Jump to content

Recommended Posts

Τίτλος:
ΜΙΚΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΣ (Ο)
Σενάριο/Kείμενα:
Rene' Goscinny
Σχέδιο:
Jean Jacques Sempe'
Εκδοτική:
Hμερ. έκδοσης:
1978
Εξώφυλλα:
10 + 8 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
5
Κατηγορία:
Σειρά/Αυτοτελή
Είδος εντύπου:
Βιβλίο
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Χιουμοριστικό
Μέγεθος:
13.8 x 20.5
Σελίδες:
124
Χρώμα:
Ασπρόμαυρο (ΑΜ)
Μετάφραση:
Νίκος Δαμιανίδης
Πρωτότυπος τίτλος:
Le petit Nicolas
Προέλευση:
Γαλλική
Ομαδοποίηση:

OMIKROSNIKOLASTEKMIRIO_0001.jpg  OMIKROSNIKOLASTEKMIRIO_0002.jpg  OMIKROSNIKOLASTEKMIRIO_0003.jpg  OMIKROSNIKOLASTEKMIRIO_0004.jpg  OMIKROSNIKOLASTEKMIRIO_0005.jpg

 

Μιά παρουσίαση που παραδόξως έλειπε από το φόρουμ. Ο Μικρός Νικόλας είναι ένα δημιούργημα του Rene' Goscinnny που εικονογραφήθηκε αριστουργηματικά από τον Jean Jacques Sempe'. Ξεκίνησε να δημοσιεύεται στο περιοδικό Pilote το 1959 και σταμάτησε το 1965. Σημείωσε πολύ μεγάλη επιτυχία.

Διηγείται με αριστοτεχνικό χιουμοριστικό τρόπο τις περιπέτειες μιάς ομάδας παιδιών σε ένα Γαλλικό σχολείο. Ο Μικρός Νικόλας όμως, φαντάζει τόσο πραγματικός που θα μπορούσε να είναι οι παιδικές ιστορίες οποιουδήποτε από εμάς, ιδίως των λίγο παλιότερων που μεγάλωσαν σε παραπλήσιες συνθήκες, τόσο κοινωνικές όσο και παιδαγωγικές.

Η πρώτη εμφάνιση του Μικρού Νικόλα στην Ελλάδα, πραγματοποιήθηκε το 1960, μέσα από τις σελίδες της "Διάπλασις των Παίδων", σχετικά παράλληλα με την πρωτότυπη έκδοση και συνεχίστηκε με εβδομαδιαίους ρυθμούς, μία ιστορία την φορά, μέχρι το 1970.

Αργότερα, το 1978, η εκδοτική "Τεκμήριο" συγκεντρώνει 83 από τις ιστορίες του Μικρού Νικόλα σε 5 τόμους. Η επανέκδοση είχε διαφορετικά εξώφυλλα

 

OMIKROSNIKOLASTEKMIRIO_0001x.jpg  OMIKROSNIKOLASTEKMIRIO_0002x.jpg  OMIKROSNIKOLASTEKMIRIO_0003x.jpg  OMIKROSNIKOLASTEKMIRIO_0004x.jpg  OMIKROSNIKOLASTEKMIRIO_0005x.jpg

 

Και περίπου 30 χρόνια αργότερα, οι "Σύγχρονοι Ορίζοντες" εκδίδουν σε δύο μεγάλους τόμους 145 ακόμα ιστορίες του Μικρού Νικόλα που δεν είχαν κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις Τεκμήριο.

 

 

Το να συστήσω σε όλους σας να τις διαβάσετε, είναι περιττό. Το θεωρώ "εκ των ουκ άνευ". Σίγουρα θα διασκεδάσετε με την ψυχή σας και... γιατί όχι, θα θυμηθείτε ίσως την δική σας σχολική ηλικία.

 

Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τον tik.

 

:Paingiver:

 

 

Ομαδοποίηση Μικρού Νικόλα

  • Like 33
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Ανέβασα ένα εναλλακτικό εξώφυλλο του τόμου #3 των εκδόσεων Τεκμήριο.

 

 

 

Εκτός από το εξώφυλλο, όλα τα υπόλοιπα στοιχεία είναι ακριβώς τα ίδια μέσα, ακόμα και η χρονολογία.

 

:valtnino:

  • Like 15
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Η αναθεωρημενη εκδοση του 2006 απο τους ''Συγχρονους Οριζοντες''     :)

 

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

  • Like 15
Link to comment
Share on other sites

Η αναθεωρημενη εκδοση του 2006 απο τους ''Συγχρονους Οριζοντες''     :)

 

Είχα την εντύπωση, πως αυτά τα 5 βιβλία + μερικά ακόμα που κυκλοφόρησαν από την ίδια εκδοτική στο ίδιο μοτίβο, έχουν διαφορετικές ιστορίες από τους δύο μεγάλους τόμους. ΄Όποιος ξέρει σίγουρα, ας το διευκρινίσει παρακαλώ.

Πλέον οι περιπέτειες του μικρού Νικόλα κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Πατάκη με μερικές διαφορές στην ποιότητα έκδοσης από την προηγούμενη εκδοτική.

  • Like 8
Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Ανέβασα ένα εναλλακτικό εξώφυλλο του τόμου #3 των εκδόσεων Τεκμήριο.

 

 

 

Τελικά δεν είναι εναλλακτικό εξώφυλλο (mea culpa). Είναι το εξώφυλλο του 3ου τόμου της Α' έκδοσης (αυτή που υπάρχει τώρα είναι η Β' έκδοση). Σύντομα κοντά σας όλα τα εξώφυλλα της Α' έκδοσης και η σχετική διόρθωση στο πινακάκι. :)

 

:valtnino:

  • Like 9
Link to comment
Share on other sites

Εξώφυλλα και οπισθόφυλλα της Α' έκδοσης ανέβηκαν στην παρουσίαση και διορθώθηκαν σε Β' έκδοση τα υφιστάμενα εξώφυλλα. :)

 

:valtnino:

  • Like 12
Link to comment
Share on other sites

  • 5 weeks later...

Λίγο άσχετο, αλλά χτες θυμήθηκα τη μαθητική μας εφημερίδα.

 

Τι σχέση έχει αυτό με τον μικρό Νικόλα; 

 

Η εφημερίδα περιείχε πειρατικές αναδημοσιεύσεις.

 

Στο πρώτο τεύχος με ωραία μεγάλα γράμματα το Ψωνίσαμε μαζί με τον μπαμπά

P4077087.JPGP4077088.JPG

 

Και στο δεύτερο Ο Τζοτζό με μικρούτσικα γραμματάκια για οικονομία χώρου, άλλα με αναβάθμιση στην τελευταία σελίδα.

P4077085.JPGP4077084.JPG

 

Minion-Shy-icon.png

 

  • Like 11
Link to comment
Share on other sites

Κι όμως, υπάρχει κι άλλη μια έκδοση της πολυαγαπημένης σειράς, κι αυτή από τις εκδόσεις Σύγχρονοι Ορίζοντες που δεν έχει αναφερθεί μέχρι στιγμής.

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

 

Σε λευκό εξώφυλλο και διαστάσεις 19,5 Χ 19. Το συγκεκριμένο βιβλίο, που ανεβάζω έχει 124 σελίδες μαζί με τα εξώφυλλα. Πρέπει να κυκλοφόρησε πρώτη φορά το 2000. :)

  • Like 16
Link to comment
Share on other sites

Κι όμως, υπάρχει κι άλλη μια έκδοση της πολυαγαπημένης σειράς, κι αυτή από τις εκδόσεις Σύγχρονοι Ορίζοντες που δεν έχει αναφερθεί μέχρι στιγμής.

 

 

Γιωργο εχω τη συγκεκριμενη σειρα στην Κεφαλονια (εκτος απο το ''Ο μικρος Νικολας εχει προβληματα'') Θα τα σκαναρω τωρα που θα παω για τις διακοπες του Πασχα :)

 

Επισης εχει βγει και αλλο ενα βιβλιο με τιτλο ''Ο μικρος Νικολας - το κοκκινο μπαλονι και αλλες ανεκδοτες ιστοριες με εγχρωμα σκιτσα'' το οποιο το εχω και αυτο και ετσι θα βρει το δρομο του για το σκανερ!!

  • Like 10
Link to comment
Share on other sites

Στην αναθεωρημένη έκδοση του 2006  βάσει των οπισθόφυλλων των βιβλίων η σειρά είναι η εξής.

Τεύχος 1: Ο μικρός Νικόλας.
Τεύχος 2: Ο Μικρός Νικόλας και η παρέα του.
Τεύχος 3: Ο μικρός Νικόλας διασκεδάζει.
Τεύχος 4: Οι διακοπές του μικρού Νικόλα.
Τεύχος 5: Ο Μικρός Νικόλας... έχει προβλήματα.
 

Όμως στις τελευταίες σελίδες τον βιβλίων τα έχει με την εξής σειρά.

Τεύχος 1: Ο μικρός Νικόλας.
Τεύχος 2: Ο μικρός Νικόλας διασκεδάζει.
Τεύχος 3: Οι διακοπές του Μίκρού Νικόλα.
Τεύχος 4: Ο μικρός Νικόλας και η παρέα του.
Τεύχος 5: Ο μικρός Νικόλας... έχει προβήματα.

Βασισμένος στις αναμνήσεις μου και στηνhttps://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F_%CE%BC%CE%B9%CE%BA%CF%81%CF%8C%CF%82_%CE%9D%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BB%CE%B1%CF%82   (έχουν περάσει πολλά χρόνια από την δεκαετία του '80) είμαι 99% σίγουρος ότι η σωστή σειρά είναι η δεύτερη. Η τουλάχιστόν με αυτή την σειρά θυμάμαι ότι τα διάβασα στο δημοτικό. Και με αυτή την σειρά τα έχω στην βιβλιοθήκη μου. Επίσης οι σελίδες κάθε βιβλίου είναι 160.

Εγώ θυμάμαι πάντως ότι τον γνώρισα μέσα από μία μακρόστενη σειρά βιβλίων στην 10ετία του '80 αλλά δε θυμάμαι εκδοτική. Δεν είναι σίγουρα στις προαναφερθείσες...

Αυτά εδώ έχει κανείς ιδέα τι είναι???  http://www.greekbooks.gr/search/results?keywords=%CE%9F%20%CE%9C%CE%99%CE%9A%CE%A1%CE%9F%CE%A3%20%CE%9D%CE%99%CE%9A%CE%9F%CE%9B%CE%91%CE%A3%20%CE%A3%CE%95%20%CE%9D%CE%95%CE%95%CE%A3%20%CE%A0%CE%95%CE%A1%CE%99%CE%A0%CE%95%CE%A4%CE%95%CE%99%CE%95%CE%A3 Οι ίδιες περιπέτειες χωρισμένες σε 8 τόμους και με άλλους τίτλους όπως αναφέρει??? 
 

  • Like 12
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Οπως υποσχεθηκα... :)  (λειπει μονο το ''Ο μικρος Νικολας εχει... προβληματα'', το οποιο δεν εχω)

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

 

 

 

  • Like 15
Link to comment
Share on other sites

Και το τελευταίο εξώφυλλο που λείπει από την αρχική έκδοση των Οριζόντων.

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

 

 

  • Like 15
Link to comment
Share on other sites

Νομίζω πως κάποια στιγμή θα πρέπει να σπάσει η παρουσίαση σε ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ 2 περιόδους (μία για το μεταίχμιο και τουλάχιστον μία για τους ορίζοντες)

Αφού οι 2 εκδόσεις δεν έχουν καμία σχέση μεταξύ τους.

Edited by Paris
  • Like 7
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Επισης εχει βγει και αλλο ενα βιβλιο με τιτλο ''Ο μικρος Νικολας - το κοκκινο μπαλονι και αλλες ανεκδοτες ιστοριες με εγχρωμα σκιτσα'' το οποιο το εχω και αυτο και ετσι θα βρει το δρομο του για το σκανερ!!

 

Αυτό το βιβλίο δεν ανήκει σε αυτή τη σειρά και θέλει ξεχωριστή παρουσίαση, όπως και τα άλλα αυτόνομα βιβλία του μικρού Νικόλα. Κάνε την να μεταφέρω εκεί το εξώφυλλο. :)

 

Νομίζω πως κάποια στιγμή θα πρέπει να σπάσει η παρουσίαση σε ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ 2 περιόδους (μία για το μεταίχμιο και τουλάχιστον μία για τους ορίζοντες)

Αφού οι 2 εκδόσεις δεν έχουν καμία σχέση μεταξύ τους.

 

Τι παραπάνω θα γραφτεί σε μιά δεύτερη παρουσίαση απ' όσα έχουν γραφτεί σε αυτή ώστε να ξεχωρίζει πραγματικά πέραν το ότι είναι άλλες εκδοτικές; :thinking: Αφού οι ιστορίες είναι ακριβώς ίδιες. Πάντως αν θες κάνε την εσύ την παρουσίαση και θα μεταφέρω εγώ τα εξώφυλλα στην παρουσίαση σου. :) 

 

:valtnino:

  • Like 5
  • Disagree 1
Link to comment
Share on other sites

Δεν χρειάζεται να γραφτούν και πολλά, μιας και πάντα στην πρώτη-αρχική παρουσίαση (εν προκειμένω των εκδόσεων ΤΕΚΜΗΡΙΟ) γράφονται λίγα πράγματα για τους χαρακτήρες και την υπόθεση.

 

Μία διαφορά, είναι ότι, οι Σύγχρονοι Ορίζοντες, εξέδωσαν και τα 2 μεγάλα βιβλία: Ο μικρός Νικόλας σε νέες περιπέτειες, όπως επίσης και το κόκκινο μπαλόνι.

 

Πάντως αν μου αφήσετε λίγο καιρό θα έχω έτοιμη την παρουσίαση μέσα στο Σαββατοκύριακο, με μεγάλη μου χαρά.   :)

Edited by Paris
  • Like 6
Link to comment
Share on other sites

 

Πάντως αν μου αφήσετε λίγο καιρό θα έχω έτοιμη την παρουσίαση μέσα στο Σαββατοκύριακο, με μεγάλη μου χαρά.   :)

 

 

Και δική μας χαρά και περιμένουμε. :)

 

:valtnino:

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

Η παρουσίαση για την Β΄ Περίοδο του Μικρού Νικόλα από τις εκδόσεις ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ είναι έτοιμη.

 

Όποτε μπορεί κάποιος υπεύθυνος ας μεταφέρει τα εξώφυλλα και τα πινακακια με τις πληροφορίες, καθώς και όσες πληροφορίες και ποστ δεν αφορούν την έκδοση των εκδόσεων Τεκμήριο.

  • Like 5
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν. Τα ποστς όμως που αφορούν την Β' έκδοση δεν είναι δυνατόν να μεταφερθούν. Ως εκ τούτου θα παραμείνουν, εκτός από αυτά που αφορούν απλό ανέβασμα εξωφύλλων ή άλλα ανούσια πλέον ποστς, τα οποία κάποια στιγμή θα διαγραφούν. :)

 

:valtnino:

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

Τέλεια. 

Αν μετέφερες και το Κόκκινο μπαλόνι που παρέθεσε ο Γάντζος θα ήμασταν άψογα.

Edited by Paris
  • Like 6
Link to comment
Share on other sites

Όπως είπα και πιό πάνω αυτό θέλει ξεχωριστή παρουσίαση. :)

 

:valtnino:

  • Like 5
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Πιστευω δε χρειαζεται ξεχωριστη παρουσιαση. Η παρουσιαση του Paris θεωρω οτι πρεπει να περιλαμβανει ο,τι εχουν εκδωσει με ''Μικρο Νικολα'' οι Συγχρονοι Οριζοντες'   :)

 

Καλυτερα μαζεμενα ολα σε μια παρουσιαση (οταν λεω ολα [ολα = ολους τους Μικρους Νικολες] εννοω ολα απο τους ''Συγχρονους Οριζοντες'')  παρα σε περισσοτερες.. ειναι και πιο ευκολο στην αναζητηση :)

Edited by Γάντζος
  • Like 3
  • Disagree 1
Link to comment
Share on other sites

Και εγώ είμαι της ίδιας άποψης.

Edited by Paris
  • Like 3
  • Disagree 1
Link to comment
Share on other sites

Ok τότε, να βάλουμε μαζί και τον Ραούλ Τροχίδη και τον Μαρσελλέν που κοκκινίζει να γίνει ένα θέμα αχταρμάς. Γιατί δεν θα βάλουμε μόνο το κόκκινο μπαλόνι και θα αφήσουμε τα άλλα μόνα τους. Κι αυτά Σύγχρονοι Ορίζοντες είναι. :)

 

:valtnino:

  • Like 2
  • Read 1
Link to comment
Share on other sites

πρεπει να περιλαμβανει ο,τι εχουν εκδωσει με ''Μικρο Νικολα'' οι Συγχρονοι Οριζοντες'     :)

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

  • 11 months later...

Ευχάριστα νέα για τους συλλέκτες των ελληνικών βιβλίων του Μικρού Νικόλα! :valt:

1. Επισυνάπτονται οπισθόφυλλα των τόμων 1 και 4 της Β' έκδοσης. :tik:

2. Επισυνάπτεται επίσης  εξώφυλλο/οπισθόφυλλο ανατύπωσης του #2 της 2ης έκδοσης. Το έχω αριθμήσει ως 3η έκδοση, όμως δεν ξέρουμε αν αυτή είναι στην πραγματικότητα η 2η ή η 3η. :banana:

 

3. Για να μην μείνει παραπονεμένη η 1η έκδοση, ακολουθεί και πρόχειρο σκαν από δυο οπισθόφυλλα ανατύπωσης με το ερωτηματικό: θεωρούνται εναλλακτικά; :thinking:

 

Μεταφέρθηκαν στη βάση

 

 

  • Like 5
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.