Ο Τεν Τεν και ο βελγικός ρατσισμός [Τισερόν Σερζ, Εφημερίδα των Συντακτών (Η), 30/05/2014]

[leonidio]

Ξεκινάω ζητώντας προκαταβολικά συγγνώμη, σε περίπτωση που το αρθράκι δεν έπρεπε να μπει σε αυτή την ενότητα.

Εξηγούμαι: είναι απόσπασμα από ένα αφιέρωμα της εφημερίδας στο μελετητή Serge Tisseron με αφορμή την κυκλοφορία στα ελληνικά του βιβλίου του "Οικογενειακά Μυστικά" από τις εκδόσεις Άγρα. Δεν έχω διαβάσει το εν λόγω βιβλίο, αλλά ο Tisseron τυγχάνει και συγγραφέας ενός βιβλίου για τον Τεν Τεν με τίτλο "Tin Tin chez le psychanalyste" (εκδόσεις Aubier). Λαμβάνοντας αφορμή από αυτό, η δημοσιογράφος (στη συγκεκριμένη περίπτωση η Μικαέλα Χαρτουλάρη) τον ρωτάει και κάτι σχετικά με τον Τεν Τεν. Η απάντηση του Tisseron έχει απομονωθεί μέσα στη συνέντευξη και την ποστάρω εδώ. Αν και πρόκειται για το νιοστό άρθρο σχετικά με τον Τεν Τεν και το δημιουργό του, θεωρώ ότι έχει κάποιο ενδιαφέρον. Το υπόλοιπο μέρος της συνέντευξης δεν έχει σχέση με τον Τεν Τεν (αν και κατά τα άλλα είναι πολύ ενδιαφέρον) και δεν το έχω σκανάρει. Θα δώσω το λινκ αν και όταν ανεβεί και στη διαδικτυακή έκδοση της εφημερίδας.

 

[Tightwad]

Μέσα απ'τα συμφραζόμενα, ο Τυσέριον λέει ότι η "Βελγική κοινωνία" (που καθρεφτίζει υποτίθεται ο Ερζέ) ήταν ακροδεξιά...

Edited May 30, 2014 by Tightwad

[deadneighbours]

Χωρις να εχω διαβασει καποια ιστορια του τεν τεν,νομιζω ότι αυτά που λεγονται για τον ηρωα και τον δημιουργο του είναι υπερβολες.Και επειδή ζουμε στην εποχη του χαρακτηρισμου και της ταμπελας,παντα την πληρωνει η τεχνη για όλα.Ετσι δεν λενε και για τον Ντισνευ?απο ένα αφιερωμα στον τεν τεν στην δημοσια τηλεοραση πριν κατι χρονια,δεν υπηρχε τέτοιος υπαινιγμος.Η προκαταληψη δεν πεθαινει ποτε.

[Tightwad]

Ίσως δεν είναι τόσο υπερβολή, όσο (ειλικρινής) πολιτικοποιήση του Τεν Τεν εκ μέρους του Τυσέριον.

 

Σαν τον αρθρογράφο που πίστευε ότι ο Κόρτο Μαλτέζε είναι φασίστας...

 

Βέβαια, ακόμα και αυτό να είναι, δικαίωμα του, απλά έχει την υποχρέωση να λέει την άποψη του ξεκάθαρα, και να μην την κρύβει μέσα στα συμφραζόμενα και σε υπονοούμενα. 

[ngramm]

Άσχετο-σχετικό, το ξέρατε ότι ο Τισσερον είναι ίσως ο μοναδικός επιστήμονας που έχει την διατριβή του (στην ψυχιατρική επιστήμη προφανώς) όλη σε κόμικ; Μπορείτε να την κατεβάσετε από εδώ - κρίμα που δεν ξέρω Γαλλικά να τη διαβάσω γιατί φαίνεται πολύ ενδιαφέρουσα!

 

[splash]

Νομίζω ότι με τον επανασχεδιασμό των τευχών του Τεν Τεν αλλάξανε και ορισμένα

κομμάτια στα ίδια τα καρέ αλλά και στα λόγια. Τέλος πάντων άλλο θέλω να πω.

Σε ορισμένα τεύχη (Τεν Τεν στο Κογκό), υπάρχει μία διαφορά στον χαρακτήρα του Τεν Τεν.

Επίσης και σε καρέ από άλλες ιστορίες δείχνει συνήθειες που θα φανούν παράξενες για τα

σύγχρονα δεδομένα. Αλλά και πάλι δεν καταλαβαίνω γιατί αυτό είναι κακό. Μην ξεχνάμαι ότι

γράφτηκε πριν 35 χρόνια; (αν κάνω λάθος διορθώστεμαι), είναι λογικό να ανακλάται σε αυτό

η εποχή την οποία γράφτηκε. (κλεμμένη φράση,)

Ο μόνος τρόπος να μην προέβαλε παλιομοδήτικες ιδέες, θα ήταν να μην ασχολιόταν καθόλου

με τους ανθρώπους, να μην έθειγε τις κοινωνικές τάσεις, δηλαδή να μην ήταν οι περιπέτειες του

Τεν Τεν, ώστε να αποφύγει τα <<λάθη>>.

 

Δεν λέω, ενδιαφέρον το άρθρο για τις υποθέσεις το πως εμπένευστηκε ο Ερζε και συνέθεσε τις

περιπέτειες του Τεν Τεν, αλλά νομίζω πως περισσότερη σημασία έχει το αποτέλεσμα, δηλαδή το ίδιο

το κόμικ. Εξάλλου πάντα οι δημιουργοί δεν επιρρεάζονται από τα προσωπικά τους βιώματα;