Μετάβαση στο περιεχόμενο

Κάπταιν Κεντάκυ!


Angel.tze

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Είπα να κάνω μετάφραση του πρώτου στριπ από τις περιπέτειες του Κάπταιν Κεντάκυ ως προθέρμανση για τον τόμο που θα ετοιμάσει η ΛΕΦΙΚ (Μ' ακούει κανένας;! Φτιάξτε το πληηηζ! :P ). Ελπίζω η μετάφραση να είναι σωστή!

 

Enjoy!

 

post-30399-0-25684500-1428578293_thumb.png

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Και το επεισόδιο 87 που έκανα χτες!!!

 

post-30399-0-26827200-1428588862_thumb.png

 

:D

 

Πω πω! Όπως πάει, θα κάνω κι άλλα! Έτσι! Για πλάκα!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  20685
  • Group:  Administrator
  • Topic Count:  759
  • Content Count:  12980
  • Reputation:   95028
  • Achievement Points:  9268
  • Days Won:  428
  • With Us For:  4650 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  42

Πω πω! Όπως πάει, θα κάνω κι άλλα! Έτσι! Για πλάκα!

 

Και καλά θα κάνεις...! ;)

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2322
  • Group:  Members
  • Topic Count:  24
  • Content Count:  4453
  • Reputation:   34668
  • Achievement Points:  4520
  • Days Won:  101
  • With Us For:  6183 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  45

Ωραίο!!Και ωραία γραμματοσειρά. Αχ φαίνεται τέλειο αυτό το καπταιν Κεντακυ!!!Αλήθεια θα το δούμε ποτέ στα ελληνικά??? Η έστω στα αγγλικά που μπορούμε να το βρούμε?

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Μπορείς να το παραγγείλεις νομίζω από το ebay!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Κι άλλο! Το μικρόβιο κόλλησε για τα καλά!

 

post-30399-0-92000300-1428667171_thumb.png

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30150
  • Group:  Members
  • Topic Count:  15
  • Content Count:  300
  • Reputation:   2080
  • Achievement Points:  300
  • Days Won:  0
  • With Us For:  3610 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Ωραία είναι φίλε μου! Συνέχισε να δούμε κι άλλα! :D

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2285
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  941
  • Content Count:  4363
  • Reputation:   35622
  • Achievement Points:  4416
  • Days Won:  26
  • With Us For:  6186 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  41

Έχεις κάνει πολύ ωραία δουλειά, αλλά θα προτιμούσα να τα έπαιρνες με τη σειρά :)

 

:cheers2:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

θα προτιμούσα να τα έπαιρνες με τη σειρά

Αυτό είναι το πρόβλημα. Στο ίντερνετ δεν υπάρχουν όλα τα στριπ και όσα υπάρχουν είναι σε κακή ανάλυση... Μόνο αν κάποιος σκανάρει τον τόμο της dani books κάτι μπορεί να γινει... Πάντως είδα το πρώτο επεισόδιο και άδραξα την ευκαιρία να το ανεβάσω. Εξάλλου είναι μια ευκαιρία να δούμε αν αξίζει ο Κάπταιν και να μας κάνει να περμένουμε με αδημονία το τομάκι που θα βγάλει η ΛΕΦΙΚ!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 weeks later...

  • Member ID:  2322
  • Group:  Members
  • Topic Count:  24
  • Content Count:  4453
  • Reputation:   34668
  • Achievement Points:  4520
  • Days Won:  101
  • With Us For:  6183 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  45

Πάντως μετά τα σχέδια που ανέβασες ψήθηκα και το παρήγγειλα από την Dani Books. Το περιμένω πως και πως. Αν βρω σκάνερ θα σκανάρω και θα σου στείλω τις πρώτες ιστορίες να τα πάρεις από την αρχή!!!!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Πάντως μετά τα σχέδια που ανέβασες ψήθηκα και το παρήγγειλα από την Dani Books. Το περιμένω πως και πως. Αν βρω σκάνερ θα σκανάρω και θα σου στείλω τις πρώτες ιστορίες να τα πάρεις από την αρχή!!!!

Ευχαριστώ αλλά δεν χρειάζεται! ;) Αν θέλεις να μου σκανάρεις από το επεισόδιο 10 και μετά εως και όποιο επεισόδιο θέλεις, με μεγάλη μου χαρά! Τα 9 πρώτα μου τα έδωσε ο Monkey D. Luffy! Το ότι δεν ανεβάζω είναι το ότι κάπου τα έχω καταχωνιάσει στο λάπτοπ μου. Μόλις τα βρω... θα συνεχίσω!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Σήμερα είναι η τυχερή σας μέρα! :P

 

Βρήκα τον Κεντάκυ και να το δεύτερο επεισόδιο!

 

post-30399-0-59351100-1430646143_thumb.jpg

 

Enjoy!!!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 weeks later...

  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Τρίτο επεισόδιο!

 

post-30399-0-05253700-1432383493_thumb.jpg

 

Enjoy!

 
 
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 months later...

  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

 

Παιδιά, ζητούνται σκαναρίσματα από το επεισόδιο 10 και μέχρι όποιο θέλετε (Αν γίνεται μέχρι και το είκοσι σίγουρα). :D Θα προσπαθήσω να τα ανεβάζω εδώ και μάλιστα χρωματισμένα. Ας ελπίσουμε πως θα τα καταφέρω. :P

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

 

Να το επεισόδιο 1 με χρώμα!

 

post-30399-0-77527200-1438698723_thumb.png

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  14558
  • Group:  Members
  • Topic Count:  49
  • Content Count:  3365
  • Reputation:   28702
  • Achievement Points:  3365
  • Days Won:  2
  • With Us For:  4810 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  32

πολυ ωραιος ο χρωματισμος σου angel!!!! :up:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Ευχαριστώ! :) Αυτό είναι η αρχή κάτι φιλόδοξου, το οποίο όμως θα περιοριστεί σε εννιά επεισόδια, αν κάποιος δεν μπορεί να με βοηθήσει... :(

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2265
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  1000
  • Content Count:  20072
  • Reputation:   116975
  • Achievement Points:  20162
  • Days Won:  336
  • With Us For:  6187 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Προσωπικά τον βρήκα βαρύ τον χρωματισμό. Πρέπει να το αναδεικνύει το σχέδιο και όχι να το πνίγει και να πασχίζεις να ξεχωρίσεις τις λεπτομέρειες.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Προσωπικά τον βρήκα βαρύ τον χρωματισμό. Πρέπει να το αναδεικνύει το σχέδιο και όχι να το πνίγει και να πασχίζεις να ξεχωρίσεις τις λεπτομέρειες.

καθε άποψη σεβαστή. Να υποθέσω οτι μιλας για το πρώτο και το δεύτερο καρέ κυρίως. Ετσι; Διότι τα αλλα καρέ μια χαρά τα βρήκα. :thinking:
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2322
  • Group:  Members
  • Topic Count:  24
  • Content Count:  4453
  • Reputation:   34668
  • Achievement Points:  4520
  • Days Won:  101
  • With Us For:  6183 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  45

Εξαιρετικός ο χρωματισμός! Ωραία δουλειά

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2265
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  1000
  • Content Count:  20072
  • Reputation:   116975
  • Achievement Points:  20162
  • Days Won:  336
  • With Us For:  6187 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Γενικά για την σελίδα μιλάω. Παραείναι σκούρα. Ενδεικτικό όσων χρωματίζουν επαγγελματικά είναι πως υπολογίζουν πάντα πόσο σκούρο θα βγει όταν εκτυπωθεί, μιας και πάντα τα τυπογραφικά μηχανήματα σκουραίνουν τα χρώματα. Λιγότερο στις υπερπολυτελείς εκδόσεις με τα ιλουστρασιόν χαρτιά εκατοντάδες γραμμαρίων, αλλά πόσα τέτοια βγαίνουν; :) Εσύ μεν δεν το βγάζεις σε έντυπο αλλά είναι καλή πρακτική και για την οθόνη, δεδομένο το πόσο διαφορετικά έχει ρυθμίσει ο καθένας την οθόνη του.

 

Γενικά στο θέμα color seperation τα πας πολύ καλά (αλλιώς δεν θα ασχολιόμουν να σχολιάσω :) ), απλά καλό είναι να ανεβάσεις λίγο την φωτεινότητα σου. :)

Επεξεργασία από GreekComicFan
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Ειναι σκούρα κάποια καρέ (αυτα στα οποία βρίσκονται μέσα στον υπονομο) διότι υποτίθεται πως ειναι σκοτεινά. Τώρα δεν μπορω να γνωρίζω πόση φωτεινότητα εχει η καθε οθονη και ποσο ανοιχτοχρωμα πρεπει να το κανω ώστε να εχει ενα καλό αισθητικό αποτέλεσμα για ολους! Πάντως δεν το γνώριζα οτι τα τυπογραφεία σκουραίνουν τις σελιδες. Αυτο δεν ειναι πολυ καλό, νομίζω.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30150
  • Group:  Members
  • Topic Count:  15
  • Content Count:  300
  • Reputation:   2080
  • Achievement Points:  300
  • Days Won:  0
  • With Us For:  3610 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Πολύ ωραίος χρωμαισμός! Βρήκα υπερβολικά σκούρο το πρώτο καρέ (το όνομα Captain Kentaky), αλλά τα υπόλοιπα τα βρίσκω μια χαρά!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 1 month later...

  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

να μαι πίσω μετά από αρκετό καιρό. Δεν είχα ασχοληθεί με το πρότζεκτ διότι βαριόμουν λίγο. Τώρα πάρτε την σελίδα 2 έτοιμη!

 

post-30399-0-99302300-1443543876_thumb.png

 

Έχω κάνει μετάφραση μέχρι το επεισόδιο 9, αλλά το επεισόδιο 6 έχει μια εκρεμμότητα στη μετάφραση. Σας παρακαλώ, μιας και δεν το εχω στις προφορές, μπορείτε να μου λύσετε μια απορία; Στο 10ο καρέ, τι λένε οι ντόπιοι όταν συντρίβεται το αεροπλάνο;;; 

 

post-30399-0-59684600-1443543958_thumb.jpg

 

όποιος βοηθήσει, θα του έιμαι ευγνώμων!!!  :yahoo:

 

όσο για την πιο μεγάλη φωτεινότητα στα χρώματα, που είπε ο CGF, θα προσπαθήσω να βρω έναν τρόπο...

Επεξεργασία από Angel.tze
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30213
  • Group:  Banned
  • Topic Count:  18
  • Content Count:  2379
  • Reputation:   12801
  • Achievement Points:  2379
  • Days Won:  1
  • With Us For:  3585 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

μετάφραση από βλαχοαμερικάνικα σε αγγλικά:

Well, I don't know Myrt...I don't think I like it any better than that other silly-looking metal sculpture...

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

μετάφραση από βλαχοαμερικάνικα σε αγγλικά:

Well, I don't know Myrt...I don't think I like it any better than that other silly-looking metal sculpture...

Χίλια ευχαριστώ!!! Δεν μπορούσα να το καταλάβω! Το "wino" τι σημαίνει; Ξέρεις;;;

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30213
  • Group:  Banned
  • Topic Count:  18
  • Content Count:  2379
  • Reputation:   12801
  • Achievement Points:  2379
  • Days Won:  1
  • With Us For:  3585 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

μπεκρής

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30399
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  1480
  • Reputation:   8971
  • Achievement Points:  1480
  • Days Won:  3
  • With Us For:  3507 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  22

Απίθανα! Τώρα το έκτο επεισόδιο είναι ολοκληρωμένο! Χίλια θενξ!!!  :yahoo:  :yahoo:  :yahoo:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.