είναι σίγουρα το 43. Δεν είχε νούμερο (ούτε της βιβλιοθήκης SAS, ούτε της κεντρικής ΒΙΠΕΡ), δεν ανήκε στην λίστα με τα 42 που έχουμε σίγουρη, οπότε το έβαλα έτσι μέχρι να βγάλουμε άκρη.

 

Σήμερα θα προσθέσω και άλλα και θα δούμε τι θα το κάνουμε.

 

[Dr Paingiver]

Αυτή είναι η λίστα με τα S.A.S μου.

 

Αρίθμηση SAS

 

01-  Αποστολή στην Κωνσταντινούπολη

04 - Σάμπα για τον SAS

05 - Ραντεβού στο Σαν Φρανσίσκο

07 - Διακοπές στη μαύρη ήπειρο

08 - Επιχείρηση Καραϊβική

09 - Δυτικά της Ιερουσαλήμ

10 - Το χρυσάφι του ποταμού Κβάι

11 - Μαύρη μαγεία στη Νέα Υόρκη

13 -  Τρομερή Σειρήνα

15 - Ο Πάνθηρας του Χόλλυγουντ

16 - Σταθμός στο Πάγκο-Πάγκο

17 - Αμόκ στο Μπαλί

18 - Ζήτω ο Γκουεβάρα

19 - Κυκλώνας στον ΟΗΕ

20 - Αποστολή στη Σαϊγκόν

21 - Ο χορός της Κόμισσας Άντλερ

22 - Οι Παρίες της Κεϋλάνης

24 - Ρέκβιεμ για μαύρους γορίλες

25 - Ο άνθρωπος της Καμπούλ

26 - Θάνατος στη Βηρυτό

29 - Βερολίνο: Φυλάκιο Ελέγχου Τσάρλυ

30 - Παθαίνω για τη Ζανζιβάρη

31 - Ο άγγελος του Μοντεβιδέο

32  - Οργανισμός εγκλήματος στο Λας  Βέγκας

33 - Ραντεβού στο Μπόρις - Γκλεμπ

34 - Σκοτώστε τον Κίσσινγκερ

35 -  Ρουλέτα στην Καμπότζη

37 - Σφηκοφωλιά στην Αγκόλα

41 - Εμπάργκο

42  - Αποστολή στη Σιγκαπούρη

43 - Αντίστροφη μέτρηση στη Ροδεσία

44 - Ο Θησαυρός του Νέγκους

45 - Προστασία με τον Τέντι-Μπερ

46 - Απίθανη αποστολή στη Σομαλία

47 - Στο Ισπανικό Χάρλεμ

49 - Άνοιξη στη Βαρσοβία

50 - Φρουρός του Ισραήλ

53 - Μάλτα, αγάπη μου

55 - Επιχείρηση Ματαντόρ

57 - Παγίδα στη Βουδαπέστη

58 - Μακελλειό στο Αμπού-Ντάμπι

60 - Συνομωσία στο Κάιρο

61 - Όπλα για το Χαρτούμ

63 - Θύελλα στη Μανίλα

64 - Ο φυγάδας του Αμβούργου

66 - Τρόμος στη Γρενάδα

67 - Κομμάντο για την Τύνιδα

68 - Ο φονιάς του Μαϊάμι

69 - Παγίδα στη Βουλγαρία

70 - Περιπέτεια στο Σουρινάμ

72 - Πτήση 007

75 - Η χήρα του Αγιατολάχ

 

 

S.A.S. με αρίθμηση Βίπερ

 

 

0569- Σφηκοφωλιά στην Αγκόλα

0652 - Οι κρεμασμένοι της Βαγδάτης

0922 - Πανικός στο Ζαΐρ

1200 - Μονομαχία στη Μπαρανκουίλα

1827 - Ενέδρα στο Κύμπερ Πας

1863 - Πτήση 007

1911 - Οι τρελοί της Μπααλμπέκ

1993 - Μια ξανθιά στην Πραιτώρια

2028 - Ανθρωποκυνηγητό στο Περού

2077 - Μακάβριος χορός στο Βελιγράδι

2078 - Επιχείρηση Νάσερ

2079 - Παγίδα θανάτου στην Υεμένη

2080 - Αναταραχές στον Παναμά

2082 - Ο όμηρος του Ομάν

2083 - Σταθμός Γιβραλτάρ

2084 - Ο Τυφλοπόντικας του Λάνγκλεϋ

2087 - Βίζα για την Κούβα

2088 - Οι φονιάδες των Βρυξελλών

2089 - Σκάνδαλο στο Μπρουνέι

2090 - Στρατιωτικός νόμος στην Καμπούλ

2091 - Ο άγνωστος του Λένινγκραντ

 

 

[germanicus]

Τα πέρασα και τα αντιστοίχησα στο αρχικό ποστ.

 

Ενδιαφέρουσα και η αντιστοίχηση των ΒΙΠΕΡ. Πρώτον διότι φτάνει μέχρι το 2091 (παραπάνω απ'ότι έχουμε τώρα) και δεύτερον διότι περιλαμβάνει υλικό που βγήκε στη Γαλλία το 1989. Άρα άνετα αυτή εδώ η σειρά θα μπορούσε να είναι από τις αρχές της δεκαετίας του 90.

 

Επιπρόσθετα να σημειώσω ότι το πρώτο SAS που μετέφρασαν στα ΒΙΠΕΡ προφανώς είναι η Αγκόλα του 1975, που εξηγεί και το copyright 1975 που είχαν μέσα κάποια

 

0569- Σφηκοφωλιά στην Αγκόλα - 37 Guêpier en Angola, Plon / Presses de la Cité, 1975

0652 - Οι κρεμασμένοι της Βαγδάτης - 14 Les Pendus de Bagdad, Plon / Presses de la Cité, 1969

0922 - Πανικός στο Ζαΐρ - 52 Panique au Zaïre, Plon / Presses de la Cité, 1978

1200 - Μονομαχία στη Μπαρανκουίλα - 57 Duel à Barranquilla, Plon / Presses de la Cité, 1980

1827 - Ενέδρα στο Κύμπερ Πας - 72 Embuscade à la Khyber Pass, Plon / Presses de la Cité, 1983

1863 - Πτήση 007 - 73 Le Vol 007 ne répond plus, Plon / Presses de la Cité, 1984

1911 - Οι τρελοί της Μπααλμπέκ - 74 Les Fous de Baalbek, Plon / Presses de la Cité, 1984

1993 - Μια ξανθιά στην Πραιτώρια - 77 La Blonde de Pretoria, Plon / Presses de la Cité, 1985

2028 - Ανθρωποκυνηγητό στο Περού - 79 Chasse à l'homme au Pérou, Plon / Presses de la Cité, 1985

2077 - Μακάβριος χορός στο Βελιγράδι - 82 Danse macabre à Belgrade, Plon / Presses de la Cité, 1986

2078 - Επιχείρηση Νάσερ - 84 Le Plan Nasser, Plon / Presses de la Cité, 1986

2079 - Παγίδα θανάτου στην Υεμένη - 83 Coup d'État au Yémen, Plon / Presses de la Cité, 1986

2080 - Αναταραχές στον Παναμά - 85 Embrouilles à Panama, Plon / Presses de la Cité, 1987

2082 - Ο όμηρος του Ομάν - 87 L'Otage d'Oman, Plon / Presses de la Cité, 1987

2083 - Σταθμός Γιβραλτάρ - 88 Escale à Gibraltar, Plon / Presses de la Cité, 1987

2084 - Ο Τυφλοπόντικας του Λάνγκλεϋ - 90 La Taupe de Langley, Éditions Gérard de Villiers, 1988

2087 - Βίζα για την Κούβα - 93 Visa pour Cuba, Éditions Gérard de Villiers, 1989

2088 - Οι φονιάδες των Βρυξελλών - 92 Les Tueurs de Bruxelles, Éditions Gérard de Villiers, 1988

2089 - Σκάνδαλο στο Μπρουνέι - 94 Arnaque à Brunei, Éditions Gérard de Villiers, 1989

2090 - Στρατιωτικός νόμος στην Καμπούλ - 95 Loi martiale à Kaboul, Éditions Gérard de Villiers, 1989

2091 - Ο άγνωστος του Λένινγκραντ - 96 L'Inconnu de Leningrad, Éditions Gérard de Villiers, 1989

 

 

[Valtasar]

- Προστέθηκαν τα εξώφυλλα και οπισθόφυλλα των τόμων : 4, 20, 23, 27, 39, 46, 49, 59, 60, 65, 66, 67, 68, 70

 

- Τα εξώφυλλα που δεν έχουν στο εξώφυλλο νούμερο, θεωρούνται Β' έκδοση (λόγω τιμής)

 

- Να προστεθούν στην λίστα τα τομάκια : 59- Τρομοκρατία στο Ελ Σαλβαντόρ και 65-Στόχος : Ρήγκαν

 

[Dr Paingiver]

29 εξώφυλλα και οπισθόφυλλα ανέβηκαν στην παρουσίαση, τα 5, 7, 9, 10, 11, 13, 15, 16, 18, 19, 22, 24, 25, 26, 29, 30, 32, 34, 35, 41, 43, 44, 47, 50, 53, 55, 64, 69, 72.

Τα διαπιστωμένα ανέβηκαν επίσης στα 72.

 

[ikarukani]

Εδώ τα 14, 38 και 40που φαίνεται να λείπουν στη πρώτη λίστα. Είναι νομίζω πρώτη έκδοση. Αντιστοίχηση στην τότε σειρά ΒΙΠΕΡ

 

Οι Όμηροι του Τόκυο 620

Οι Κρεμασμένοι της Βαγδάτης 652

Οι Μάγοι του ποταμού Τάγου 668

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση. Αφαιρέθηκαν!!!!!

 

Εδώ και το  "Αποστολή στην Κων/πολη" σε πρώτη έκδοση (ΒΙΠΕΡ 520), "Στην Ισταμπούλ"

 

Το εξώφυλλο ανήκε στην σειρά ΒΙΠΕΡ, στην οποία ήδη υπήρχε.

[ikarukani]

Αυτά που εκδόθηκαν με αρίθμηση ΒΙΠΕΡ, τι έκδοση θεωρούνται??

[germanicus]

Βιπερ προφανώς εδώθε είναι τα αγνά, τα παρθένα, τα αμόλυντα, τα ΚΑΛΑ! :D :D σιγά μην τα μπλέξουμε με Jackie Collins, ηλιέλαια και σπορέλαια!  

 

[ikarukani]

Τότε μάλλον σας μόλυνα τη σειρά, κρίνοντας μόνο από την εικόνα. Αυτά που ανέβασα ειναι της κοινής σειράς ΒΙΠΕΡ οπότε δεν ξέρω αν ταιριάζουν εδώ.

[germanicus]

ιιιιιιιιιιιι!!!!!!!!! 

 

το "ιιιιιιιιιιιι!!!!!!!!! " δεν πάει σε εσένα! πάει σε αυτόν που δεν συνειδητοποίησε από το φορμά και μόνο ότι δεν είναι από αυτή τη σειρά, αλλά από τα Βιπερ! Εάν ήταν ο Κώστας, δικαιολογείται διότι είναι μικρός και άμαθος και προφανώς δεν έχει γνωρίσει τον Αυστριακό κατάσκοπο των 7 θαλασσών και 5 ηπείρων στις δόξες του! Εάν ήταν ο Παύλος, ου γαρ, κι όταν φτάσουμε τους αιώνες του, τις χιλιετίες του, να λέμε πάλι καλά εάν βγάζουμε τα γράμματα στην οθόνη! :D

 

https://www.youtube.com/watch?v=0JxWOcVOePA

 

 

υγ όποιος μου δώσει πειστική εξήγηση γιατί στην αρχική σκηνή του τρέηλερ ενώ τους πυροβολούν και από μπρος και από πίσω, οι εκτελεστές κατορθώνουν να πετύχουν μόνο τους στόχους και να μη χτυπηθούν μεταξύ τους, κερδίζει φανζινάκι από τα διπλά μου  

υγ2 η λέξη κλειδί είναι το πειστική. και επειδή δεν θα πεισθώ, μην ταλαιπωρείται κανείς άδικα για φανζινάκι :D  

[ikarukani]

Νομίζω οτι το μπερδεμα είναι πολύ γενικότερο και ίσως και οι πολλές λίστες σ' αυτό το νήμα συμβάλλουν λίγο - εμένα με μπέρδεψαν λίγο.

Ένα άλλο παράδοξο που διαπίστωσα βλέποντας τα SAS της ΒΙΠΕΡ αρίθμησης ειναι οτι "Η Ηρωίνη της Βιεντιάνε" (512) και τα τουλάχιστον 6 επόμενα τεύχη έχουν 35 δρχ. Το "Στην Ισταμπούλ" (520) έχει 20 δρχ και τα επόμενα τουλάχιστον 5 τεύχη εως 25 δρχ. Μετά επανέρχεται στις 35.  Άρα το κριτήριο της τιμής, σαν χρονολογικό τεκμήριο μήπως αρχίζει να αμφισβητείται?

Ίσως θα έπρεπε να ξεχωρίσουν αυτά που έχουν την αυτόνομη αρίθμηση στο κίτρινο τετράγωνο σαν μία έκδοση από τα υπόλοιπα που  ξεχωρίζουν από διαφορές, όχι άμεσα αντιληπτές.

 

Υ.Γ. Είναι σαίνια  -no stray bullets.

Επεξεργασία Φεβρουαρίου 20, 2017 από ikarukani

[GreekComicFan]

ιιιιιιιιιιιι!!!!!!!!! 

 

το "ιιιιιιιιιιιι!!!!!!!!! " δεν πάει σε εσένα! πάει σε αυτόν που δεν συνειδητοποίησε από το φορμά και μόνο ότι δεν είναι από αυτή τη σειρά, αλλά από τα Βιπερ! Εάν ήταν ο Κώστας, δικαιολογείται διότι είναι μικρός και άμαθος και προφανώς δεν έχει γνωρίσει τον Αυστριακό κατάσκοπο των 7 θαλασσών και 5 ηπείρων στις δόξες του! Εάν ήταν ο Παύλος, ου γαρ, κι όταν φτάσουμε τους αιώνες του, τις χιλιετίες του, να λέμε πάλι καλά εάν βγάζουμε τα γράμματα στην οθόνη! :D

 

 Ο Μαθουσαπαυλίξ πταίει.

[ikarukani]

Ψάχνοντας βρήκα και αυτό, το οποίο είναι τελείως διαφορετικής εμφάνισης από οτι έχει καταχωρηθεί μεχρι τώρα

[germanicus]

Ορμώμενος από το εξώφυλλο που ανέβασε ο Γιάννης (τιμή έχει επάνω? για να κάνουμε μια χρονολογική προσέγγιση) έριξα μια ματιά στον κατάλογο της Εθνικης Βιβλιοθήκης. Αλίευσα από εκείθε τα κάτωθι

2002 http://isbn.nlg.gr/index.php?lvl=publisher_see&id=5704&year=2002
Σκοτώστε τον Πάπα - 142 Tuez le Pape, Éditions Gérard de Villiers, 2001
Το ξίφος του Μπιν Λάντεν - 146 Le Sabre de Bin Laden, Éditions Gérard de Villiers, 2002
Αρμαγεδών - 143 Armageddon, Éditions Gérard de Villiers, 2001
Ο τρελός βασιλιάς του Νεπάλ - 145 Le Roi fou du Népal, Éditions Gérard de Villiers, 2002



2003 http://isbn.nlg.gr/index.php?lvl=publisher_see&id=5704&year=2003
Επιχείρηση "Καρίν Α" - 147 La Manip du Karin A, Éditions Gérard de Villiers, 2002
Αιχμάλωτος στις Φιλιππίνες

(δεν είχε για αυτά εικόνες)

Επίσης υπάρχει και η έκδοση που βγήκε με το Βήμα το 2009.

1 Σκοτώστε τον πάπα - 142 Tuez le Pape, Éditions Gérard de Villiers, 2001
2 Ο Τρελός Βασιλιάς του Νεπάλ - 145 Le Roi fou du Népal, Éditions Gérard de Villiers, 2002
3 Η Λύση 687 - 121 La Résolution 687, Éditions Gérard de Villiers, 1996
4 Αντίποινα για την πτήση 800 - 125 Vengez le vol 800, Éditions Gérard de Villiers, 1997
5 Σφαγή στο Μαρακές - 117 Tuerie à Marrakech, Éditions Gérard de Villiers, 1995
6 Οι Σάλπιγγες της Ιεριχούς - 113 Les Trompettes de Jéricho, Éditions Gérard de Villiers, 1994
7 Συναγερμός: Πλουτόνιο - 107 Alerte Plutonium, Éditions Gérard de Villiers, 1992
8 Σκότωσε τον πλησίον σου - 124 Tu tueras ton prochain, Éditions Gérard de Villiers, 1996
9 Επιχείρηση Λούσιφερ - 122 Opération Lucifer, Éditions Gérard de Villiers, 1996
10 Ένα Γράμμα για τον Λευκό Οίκο - 126 Une lettre pour la Maison-Blanche, Éditions Gérard de Villiers, 1997
11 Επιχείρηση "Καριν Α" - 147 La Manip du Karin A, Éditions Gérard de Villiers, 2002
12 ? δεν το βρήκα. Μάλλον Το Χρυσάφι της Μόσχας  114 L'Or de Moscou, Éditions Gérard de Villiers, 1994 ? 
13 Το καρτέλ της Σεβαστουπόλεως - 119 Le Cartel de Sébastopol, Éditions Gérard de Villiers, 1995
14 Οι Κρεμασμένοι της Βαγδάτης - 14 Les Pendus de Bagdad, Plon / Presses de la Cité, 1969

 

15 Όμηρος στο Τρίγωνο του Χρυσού - 118 L'Otage du triangle d'or, Éditions Gérard de Villiers, 1995
16 Το ξίφος του Μπιν Λάντεν - 146 Le Sabre de Bin Laden, Éditions Gérard de Villiers, 2002
17 Κυνηγώντας τον Κάρλος - 116 La Traque Carlos, Éditions Gérard de Villiers, 1994
18 Χονγκ Κονγκ Εξπρες - 127 Hong Kong express, Éditions Gérard de Villiers, 1997
19 Η εκδίκηση των Τσετσένων - 123 Vengeance tchétchène, Éditions Gérard de Villiers, 1996

Τελείως διαφορετικής αισθητικής εξώφυλλα


Οι εκδόσεις Αστάρτη είχαν βγάλει το 2003 το "Ο Νονός της 17 Νοέμβρη"

Τέλος, κοιτάζωντας στο biblionet http://www.biblionet.gr/author/35465/Ζεράρ_Ντε_Βιλλιέ βρίσκω από Πάπυρος και τα:

(1998) Ένα γράμμα για τον Λευκό Οίκο, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 126 Une lettre pour la Maison-Blanche, Éditions Gérard de Villiers, 1997
(1998) Χονγκ Κονγκ εξπρές, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 127 Hong Kong express, Éditions Gérard de Villiers, 1997
(1997) Αντίποινα για την πτήση 800, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 125 Vengez le vol 800, Éditions Gérard de Villiers, 1997
(1997) Επιχείρηση Λούσιφερ, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 122 Opération Lucifer, Éditions Gérard de Villiers, 1996
(1997) Η εκδίκηση των Τσετσένων, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 123 Vengeance tchétchène, Éditions Gérard de Villiers, 1996
(1997) Η λύση 687, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 121 La Résolution 687, Éditions Gérard de Villiers, 1996
(1997) Σκότωσε τον πλησίον σου, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 124 Tu tueras ton prochain, Éditions Gérard de Villiers, 1996
(1997) Φέρε μου το κεφάλι του ελ κογιότ, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 120 Ramenez-moi la tête d'El Coyote, Éditions Gérard de Villiers, 1995
(1996) Κυνηγώντας τον Κάρλος, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 116 La Traque Carlos, Éditions Gérard de Villiers, 1994
(1996) Όμηρος στο τρίγωνο του χρυσού, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 118 L'Otage du triangle d'or, Éditions Gérard de Villiers, 1995
(1996) Σφαγή στο Μαρακές, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 117 Tuerie à Marrakech, Éditions Gérard de Villiers, 1995
(1996) Το καρτέλ της Σεβαστουπόλεως, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 119 Le Cartel de Sébastopol, Éditions Gérard de Villiers, 1995
(1995) Αποστολή στο Σαράγιεβο, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 109 Mission Sarajevo, Éditions Gérard de Villiers, 1993
(1995) Εκδίκηση στη Βηρυτό, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 112 Vengeance à Beyrouth, Éditions Gérard de Villiers, 1993
(1995) Εξαφάνιση στην Τενερίφη, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 106 Le Disparu des Canaries, Éditions Gérard de Villiers, 1992
(1995) Κα - Γκε - Μπε εναντίον Κα - Γκε - Μπε, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 105 KGB contre KGB, Éditions Gérard de Villiers, 1992
(1995) Οι σάλπιγγες της Ιεριχούς, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 113 Les Trompettes de Jéricho, Éditions Gérard de Villiers, 1994
(1995) Οι σταυροφόροι του απαρτχάιντ, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 115 Les Croisés de l'Apartheid, Éditions Gérard de Villiers, 1994
(1995) Παγίδα στο Ζάγκρεμπ, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 104 Manip à Zagreb, Éditions Gérard de Villiers, 1992
(1995) Πραξικόπημα στην Τρίπολη, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 108 Coup d'État à Tripoli, Éditions Gérard de Villiers, 1992
(1995) Σκοτώστε την Ριγκομπέρτα Μέντσου, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 110 Tuez Rigoberta Menchu, Éditions Gérard de Villiers, 1993
(1995) Στο όνομα του Αλλάχ, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 111 Au nom d'Allah, Éditions Gérard de Villiers, 1993
(1995) Συναγερμός: πλουτώνιο, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 107 Alerte Plutonium, Éditions Gérard de Villiers, 1992
(1995) Το χρυσάφι της Μόσχας, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 114 L'Or de Moscou, Éditions Gérard de Villiers, 1994
(1994) Ανθρωποκυνηγητό στην Μπραζαβίλ, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός - 101 La Piste de Brazzaville, Éditions Gérard de Villiers, 1991

Να σημειώσω ότι σε αυτά εδώ, εάν τα πιάσουμε από αρχαιότερο προς νεότερο, έτσι όπως έχουν παρατεθεί, τότε το Σφαγή στο Μαρακές είναι το 15ο. Ως 15ο φέρεται και αυτό που παράθεσε ο Γιάννης

[ikarukani]

ΜΠΑΧΑΛΟΟΟ!!!!!!!

Όσο ψάχνουμε, μου φαίνεται οτι μπερδευόμαστε περισσότερο.

Αν κατάλαβα καλά έχουμε SAS

1- Στην συνολική σειρά ΒΙΠΕΡ (προτείνω να ονομάσουμε αυτή, πρώτη έκδοση)

2- Στην σειρά που παρουσιάζεται εδώ : Οι Μεγάλες Επιτυχίες-Βιβλιοθήκη SAS, με την αρίθμηση σε κίτρινο τετράγωνο και ονομάζεται εδώ πρώτη έκδοση (προτείνω την ονομάσουμε δεύτερη)

2α- Αυτό που θεωρήθηκε δεύτερη έκδοση της παραπάνω σειράς (2) (προτείνω να την ονομάσουμε τρίτη)

3- Αυτή που ανέβασα στο post 22, η εικόνα είναι πάνω από τον τίτλο, διαφημιζόμενη σαν "Νέα Σειρά SAS" - ενδεχομένως πρώτη έκδοση νέων τίτλων.

4- Αυτή που φαίνεται στο BiblioNet, μοιάζει εμφανισιακά με την (3) και ενδεχομένως να είναι έκδοση εκτός ΒΙΠΕΡ.

 

Αφήνω την ΒΗΜΑ - ΔΟΛ έκδοση που είναι ξεκάθαρα κάτι αυτόνομο.

Επεξεργασία Φεβρουαρίου 21, 2017 από ikarukani

[germanicus]

Μπάχαλο για εμάς τους πυροβολημένους που ασχολούμαστε με λίστες και τα συν'αυτώ, έτσι?

Για να το παίξω και εγώ βυζαντινολόγος (που είμαι κομματάκι ), δεν θα αποκαλούσα τα ΒΙΠΕΡ πρώτη έκδοση. Πρώτη εμφάνιση θα τα έλεγα. Όπως λχ τα Disney υπήρχαν μέσα στα Γέλιο και Χαρά (παρέα με Looney Tunes και δεν συμμαζεύεται) Θα προτιμούσα λοιπόν ένα Α, Β, Γ εμφάνιση

Πρόσθεσα πρωτότυπους τίτλους και ημερομηνίες τους (για να έχουμε μια καλύτερη εικόνα του τι μεταφράστηκε)

Έχω μπερδευτεί με αυτό το 2α που είπες. Σε ποιο ποστ είδες κάτι τέτοιο?

Χρονολογικά πάντως έχουμε
Α 70s-early 80s ΒΙΠΕΡ (αρίθμηση πρωτότυπης σειράς διάφορα από #14-1969 έως #96-1989)
Β middle 80s Αυτή εδώ η σειρά (αρίθμηση πρωτότυπης σειράς σχεδόν 1-προς-1 τα #1-1965 έως #78-1985)
Γ 1994-1998 τα 25 που βρέθηκαν στο biblionet. Από την ίδια περίοδο είναι και το δικό σου λογικά (δεν είπες πόσο λέει ότι κάνει ) (#101-1991 #127-1997)
Δ 2002-2003 από Πήγασος Πάπυρος εκείνα τα 6 που βρέθηκαν από τον κατάλογο της Εθνικής Βιβλιοθήκης (#142-2001 #147-2002)

και εκτός Πήγασου Πάπυρου, έχουμε το κομμάτι της Αστάρτης το 2003 και αυτά του Βήματος το 2009 (#14-1969 + διάφορα από το εύρος #107-1992 με #147-2002)

[ikarukani]

Μπάχαλο για εμάς τους πυροβολημένους που ασχολούμαστε με λίστες και τα συν'αυτώ, έτσι?

 

Για να το παίξω και εγώ βυζαντινολόγος (που είμαι κομματάκι ), δεν θα αποκαλούσα τα ΒΙΠΕΡ πρώτη έκδοση. Πρώτη εμφάνιση θα τα έλεγα. Όπως λχ τα Disney υπήρχαν μέσα στα Γέλιο και Χαρά (παρέα με Looney Tunes και δεν συμμαζεύεται) Θα προτιμούσα λοιπόν ένα Α, Β, Γ εμφάνιση

 

Πρόσθεσα πρωτότυπους τίτλους και ημερομηνίες τους (για να έχουμε μια καλύτερη εικόνα του τι μεταφράστηκε)

 

Έχω μπερδευτεί με αυτό το 2α που είπες. Σε ποιο ποστ είδες κάτι τέτοιο?

 

Στη λίστα των εξωφύλλων, τα 1, 3 και 23 παρουσιάζονται σαν β' έκδοση. Διαφέρουν λιγάκι απο τα άλλα, εμένα μου μοιάζουν σαν υβρίδιο, ανάμεσα στο αμιγώς ΒΙΠΕΡ και το ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ εξώφυλλο.

 

Αυτό που ανέβασα τελευταίο δεν το έχω, το αλίευσα σαν εικόνα απο net στην ατομική μου προσπάθεια να καταλάβω τι παίζει. Πάντως ο ΠΑΠΥΡΟΣ έχει πολύ περίεργη πολιτική στην τιμολόγηση, που νομίζω δεν μας βοηθά να χρονολογήσουμε. Αν κάνεις μια βόλτα στα εξώφυλλα των ΒΙΠΕΡ θα δεις μια τελείως παράλογη διακύμανση των τιμών όπως αυτή που ανέφερα παραπάνω. Πέρα από κάποιες προφανείς αυξήσεις λόγω μεγαλύτερου αριθμού σελίδων, υπάρχουν πολλές άσχετες διακυμάνσεις που το μόνο που με κάνει να υποθέσω είναι οτι πρόκειται για αντυπώσεις σε βάθος χρόνου των ίδιων αριθμών με αλλαγή τιμής.

 

Υ.Γ. Για να μην ξαναμπερδευτούμε, στο Δ σου, αναφέρεις "ΠΗΓΑΣΟΣ". Νομίζω είναι ΠΑΠΥΡΟΣ και τα 4 πρώτα υπάρχουν και στη λίστα του BiblioNet

Επεξεργασία Φεβρουαρίου 21, 2017 από ikarukani

[germanicus]

xm. όντως. Κάνουν 250 δραχμές ενώ τα άλλα κάνουν 100. Προφανώς επανεκδόσεις

 

 

edit α καλά.... Πήγασος, Πάπυρος... π... πολλές λέξεις αρχίζουν από π όπως το πιπέρι διορθώθηκε

[Dr Paingiver]

Έριξα μιά ματιά σε αυτά που έχω στα χέρια μου. Μικρά νούμερα, 1, 4 κλπ. Όλα έχουν τιμή 100 δρχ. και χρονολογία 1975. Δεν ξέρω αν βοηθάει.

 

[ikarukani]

Έριξα μιά ματιά σε αυτά που έχω στα χέρια μου. Μικρά νούμερα, 1, 4 κλπ. Όλα έχουν τιμή 100 δρχ. και χρονολογία 1975. Δεν ξέρω αν βοηθάει.

 

Νομίζω πως, όχι. Το 1975 πρέπει να είναι μια γενικότερη ημερομηνία copyright για τον ΠΑΠΥΡΟ. Απ' ότι έχω καταλάβει το χαρακτηριστικό της σειράς είναι το κίτρινο τετράγωνο με την αρίθμηση και η τιμή αρχίζει απο 100 και κλιμακώνεται σταθερά μέχρι 120 δρχ. Ένας δεύτερος τύπος βιβλίων είναι αυτά που γράφουν SAS, και πάνω από τον τίτλο, όπως το 1 και το 3 αυτής της λίστας και τα θεωρούμε β' έκδοση. Μαλλον έχουν συμπεριληφθεί κι άλλα τομάκια, εκ λάθους σ' αυτή τη λίστα. Για παράδειγμα το νούμερο 68 "Ο Φονιάς του Μαιάμι", πρέπει να είναι της κοινής σειράς ΒΙΠΕΡ (έχει το λογότυπο ΒΙΠΕΡ μπροστά, δεν γράφει SAS παρά μόνο στην εικόνα με την κοπέλλα), όπως και το 70 "Περιπέτεια στο Σουρινάμ" που έχει εντελώς δικά του χαρακτηριστικά και τιμή άστα-να-πάνε όπως συνηθίζει ο ΠΑΠΥΡΟΣ.

Επεξεργασία Φεβρουαρίου 24, 2017 από ikarukani

[ikarukani]

Φέρων βαρέως το πρότερον ατόπημά μου, το οποίον συμπαρέσυρε και τον Γέροντα Παυλίσιο εις την οδόν της απωλείας, αναρτώ τ΄ αληθές, προς εξιλέωσιν.

 

Και εδώ η φερομένη ως β' ΄εκδοση

 

Μιας και το έχω στα χέρια μου, να σημειώσω οτι δεν έχει καμμία αρίθμηση, μέσα ή έξω. Στο σημείο (δεύτερη σελίδα) που το πρώτο γράφει ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ SAS 14 και από κάτω συγγραφέα και τίτλο, αυτό έχει μόνο συγγραφέα-τίτλο. Υποσημειώνω, οτι σε σχέση με τα 1 και 3  αυτού του νήματος δεν έχει το χαρακτηριστικό σηματάκι, πάνω δεξιά, ενώ ειναι ίδιο με το 23.

Τόσο το παρόν όσο και το 23 "β'εκδόσεως" είναι φτηνότερα από τα 1 και 3 "β΄εκδόσεως" (200 έναντι 250 δρχ)

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.