Jump to content
kwtsos

ΔΕΥΤΕΡΗ ΓΕΝΙΑ - ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΕΙ ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ

Recommended Posts

Τίτλος:
ΔΕΥΤΕΡΗ ΓΕΝΙΑ - ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΕΙ ΣΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ
Σενάριο/Kείμενα:
Michel Kichka
Σχέδιο:
Michel Kichka
Hμερ. έκδοσης:
12-2014
Εξώφυλλα:
1 + 1 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Βιογραφικό
Μέγεθος:
17.0 x 24.0
Σελίδες:
108
Χρώμα:
Ασπρόμαυρο (ΑΜ)
Πρωτότυπος τίτλος:
Deuxieme Generation - Ce que je n' ai pas dit a mon pere (2012)
Προέλευση:
Γαλλική
ISBN:
978-960-321-554-7

tn_DEFTERIGENIA_0001.jpg tn_DEFTERIGENIA_0001z.jpg
 

 

Τιμή: 11,80 €

Στο Δευτερη Γενια, ο συγγραφεας, γονος Εβραιων που εζησαν τον Β' Παγκοσμιο Πολεμο, περιγραφει στιγμες απο την οικογενειακη του ζωη. Βασικος αξονας του κομικ ειναι η σχεση μεταξυ αυτου και του πατερα του ο οποιος εχασε την οικογενεια του οταν ηταν παιδι και περασε χρονια στο στρατοπεδο συγκεντρωσης του Μπουχενβαλντ. Ετσι, ο Κισκα, ξεκιναει να αφηγειται τις δυσκολιες της παιδικης και εφηβικης του ηλικιας για να καταληξει στο ποσο πολυ το φαντασμα του στρατοπεδου διαμορφωσε καθοριστικα τον χαρακτηρα του πατερα του και στοιχειωνε την σχεση τους ακομα και πολλα χρονια μετα, στην ενηλικη ζωη του. Επισης μεσα απο το κομικ ο αναγνωστης μαθαινει διαφορα πραγματα για την ζωη των Εβραιων τα χρονια που ακολουθησαν τον πολεμο.

 

Σε γενικες γραμμες ενα καλο κομικ, με μερικες συγκινητικές στιγμες που το καρτουνιστικο σκιτσο του το κανει να διαβαζεται πολυ ευκολα. Mπραβο και στην Μαμουθ που πειραματιζεται με εκδοσεις οπως αυτη και τα Μπανταρισμενα Ποδια.

  • Like 31

Share this post


Link to post
Share on other sites

Νομίζω ότι η Μαμουθ προσπαθεί να πιάσει ένα ευρύτερο κοινο λογοτεχνικών ενδιαφερόντων με τέτοιες κινήσεις, στο δρόμο του Περσέπολις, του Blankets και του Logicomix. Τα προαναφερθέντα βεβαια έχουν θέσει ψηλά τον πήχυ :)

 

Μια ματιά εχω ρίξει στο κόμικ προς το παρόν, το σχέδιο μαου άρεσε, ελπίζω και το περιεχόμενο μόλις το διαβασω :)

 

:beer:

  • Like 18

Share this post


Link to post
Share on other sites

Αφου το διαβασα τελικα, ας πω κι εγω δυο λόγια.

Πρόκειται για ένα αξιόλογο αυτοβιογραφικό κόμικ, πολύ ευκολοδιάβαστο και άμεσο, καλογραμμένο. 

Παρόλο που πραγματευεται "βαρια" θέματα, το κάνει με τρόπο που προβληματίζει χωρίς να μαυρίζει την ψυχη των αναγνωστων.

Μιλάει βασικά για το πως εξέλαβε κάποιος της επόμενης γενιας, το παιδί ενός επιζώντα από τα στρατόπεδα συγκέντρωσης, αυτήν την ιστορική κληρονομιά και τί ρόλο έπαιξε στη ζωή του, μεταξύ άλλων γεγονότων κι εμπειριών.

Θεωρώ καλή κίνηση της Μαμουθ να στραφεί και σ αυτό το είδος κόμικ κι αναμένω τις επόμενες κινήσεις της εκδοτικης :)

  • Like 15

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ξέρω ότι είμαι ιερόσυλος και προσβάλω το λαό του 20ου αιώνα, αλλά δε θα με πείραζε να δω και τι αντιμετώπισαν και άλλοι λαοί κατά τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο. Να ανοίξουν οι ορίζοντές μου λιγουλάκι παραπάνω. :angel:

  • Like 13

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ξέρω ότι είμαι ιερόσυλος και προσβάλω το λαό του 20ου αιώνα, αλλά δε θα με πείραζε να δω και τι αντιμετώπισαν και άλλοι λαοί κατά τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο. Να ανοίξουν οι ορίζοντές μου λιγουλάκι παραπάνω. :angel:

 

 

Υπάρχει π.χ. και το Μετζ γεγέρν...

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ευκολοδιάβαστο μεν, αλλά νομίζω πως δεν έχει κάποιο στόχο πέρα από την εξιστόρηση διάφορων γεγονότων που κινούνται γύρω από το ολοκαύτωμα και την ζωή των απογόνων. Μέτριο σχέδιο, τυπικό για αυτό το κόμικ, αλλά έξυπνο και ενδιαφέρον στήσιμο.

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

001.jpg002.jpg

 

Μια αυτοβιογραφική ιστορία που τριγύριζε στο μυαλό του Michel Kirchka για 10 χρόνια, πήρε μορφή το 2012 όταν εκδόθηκε από την Dargaud το "Deuxieme generation - Ce que je n'ai pas dit a mon pere". Εδώ ο Kirchka μιλάει για την εμπειρία του μεγαλώνοντας με έναν επιζώντα των στρατοπέδων συγκέντρωσης κατά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο, τον ίδιο του τον πατέρα.

 

Αν και είναι εμφανέστατη η επιρροή του Maus στον Kirchka, μιας και ο ίδιος παραδέχεται μέσα στο κόμικ πως ένα από τα πράγματα που τον ξεκλείδωσαν στο να μεταφέρει στην 9η τέχνη τις εμπειρίες του όντας κομμάτι της "δεύτερης γενιάς" ήταν η ανάγνωση του Μάους και το πόσο συντετριμμένος ήταν μετά το τέλος της, η δική του εκδοχή παίρνει μια αρκετά διαφορετική προσέγγιση. 

 

038.jpg040.jpg

 

Εν γένει και στα δύο κόμικ οι γιοι εξιστορούν γεγονότα και εμπειρίες που τους εξιστορήθηκαν. Στο Deuxième génération παρόλα αυτά ο Kichka εξετάζει το θέμα σχετικά με το κόστος που είχε η εμπειρία του πατέρα του σε όλη τους την οικογένεια. Αυτός και τα τρία αδέρφια του φοβόντουσαν να μιλήσουν για αυτό το θέμα μπροστά του, πάλευαν πάντα να είναι άριστα σε κάθε πτυχή της ζωής τους για να μην τον απογοητεύουν και πρακτικά δεν επέτρεπαν στον εαυτό τους να κάνουν λάθος. Κάτι που, εκ των υστέρων όπως συνειδητοποιεί και ο συγγραφέας, οδήγησε σε μια ανύπαρκτη παιδική ηλικία, μια εντονότατα καταπιεσμένη εφηβεία και μια ενηλικίωση φορτισμένη με μια ανεπιθύμητη ψυχολογική κληρονομιά που προκάλεσε από μικρά (δυσλειτουργία στις σχέσεις της οικογένειας) μέχρι τεράστια (ελάχιστη επαφή με τον κακό έξω κόσμο, σχεδόν ανύπαρκτο κοινωνικό περίγυρο και αυτοκτονίες) προβλήματα σε αυτόν και τα αδέρφια του.

 

044.jpg045.jpg

 

Είναι ένα ενδιαφέρον ανάγνωσμα, χωρίς να με συνεπάρει ή να με συγκλονίσει όσο ο Spiegelman. Αδιαμφισβήτητα πιο ελαφρύ και στρογγυλό από το Maus. Οι σκηνές βίας που θυμάται με πικρία ο πατέρας είναι ελάχιστες και διακριτικές, ίσα ίσα για να θυμίζει στον αναγνώστη την συνάρτηση μεταξύ του μεγέθους της τότε μαυρίλας και των μετέπειτα καταλοίπων. Δεν φοβάται να εκθέσει τα κακώς κείμενα του αντισημιτισμού (χωρίς να επεκταθεί σε επίπεδα λαϊκισμού) όπως και τον ελιτισμό των Εβραίων σε σχέση με τους Goys/μη-εβραίους αντίστοιχα που υπερενισχύθηκε μετά το 1945. Θα έλεγα ότι κρατάει μια συναισθηματική ισορροπία που κάποιους πολωμένους σίγουρα θα ξενίσει είτε από την μια πλευρά είτε από την άλλη. Κεντρικό πρόσωπο στην αφήγηση είναι ο πατέρας και το πόσο άσχημα εξελίχθηκε η ζωή του όσο γερνούσε. 

 

073.jpg074.jpg

 

Το "Deuxieme generation - Ce que je n'ai pas dit a mon pere" εκδόθηκε το στα Γαλλικά το 2012 στις 104 σελίδες και τον Ιανουάριο του 2016 η Europe Comics προχώρησε στην Αγγλική μετάφραση και το ebook. Το σχέδιο φέρνει έντονα σε Σατραπί, David B ίσως. 

  • Like 9
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Άλλο ένα εβραϊκό κόμικ, αυτή τη φορά από διαφορετική σκοπιά. Το όλο θέμα είναι αρκετά σαφές. Το Ολοκαύτωμα ήταν ένα τόσο συγκλονιστικό γεγονός που οι επιπτώσεις του στους εβραίους είναι δύσκολο να εξαλλειφθούν με το θάνατο των επιζησάντων. Εδώ βλέπουμε τη σκοπιά ενός γόνου επιζήσαντα και μας περιγράφει μία ευνουχισμένη γενιά που είναι καταδικασμένη να ζει στη σκιά των γονιών της, να ετεροκαθορίζεται και να αυτολογοκρίνεται διαρκώς.

 

Μία αυτοβιογραφική προσπάθεια, αρκετά καλογραμμένη και αρκετά ενδιαφέρουσα. Και το λέω με δεδομένο ότι το θέμα (για μένα) είναι εντελώς αδιάφορο και ανιαρό. Το αποτέλεσμα είναι ευχάριστο, παρά το βαρύ της υπόθεσης. Για τους εβραίους ίσως ήταν σημαντικό να επαναπροσδιοριστεί η σχέση της τωρινής γενιάς με τους γονείς τους, για μένα που η μόνη προσωπική επαφή που είχα με εβραίο ήταν ένας κληρούχας προ 20ετίας, είναι meh...

  • Like 6
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.