ΜΟΡΤΥ - ΦΕΡΝΤΥ / ΜΑΪΚ - ΝΤΑΪΚ [MORTY AND FERDIE]

[saravakos]

Morty and Ferdie Fieldmouse

 

Οι Μόρτυ και Φέρντυ ή αλλιώς Μάικ και Ντάικ (έτσι μεταφράζονταν παλαιότερα από τις εκδόσεις Τερζόπουλου), εμφανίστηκαν για πρώτη φορά σε εφημερίδες των ΗΠΑ στις 18 Σεπτεμβρίου το 1932 σε μια ιστορία 8 εβδομαδιαίων στριπ σε σενάριο και σχέδιο του Floyd Gottfredson. Σε αυτή την ιστορία ο Μίκυ γνωρίζει τα ανίψια του αφού η μητέρα τους (και αδερφή του) Amelia Fieldmouse, τα φέρνει σπίτι του για να τα προσέχει αφού είχε να πάει για θελήματα. Η ιστορία αυτή δεν δημοσιεύθηκε στην Ελλάδα. (Ίσως να την δούμε εάν βγουν βιβλία αφιερωμένα στο έργο του Gottfredson).

 

 

Άλλαξαν διάφορα ονόματα ως ότου να επικρατήσουν τα σημερινά. Παλαιότερα είχαν τα ονόματα Monty, Maisie, Marmaduke και άλλα. Το Morty μάλλον είναι υποκοριστικό του Mortimer, όνομα που ο Ουωλτ Ντίσνευ είχε αρχικά σκεφτεί για τον ήρωα του τον Μίκυ.

Είναι τα δίδυμα ανίψια του Μίκυ Μάους. Η μητέρα τους στην πρώτη της εμφάνιση φαίνεται ηλικιωμένη, ψηλότερη από τον Μίκυ, δεν αναφέρεται με το όνομα της αλλά μόνο με το επώνυμο και δεν αναφέρεται σαν αδερφή του Μίκυ. Το όνομα Amelia προήλθε από την Αγγλική παράφραση του Amalia που της έδωσαν οι Ολλανδοί μεταφραστές. Σε νεώτερες ιστορίες προερχόμενες από την Δανία η Amelia παρουσιάζεται ως αδερφή και συνομήλικη του Μίκυ. Στις λίγες αυτές εμφανίσεις της παρουσιάζεται συνήθως ως φανατική οπαδός της ποδοσφαιρικής ομάδας "Riverside Rovers" όπου αγωνίζονται τα παιδιά της. Κάποιες από αυτές τις ιστορίες μπορούμε να τις συναντήσουμε στο περιοδικό Φεστιβάλ. Ο πατέρας τους δεν εμφανίστηκε και δεν αναφέρθηκε σε καμιά ιστορία. Παρ' όλα αυτά οι εκδότες της Egmont σε άρθρα τους τον αναφέρουν με το όνομα Frank Fieldmouse.

 

Amelia Fieldmouse

 

Οι Μόρτυ και Φέρντυ ελάχιστες φορές έχουν εμφανιστεί σε καρτούν. Για πρώτη φορά εμφανίστηκαν στο καρτούν μικρού μήκους "Mickey's steamroller" του 1934. Το 1938 ξαναεμφανίστηκαν στο καρτούν "Boat Builders" αλλά για μερικά μόνο δευτερόλεπτα. Τρίτη εμφάνιση τους ήταν 45 χρόνια μετά στο "Mickey's Christmas Carolol" ως παιδιά του βοηθού του Εμπενίζερ Σκρουτζ. Τελευταία τους εμφάνιση έγινε το 1999 σε ένα επεισόδιο του "House of Mouse". Πολλά σχεδόν ίδια σε παρουσιαστικό παιδιά εμφανίζονται ως ορφανά στα καρτούν:

 

 

 

 

και Orphan's Picnic (1936).

 

Σκηνή από το "The Steamrollers"                                                               Σκηνή από το "The Boat Builders"

 

To 1943 o Φέρντυ έφυγε από τα στριπ του Gottfredson επειδή άρχισε να μην αρέσει στον ίδιο η ιδέα για το πόσο όμοια ήταν σε χαρακτήρα τα αγόρια. Στα σχέδια του ήταν να τον επαναφέρει μετά από μερικά χρόνια δικαιολογώντας την απουσία του στο ότι έλειπε σε διάφορα σχολεία. Θα ήταν με γυαλιά, διανοούμενος, βιβλιοφάγος και θα φορούσε καπέλο και παλτό. Τελικά αυτό δεν έγινε γι' αυτό και ο Φέρντυ δεν ξαναχρησιμοποιήθηκε από τον δημιουργό του. Ο Μόρτυ έμεινε μόνος του, έγινε πιο ανεξάρτητος, είχε δικούς του φίλους, χόμπι και ήταν σε σχέση με την ανθρωπόμορφη σκυλίτσα Millie. Πάντως το γεγονώς αυτό δεν επηρέασε τις ιστορίες κόμικ αφού σε αυτές ο Μόρτυ και ο Φέρντυ παρέμειναν μαζί μέχρι και σήμερα.

 

Ποντικός με σκυλίτσα

 

Συνολικά με τους δύο ήρωες έγιναν πάνω από 1.600 ιστορίες και σχεδόν 3.500 στριπάκια. Στην Ελλάδα δημοσιεύθηκαν μέχρι σήμερα περίπου 350 ιστορίες τους. Οι Έλληνες αναγνώστες τους γνώρισαν γρήγορα αφού ιστορίες τους δημοσιεύθηκαν στα πρώτα "Γέλιο και Χαρά" το 1954, στο "Περιοδικό του Μίκυ Μάους" το 1961 αλλά και στο πανηγυρικό Μίκυ Μάους #26 το 1966.

Σε ορισμένες ιστορίες έτυχε να εμφανιστούν 3, 4 και 6 διαφορετικά πανομοιότυπα ανίψια του Μίκυ. Το αποκορύφωμα ήταν στη δεύτερη τους εμφάνιση δια χειρός Gottfredson που παρουσιάζονται σε αυτή 9!!! ανίψια διαφόρων ηλικιών του Μίκυ Μάους.

 

 

Δεν έχουν τις συχνές εμφανίσεις που έχουν τα ανίψια του Ντόναλντ αλλά σε πολλές ιστορίες τους έχουν τον πρωταγωνιστικό ρόλο σε αντίθεση με τους Χιούη, Λιούη, Ντιούη που συνήθως συμπρωταγωνιστούν με τον Ντόναλντ και τον Σκρουτζ.

Ο Morty εμφανίζεται επίσης σαν playable χαρακτήρας στο παιχνίδι Disney Golf του Playstation 2 και εμφανίζονται και οι δύο μαζί στο βιντεοπαιχνίδι Epic Mickey.

 

Εμφανίσεις των μικρών ηρώων στα κόμικ

Εμφανίσεις των μικρών ηρώων στα κόμικ της χώρας μας

[christs]

Πολυ ομορφη παρουσιαση!!

Μου θυμισες μια απο τις αγαπημενες μου ιστοριες ντιζνευ, απο τοτε που ημουν πολυ μικρος, που ειναι με αυτα τα 2 ανιψια, στο τευχος Αλμανακο 3 , οπου περνουν ενα Σαββατοκυριακο σε μια κατασκηνωση και γενικα ταλαιπωρουνται, αλλα με απειρο γελιο στην προσπαθεια τους να ξεφυγουν/λουφαρουν.

Ευχαριστουμε πολυ!!

[stardust]

Για άλλη μια φορά Γιώργο ευχαριστούμε για την ωραία παρουσίαση!!!

Ο Μαικ και Νταικ εμφανίστηκαν σε πολλές ιστοριες και μας χάρισαν όμορφες στιγμές! Είναι έξυπνα αυτα τα ποντικάκια αλλα και πολύ ενθουσιώδης μερικές φορές και μπλέκουν σε περιπετειούλες!

[Μενίγ Πουαγώ]

Άλλη μία άψογη παρουσίαση από τον φίλτατο Γεώργιο!!! Τα ανήψια του του Μίκυ σε καμία περίπτωση δεν έχουν την οξυδέρκεια ή τις γνώσεις των ανηψιών του Ντόναλντ!!! Έχουν όμως συμπεριλφεί σε ιστορίες που μας έχουν χαρίσει διασκεδαστικές και όμορφες στιγμές!!!

[arianna]

Πανέμορφη παρουσιάση για κάτι ήδη όμορφο! Όμως Μορτιμερ λεγότανε και ένας αντίζηλος, του Μικυ για την καρδια της Μινυ , ενας τυπος όχι και τόσο εντάξει , ψηλός με μια καμπαρτινα, καβγατζης. Βεβαια οι κορώνες στα κεφαλια των μικρών ποτε δεν κατάλαβα τι εξυπηρετούσαν ,θα μπορούσαν να είχαν φυσιολογικά καπελάκια για αξεσουάρ..κοιτα να δεις για την Αμέλια δεν ειχα ξανακούσει, οπότε ενα κοινό με τον Ντοναλντ υπάρχει και οι δυο φυλάνε τα παιδιά των αδελφων τους  !

[saravakos]

Ευχαριστώ Arianna για τα καλά σου λόγια Όντως Μόρτιμερ λέγεται αντίζηλος του Μίκυ ο οποίος δημιουργήθηκε και αυτός από τον Gottfredson. Βασικά του έδωσε το όνομα που σκεφτόταν ο Ντίσνευ να δώσει αρχικά στον Μίκυ αλλά τελικά η γυναίκα του τον έπεισε να το αλλάξει.

 

[Glacier Star]

Πολύ ωραίο αφιέρωμα και λύνονται αρκετές απορίες μου και με βάση την απάντηση της Αριάννας, θα μου άρεσε ένα αφιέρωμα και στον Μόρτιμερ τον αιώνιο αντίπαλο του Μίκυ για την καρδιά της Μίννυ. 

[arianna]

Χε, χε ανέβασες και φωτο, δολοπλόκος ο Μόρτιμερ και δεν ήταν ποτέ από τις μεγάλες μου συμπάθειες, έδινε χτυπήματα κάτω από την μέση! Μόνο αν η Μίνυ νευριαζε ή ζηλευε τον Μικυ, μόνο τότε του έκανε τα γλυκά μάτια

[PHOTOGRAPHER]

 μπράβο, επίσης κορυφαίος εκτός του Gottredson φυσικά και ο Paul Murry στους μικρούς. δείτε εδώ τεύχος με όμορφη ιστορία τους ΜΕΓΑΛΟ ΜΙΚΥ 196

και εδώ μια αυθεντική σελίδα :

 

 

[PhantomDuck]

Γεια σου ρε PHOTO με τα ωραία σου. Δική σου είναι η σελίδα;

[DJO]

Από το επετειακό Μίκυ Μάους #2085:

 

ΜΟΡΤΥ & ΦΕΡΝΤΥ

 

Α' ΕΜΦΑΝΙΣΗ 1932

ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ Φλόυντ Γκότφρεντσον

ΤΟΠΟΣ ΔΙΑΜΟΝΗΣ Μίκυ Σίτυ

ΧΟΜΠΥ Τα βιντεοπαιχνίδια

 

Τα δίδυμα ανιψάκια του Μίκυ είναι ικανά να φέρουν τα πάνω κάτω για να γίνει το δικό τους. Είναι ζωηρά, υπερκινητικά και ακούνε τον θείο τους μόνο τις ελάχιστες φορές που τους λέει να κάνουν ό,τι θέλουν! Ένα από τα αγαπημένα τους παιχνίδια είναι να τρυπώνουν στη σοφίτα, να ανακαλύπτουν παμπάλαια αντικείμενα και να υποχρεώνουν τον Μίκυ να τους διηγηθεί την ιστορία τους. Η σχέση του Μόρτυ και του Φέρντυ με την τεχνολογία είναι άριστη! Παίζουν στα δάχτυλα τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές και οι ώρες που έχουν περάσει παίζοντας βιντεοπαιχνίδια τους έχουν βοηθήσει να προσφέρουν πολύτιμες συμβουλές στον Μίκυ σε αρκετές δύσκολες υποθέσεις.

 

[DJO]

Από τη Βιβλιοθήκη Disney (και Καρλ Μπαρκς λογικά) #11: