Μετάβαση στο περιεχόμενο

ΑΣΤΕΡΙΞ - Ο ΓΑΛΑΤΗΣ [ ASTERIX ]


YOSHIMITSU

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις


  • Member ID:  4358
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  142
  • Reputation:   252
  • Achievement Points:  142
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5950 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  54

Η αγαπημένη μου σειρά για πολλά πολλά χρόνια. Μετά έγιναν και άλλες. Αλλά εκεί πριν 20 χρόνια το θεωρούσα το καλύτερο κόμιξ. Ακόμα το συγκαταλέγω στα καλύτερα κόμιξ που γράφτηκαν ποτέ. Μου άρεσε αυτή η ατίθαση "ομόνοια" που είχαν οι γαλάτες μεταξύ τους. Φοβερό κλίμα, φοβερή παρέα, απίθανα σκηνικά.

Έχω όλη την συλογή με την πρώτη έκδοση της Μαμούθ. Αυτά με τα διαφορετικά, από τα συνυθυσμένα εξόφυλα. Μπήκα στον πειρασμό να μαζέψω και με τα γνωστά εξώφυλλα αλλά τελικά πήρα άλλα κόμιξ.

Για την ιστορία να παραθέσω την χρονολογική σειρά που γράφτηκαν - εκδόθηκαν (original):

1961 Αστερίξ Ο γαλάτης

1962 Το Χρυσό δρεπάνι

1963 Ο Αστερίξ και οι Γότθοι

1964 Ο Αστερίξ Μονομάχος

1965 Ο Γύρος της Γαλατείας (πρώτη εμφάνηση του Ιντεφιξ)

1965 Αστεριξ και Κλεοπάτρα

1966 Ο Αγώνας των αρχηγών

1966 Ο Αστερίξ στους Βρετανούς

1967 Ο Αστερίξ και οι Νορμανδοί (ο Αυτοματίξ πέρνει την μορφή που έχει μέχρι σήμερα)

1967 Ο Αστερίξ λεγεωνάριος

1968 Η Ασπίδα της Αρβέρνης

1969 Ο Αστερίξ στου Ολυμπιακούς Αγώνες (Πρώτη εμφάνιση του Μαθουσαλίξ)

1969 Ο Αστερίξ στην Ισπανία (πρώτη εμφάνιση του Αλφαβητίξ)

1970 Η Διχόνια

1970 Ο Αστερίξ στους Ελβετούς

1971 Η Κατοικία των Θεών

1972 Οι Δάφνες του Καίσαρα.

1972 Ο Μάντης

1973 Ο Αστερίξ Στην Κορσική

1974 Το Δώρο του Καίσαρα

1975 Το Μεγάλο Ταξίδι

1976 Οβελίξ και Σία

1979 Ο Αστερίξ στους Βέλγους (τελευταίο με σενάριο του Goscinny)

1980 Η Μεγάλη Τάφρος

1981 Η Οδύσεια του Αστερίξ

1983 Ο Γιός του Αστερίξ

1987 Ο Αστερίξ και η Χαλαλίμα

1991 Ρόδο και Τριαντάφυλλο

1996 Η Γαλέρα του Οβελίξ

2001 Ο Αστερίξ και Η Λατραβιάτα

2003 Ο Αστερίξ και η επιστροφή των Γαλατών

2005 Και ο Ουρανός έπεσε στο Κεφάλι τους.

 

Οι τίτλοι είναι όπως έχουν αποδωθεί στα Ελληνικά.

Όποιος έχει όλα τα τεύχη του Αστερίξ αξίζει να τα διαβάσει με την παραπάνω σειρά (αν δεν το έχει κάνει ήδη).

Ωραίο αφιέρομα Yoshi

εύγε.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 months later...
  • Απαντήσεις 89
  • Created
  • Τελευταία Απάντηση

Top Posters In This Topic


  • Member ID:  5738
  • Group:  Members
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  191
  • Reputation:   352
  • Achievement Points:  191
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5788 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  30

Και ποιος δεν εχει διαβασει στα νιατα του Αστερίξ...Απο τα καλυτερα κομικ για ολες τις ηλικιες!!

Φανταστική παρουσίαση yoshi!!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28465
  • Reputation:   190010
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6341 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Όποιος έχει όλα τα τεύχη του Αστερίξ αξίζει να τα διαβάσει με την παραπάνω σειρά (αν δεν το έχει κάνει ήδη).

 

Πολύ σωστή επισήμανση αυτή. Ναι μεν ο κάθε τόμος είναι αυτοτελής, αλλά διαβάζωντας τα με τη σειρά (α) καταλαβαίνεις πως σιγά-σιγά εξελίχθηκαν οι δευτερεύουσες φιγούρες (δεν είναι τυχαίο που στην παρουσίαση των ηρώων έχει 5 συγκεκριμένα ονόματα και λείπουν όλα τα άλλα) και (β) διαπιστώνεις πως αλλάζει το στυλ. Πως μεστώνει το σχέδιο και το σενάριο. Πως επηρρεάζεται το κόμικ από την απουσία του Γκοσινύ. Πως 68 με 72 είναι στο ζενίθ της η όλη σειρά (από εκεί και μετά κάπου αρχίζουν να επαναλαμβάνουν κάποια αστεία, για να καταλήξουμε στα τελευταία τεύχη που είναι γεμάτα από "αστερίκια" κλισέ...)

 

Φυσικά αυτό είναι κάτι με το οποίο αξίζει να ασχοληθείς αφού πρώτα τα έχεις διαβάσει/απολαύσει καμιά 10αριά φορές το κάθε ένα (το 10 είναι ένας συντηρητικός αριθμός για τα δεδομένα μου... τα ξαναδιαβάζω 2-3 φορές όλα (σχεδόν) κάθε χρόνο....)

 

:holidays:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 months later...

  • Member ID:  4271
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  501
  • Content Count:  2447
  • Reputation:   13216
  • Achievement Points:  2462
  • Days Won:  11
  • With Us For:  5965 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  43

Προτιμώ να το αναρτήσω εδώ μιας και δεν το θεωρώ άρθρο-αφιέρωμα (ήταν σε παιδική σελίδα του περιοδικού ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ (ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ).

Λοιπόν τι θα λέγατε για μια συνέντευξη από τον Αστερίξ; (ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ 7 Ιουλίου 2002)

 

post-4271-1220596835_thumb.jpg

 

ή και από τον Οβελίξ; (ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ 30 Ιουνίου 2002)

 

post-4271-1220596814_thumb.jpg

Επεξεργασία από rotagiatipino
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 11 months later...

  • Member ID:  4271
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  501
  • Content Count:  2447
  • Reputation:   13216
  • Achievement Points:  2462
  • Days Won:  11
  • With Us For:  5965 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  43

Απόσπασμα από άρθρο της Anthea Bell (περιοδικό Bookbird) (μτφρ. Βεατρίκη-Κάντζολα-Σαμπατάκου) στο περιοδικό ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ στο χώρο της λογοτεχνίας.... (τ. 23, φθινόπωρο 1991) σχετικά με το πώς μεταφράζει κανείς το χιούμορ για παιδιά. Για παράδειγμα αναφέρει τη μετάφραση των κόμικς του Αστερίξ.

 

post-4271-1249459110_thumb.jpg post-4271-1249459131_thumb.jpg

Επεξεργασία από rotagiatipino
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 months later...

  • Member ID:  9495
  • Group:  Members
  • Topic Count:  9
  • Content Count:  264
  • Reputation:   1513
  • Achievement Points:  264
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5466 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  45

Δύο διορθώσεις στην παραπάνω λίστα του φίλου eliaselias0

[ α) προσθήκη 1969 Ο Αστερίξ και η χύτρα, και β) 1991 Ρόδο και Ξίφος (αντί Τριαντάφυλλο)] :)

 

 

1961 Αστερίξ Ο γαλάτης

1962 Το Χρυσό δρεπάνι

1963 Ο Αστερίξ και οι Γότθοι

1964 Ο Αστερίξ Μονομάχος

1965 Ο Γύρος της Γαλατείας (πρώτη εμφάνηση του Ιντεφιξ)

1965 Αστεριξ και Κλεοπάτρα

1966 Ο Αγώνας των αρχηγών

1966 Ο Αστερίξ στους Βρετανούς

1967 Ο Αστερίξ και οι Νορμανδοί (ο Αυτοματίξ πέρνει την μορφή που έχει μέχρι σήμερα)

1967 Ο Αστερίξ λεγεωνάριος

1968 Η Ασπίδα της Αρβέρνης

1968 Ο Αστερίξ στου Ολυμπιακούς Αγώνες (Πρώτη εμφάνιση του Μαθουσαλίξ)

1969 Ο Αστερίξ στην Ισπανία (πρώτη εμφάνιση του Αλφαβητίξ)

1969 O Αστερίξ και η χύτρα (*)

1970 Η Διχόνια

1970 Ο Αστερίξ στους Ελβετούς

1971 Η Κατοικία των Θεών

1972 Οι Δάφνες του Καίσαρα

1972 Ο Μάντης

1973 Ο Αστερίξ Στην Κορσική

1974 Το Δώρο του Καίσαρα

1975 Το Μεγάλο Ταξίδι

1976 Οβελίξ και Σία

1979 Ο Αστερίξ στους Βέλγους (τελευταίο με σενάριο του Goscinny)

1980 Η Μεγάλη Τάφρος

1981 Η Οδύσεια του Αστερίξ

1983 Ο Γιός του Αστερίξ

1987 Ο Αστερίξ και η Χαλαλίμα

1991 Ρόδο και Ξίφος (*)

1996 Η Γαλέρα του Οβελίξ

2001 Ο Αστερίξ και Η Λατραβιάτα

2003 Ο Αστερίξ και η επιστροφή των Γαλατών

2005 Και ο Ουρανός έπεσε στο Κεφάλι τους

2009 Τα γενέθλια των Αστερίξ και Οβελίξ

 

Σύνολο 33 + 1 = 34 έργα

Επεξεργασία από asterikios
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 weeks later...

  • Member ID:  9495
  • Group:  Members
  • Topic Count:  9
  • Content Count:  264
  • Reputation:   1513
  • Achievement Points:  264
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5466 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  45

Θα ήθελα να αναφέρω μία παρατήρηση - απορία σχετικά με τον Πανοραμίξ και την ιδιότητά του.

 

α) Οι εκδόσεις Ψαρόπουλου, τον αναφέρουν ως ------------Δρύϊδη

 

β) Οι εκδόσεις Μαμούθκόμιξ, τον αναφέρουν ως ------------Δρούϊδη

 

γ) Στο τελευταίο τεύχος 34 (Τα γενέθλια των Αστερίξ και Οβελίξ), από την Μαμούθκόμιξ, τον αναφέρουν ως --------------- Δρύϊδη

 

Τελικά ποτέ δεν κατάλαβα την διαφορά μεταξύ ΔΡΥ-ΪΔΗ και ΔΡΟΥ-ΪΔΗ !

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  556
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  1537
  • Content Count:  22474
  • Reputation:   120954
  • Achievement Points:  22479
  • Days Won:  791
  • With Us For:  6317 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Πρέπει να είναι καθαρά θέμα μεταφραστή. :P Δρυίδης είναι το σωστό, πάντως.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  4382
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  74
  • Reputation:   277
  • Achievement Points:  74
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5947 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Πρέπει να είναι καθαρά θέμα μεταφραστή. :P Δρυίδης είναι το σωστό, πάντως.

 

Προέρχεται φυσικά απο τη Δρυ, τη βελανιδιά. Άρα στα ελληνικά, καθαρα ετυμολογικα, ισως είναι πιο σωστο το δρυϊδης. Οι γαλάτες όμως το γραφανε druid, και προφερεται (απο ολους) δρουίδης. Αν θελουμε να ειμαστε πιο σωστοι λοιπον στην προφορα του ονοματος ειναι δρουϊδης το οποιο δεν ειναι τόσο λάθος καθώς η λεξη δημιουργήθηκε απο τους κέλτες (χρησιμοποιοώντας βεβαια ελληνικη ριζα).

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  6145
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  77
  • Reputation:   276
  • Achievement Points:  77
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5741 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  38

Ωραίο το αφιέρωμα! Δύο παρατηρήσεις έχω να κάνω: α) η Γιελοουσαμπμαρίνα και η Βακτέρια είναι το ίδιο πρόσωπο, δηλαδή η γυναίκα του ψαρέμπορου Αλφαβητίξ.

β) Κάτω από τον Αυτοματίξ βρίσκεται προφανώς η σύζυγος του, η κυρία Αυτοματίξ και όχι κυρία Αλφαβητίξ όπως αναφέρεται. :beer:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  5
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  277
  • Content Count:  5903
  • Reputation:   28715
  • Achievement Points:  5903
  • Days Won:  22
  • With Us For:  6416 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  7

πολύ σωστός ο fantomb...

α) Ναι είναι το ίδιο πρόσωπο αναλόγως την μετάφραση...

β) διορθώθηκε το λάθος... :thanks:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28465
  • Reputation:   190010
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6341 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Από τα όσα διαβάζω στο διαδίκτυο, δεν προκύπτει ότι η λέξη δρυϊδης προέρχεται από τα ελληνικά. Περισσότερο θα έλεγα ότι προκύπτει πως έρχεται από την ίδια ρίζα που δίνει δρυ στα ελληνικά και tree στα αγγλικά. Γιατί μου είναι κομματάκι δύσκολο να πιστέψω ότι οι κέλτες πήραν από εμάς έναν τέτοιο όρο. Εάν βέβαια είναι μετάφραση στα λατινικά κάποιου κέλτικου όρου :)

 

" * dar "tree": from PIE base *deru- "tree, oak, firm, solid, steadfast"

 

Cognates: cf. Avestan dāru- Sanskrit dru "tree, wood," Greek drys "oak," doru "spear;" Serbian drvo "tree," drva "wood;" Russian drevo "tree, wood;" Czech drva; Polish drwa "wood;" Lithuanian derva "pine wood;" Old Irish daur, Welsh derwen "oak," Albanian drusk "oak" Old Frisian tre, Old Norsk tre, Gothic triu "tree."

English Cognate: tree, tray, trough, tar, endure (From Latin), obdurate (From Latin), duress (From Latin), drupe (from Greek), dryad (from Greek), dendrite (from Greek)"

 

Από εκεί και πέρα, εάν και εφόσον θέλουμε να αποκαλούμαστε Έλληνες και όχι κάτι άλλο, τότε νομίζω ότι οφείλουμε να χρησιμοποιήσουμε τη λέξη όπως την πρωτομετέφρασαν οι αρχαίοι ημών προγόνοι, ήτοι δρυΐδης :) Προφανώς ο μεταφραστής που χρησιμοποίησε το Δρουίδης χμ... δεν ήταν ο καλύτερος δυνατός :)

 

Τὸ τῆς φιλοσοφίας ἔργον ἔνιοί φασιν ἀπὸ βαρβάρων ἄρξαι. γεγενῆσθαι γὰρ παρὰ μὲν Πέρσαις Μάγους, παρὰ δὲ Βαβυλωνίοις ἢ Ἀσσυρίοις Χαλδαίους, καὶ γυμνοσοφιστὰς παρ' Ἰνδοῖς, παρά τε Κελτοῖς καὶ Γαλάταις τοὺς καλουμένους Δρυΐδας καὶ Σεμνοθέους, καθά φησιν Ἀριστοτέλης ἐν τῷ Μαγικῷ καὶ Σωτίων ἐν τῷ εἰκοστῷ τρίτῳ τῆς Διαδοχῆς. Φοίνικά τε γενέσθαι Ὦχον, καὶ Θρᾷκα Ζάμολξιν, καὶ Λίβυν Ἄτλαντα.

 

:cheers5:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  11531
  • Group:  Members
  • Topic Count:  34
  • Content Count:  4674
  • Reputation:   35863
  • Achievement Points:  4674
  • Days Won:  32
  • With Us For:  5257 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  77

Εκπληκτική καταχώριση (για το γιώτα αντί του ήτα επιμένω).

Απόλυτα σωστή η παρατήρηση για το Δρουΐδης. Δρυΐδης πρέπει να αποδοθεί.

Τώρα μια συμβολή μου. Στο εκπληκτικό γαλλικό λεξικό (Larousse)"Dictionnaire des racines des langues europeenes" (λεξικό των ριζών των ευρωπαϊκών γλωσσών), [στο εξής παραθέτω τις γαλλικές λέξεις μεταφρασμένες στα ελληνικά], στο λήμμα dereu (ινδοευρωπαϊκής προέλευσης) που σημαίνει ξύλο αναφέρεται: Σανσκριτικά doru, ξύλο, drumah, δένδρο. Ελληνικά doru (δόρυ) κομμάτι ξύλου, ξύλινο ακόντιο, ακόντιο, dendron (δένδρον) από το den-doron (δεν-δορον), δέντρο, drus (δρυς) βελανιδιά, drumos (δρυμός) δάσος. Kαι συνεχίζει με λέξεις αρχαίας γερμανικής προέλευσης από την ίδια ρίζα που συναντάμε στα αγγλικά, τα αρχαία άνω γερμανικά, τα γοτθικά, τα γαλλικά, τα ισπανικά και τα ιταλικά. Αν κάποιος θέλει να τα δει μπορώ να σκανάρω τη σελίδα και να τη στείλω συνημμένη.

Και μια ερώτηση: Αυτο το θαυμάσιο απόσπασμα στα αρχαία ελληνικά (μάλλον για ελληνιστικό μου φαίνεται από το ύφος του) για τους μάγους τους Δρυΐδες κτλ. κτλ. μήπως θα μπορούσες να μας πεις αγαπητέ Germanicus σε ποιον συγγραφέα ανήκει και ακόμη καλύτερα, μήπως έχεις και το έργο και το χωρίον;

Πάντως και χωρίς αυτά η καταχώριση είναι σπουδαία. :best:

Επεξεργασία από tryfev
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 10 months later...

  • Member ID:  3787
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  488
  • Content Count:  12120
  • Reputation:   82077
  • Achievement Points:  12142
  • Days Won:  79
  • With Us For:  6035 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  49

http://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CE%BD

 

Μια παρουσίαση του κόμικ στα ποντιακά από το Wikipedia. :valtnino:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 months later...

  • Member ID:  3787
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  488
  • Content Count:  12120
  • Reputation:   82077
  • Achievement Points:  12142
  • Days Won:  79
  • With Us For:  6035 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  49

Ορίστε μερικές σελίδες του Action Comics 579 που συναντά ο Superman κάτι αντίγραφα των Γαλατών. Συζητήθηκε σε διάφορες σελίδες εδω. ΔΕΝ θεωρείται επίσημη εκδοτική συνεργασία. Σενάριο των Jean-Marc & Randy Lofficier και σκίτσο του ατάλαντου στο μολύβι Keith Giffen. Ως συνήθως αποφεύγει να ζωγραφίσει πρόσωπα, πράγμα που τον βόλεψε εδώ.

 

post-3787-12926117666265_thumb.jpgpost-3787-12926117697221_thumb.jpgpost-3787-12926117727613_thumb.jpgpost-3787-12926117761447_thumb.jpgpost-3787-12926117788573_thumb.jpg

 

Ο Keith Giffen είναι για μένα ένας κακός John Romita Jr. Στο πιο άκαμπτο, ανέκφραστο, ψυχρό, τετράγωνο. Ατάλαντο τον είπα; Ε, να τον ξαναπώ. Καλύτερα να κάνει μόνο breakdowns και να αφήνει τα τελικά μολύβια για κάποιον πιο ικανό. Μπορούνε να βρούνε οουυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυ με το τσουβάλι!

 

Από την πολύ καλή σελίδα http://goodcomics.comicbookresources.com/

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 months later...

  • Member ID:  1271
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  715
  • Content Count:  3477
  • Reputation:   20239
  • Achievement Points:  3534
  • Days Won:  16
  • With Us For:  6259 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  

Διχόνοια στην οικογένεια του σκιτσογράφου του Αστερίξ Ο 83χρονος σκιτσογράφος Αλμπέρ Ουντερζό στα δικαστήρια

(Το Βήμα)

 

 

Μία πραγματική αλλά καθόλου διασκεδαστική εκδοχή του τεύχους «Διχόνοια» της διάσημης σειράς κόμικ Αστερίξ βιώνει ένας εκ των δημιουργών του, ο Αλμπέρ Ουντερζό. Ο ιταλικής καταγωγής 83χρονος σκιτσογράφος διαπιστώνει στην πραγματική ζωή πώς τα χρήματα και μερικές σκληρές λέξεις μπορούν να σπείρουν τη διχόνοια σε συγγενείς και φίλους.

 

Η κόρη του Σιλβί Ουντερζό, 54 χρόνων, κατέφυγε στα γαλλικά δικαστήρια ζητώντας να ανακηρυχθούν οι γονείς της «πνευματικά ανίκανοι να διαχειριστούν τις υποθέσεις τους». Επιπλέον κατηγόρησε τους συμβούλους τους για «εκμετάλλευση» της υποτιθέμενης πνευματικής αδυναμίας των γονέων της και «λεηλασία και καταστροφή ολόκληρης της οικογένειας».

 

Ο κ. Ουντερζό απάντησε κατηγορώντας με τη σειρά του την κόρη του και τον γαμπρό του για «δικαστική παρενόχληση». Σε ανακοίνωση που εξέδωσαν οι δικηγόροι του, ο κ. Ουντερζό τους κατηγορεί ότι δεν μπορούν να αποδεχθούν την απόφασή του να απομακρύνει το ζεύγος από τις ανώτερες θέσεις που κατείχαν στην εκδοτική του εταιρεία μέχρι το 2007. «Λυπούμαστε βαθιά που η μοναχοκόρη μας έπρεπε να επιδείξει αχαριστία προς τους γονείς της δημοσίως» αναφερόταν στην ανακοίνωση.

 

Σε συνέντευξη που παραχώρησε στην εφημερίδα Le Parisien, η κυρία Ουντερζό επιμένει στην διαμάχη. «Οι γονείς μου έχουν πέσει θύματα απατεώνων» ισχυρίστηκε. Και είπε ότι η δικαστική διαμάχη δεν αφορά στα χρήματα: προσπαθεί, όπως υποστηρίζει, να κάνει τον πατέρα της να καταλάβει ότι οι συνεργάτες του τον εκμεταλλεύονται. Στην ίδια συνέντευξη, η κυρία Ουντερζό κατηγόρησε χωρίς να κατονομάσει, ένα άτομο στον κύκλο συνεργατών του πατέρα της, που «τον έπεισε να κάνει εντελώς άχρηστα έξοδα, όπως το να αγοράσει ένα παλαιό μαχητικό αεροσκάφος τύπου Mirage, μόνον καιμόνο γιατί μικρός ο πατέρας μου ήθελε να γίνει μηχανικός πολεμικών αεροπλάνων».

 

Ως γνωστόν, μετά τον θάνατο, το 1977, του περίφημου Ρενέ Γκοσινί, δημιουργού και σεναριογράφου του Αστερίξ, ο κ.Ουντερζό συνέχισε μόνος του, εκδίδοντας άλλες οκτώ περιπέτειες του μικροσκοπικού Γαλάτη, στις οποίες έγραψε και το σενάριo

 

link

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 months later...

  • Member ID:  12282
  • Group:  Members
  • Topic Count:  11
  • Content Count:  804
  • Reputation:   9463
  • Achievement Points:  812
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5120 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  46

http://news.in.gr/science-technology/article/?aid=1231113795

 

Έρευνα νευροχειρούργων

 

Βαριά αλλά όχι μοιραία τραύματα στο κεφάλι για τους ήρωες του Αστερίξ

 

Παρίσι, Γαλλία

Παρά τις γροθιές που δέχονται βροχή οι ήρωες στα βιβλία της σειράς του Αστερίξ, καταφέρνουν να ξεπερνούν τα τραύματα χωρίς πρόβλημα, εκτιμά ομάδα νευροχειρούργων που εξέτασε την κλινική εικόνα των θυμάτων.

 

Τα θύματα των χτυπημάτων, 704 στο σύνολο, είναι στην συντριπτική τους πλειοψηφία τους άντρες και κυρίως Ρωμαίοι, με τους Γαλάτες, τους πειρατές και άλλες φυλές να ακολουθούν.

 

Οι Γαλάτες ήταν αυτοί που σήκωναν περισσότερο το χέρι, κυρίως ο Αστερίξ και ο Οβελίξ, συνήθως με τη βοήθεια του μαγικού δυναμωτικού ζωμού.

 

Οι ερευνητές κατέγραψαν 390 σοβαρά τραύματα, 89 μέτριας έντασης και 225 ελαφρότερα, σε καμία περίπτωση όμως δεν υπήρξαν θάνατοι ή μόνιμοι τραυματισμοί πέρα από κάποιες παροδικές περιπτώσεις αφασίας και απώλειας προσανατολισμού.

 

Τα θύματα, εξηγούν οι ερευνητές, εμφάνιζαν συνήθως περικογχικές εκχυμώσεις (γύριζαν τα μάτια τους ανάποδα) και προσωρινή παράλυση στη γλώσσα, συμπτώματα που είναι συνηθισμένα σε περιπτώσεις τραυματισμού στο κεφάλι.

 

Σημειώνουν μάλιστα ότι τα κράνη παρείχαν καλή προστασία στα θύματα των επιθέσεων, αφήνουν δε ανοιχτό το ενδεχόμενο για συγκριτική έρευνα με αμερικανικά κόμικ (ο Αστερίξ είναι φυσικά γαλλικό) όπως ο Ροζ Πάνθηρας.

 

Η έρευνα δημοσιεύεται στο Acta Neurochirurgica.

 

:respect:

Επεξεργασία από DJO
Μετακινήθηκε στο αφιέρωμα του χαρακτήρα ;)
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  12627
  • Group:  Members
  • Topic Count:  12
  • Content Count:  295
  • Reputation:   1311
  • Achievement Points:  295
  • Days Won:  1
  • With Us For:  5050 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Προς συμπλήρωση του παραπάνω ποστ, αντιγράφω από το news247.gr:

 

Είναι τρελοί αυτοί οι επιστήμονες...

 

Έρευνα με αντικείμενο τους τραυματισμούς στο κεφάλι που προκάλεσαν ο Αστερίξ και ο Οβελίξ στους Ρωμαίους δημοσίευσε ομάδα επιστημόνων. Στόχος τους να τονίσουν την αξία του να φοράς κράνος! Διαβάστε τα στοιχεία

 

Μάνος Χωριανόπουλος Δημοσιεύτηκε: Ιούνιος 17 2011 18:43 Ενημερώθηκε: Ιούνιος 17 2011 18:51

 

Οι απολαυστικές μπούφλες του Αστερίξ και του Οβελίξ εδώ και πολλά χρόνια προκάλεσαν βαριές εγκεφαλικές κακώσεις σε περισσότερους από 700 εχθρούς του αδάμαστου γαλατικού χωριού.

 

Σύμφωνα με τον Guardian, ακαδημαϊκοί, οι οποίοι ασφαλώς θα πρέπει να γίνουν αντικείμενο μελέτης, δημοσίευσαν στο Ευρωπαϊκό Περιοδικό Νευροχειρουργικής, μια μελέτη σχετικά με τα εγκεφαλικά τραύματα των θυμάτων των αγαπημένων μας ηρώων.

 

Στόχος τους να αποδείξουν ότι τα κράνη, έσωσαν τη ζωή εκατοντάδων Ρωμαίων, που δέχθηκαν την "περιποίηση" του Αστερίξ, του Οβελίξ και των συμπατριωτών τους.

 

Οι επιστήμονες ανακάλυψαν ότι στα τεύχη του "Αστερίξ" υπάρχουν 704 θύματα. Από αυτά:

 

*Τα 698 ήταν άνδρες

 

*Το 63,9% ήταν Ρωμαίοι

 

*120 ήταν Γαλάτες

 

*59 ήταν ληστές ή πειρατές (δεν προλάβαιναν πάντα να βουλιάξουν από μόνοι τους το πλοίο)

 

*20 ήταν Γότθοι

 

*14 ήταν Νορμανδοί

 

*8 ήταν Βίκινγκς

 

*5 ήταν Βρετανοί και... 4 ήταν εξωγήινοι

 

Η πλειοψηφία (87,1%) των τραυματισμών προκλήθηκε από τους Γαλάτες και κυρίως από τον Αστερίξ και τον Οβελίξ (57,6%).

 

Μόλις 32 τραυματισμοί οφείλονται στους Ρωμαίους, σύμφωνα με τους ερευνητές και μόλις ένας στους πειρατές.

 

Στη μελέτη αναφέρεται ακόμη ότι παρά το ότι το 70,5% των θυμάτων φορούσε κράνος, λόγω της δύναμης που είχαν οι Γαλάτες από την κατανάλωση του μαγικού ζωμού, αυτό εκτοξευόταν, ωστόσο απέτρεπε τελικά χειρότερους τραυματισμούς ή και τον θάνατο των θυμάτων.

 

Οι επιστήμονες, ανέλυσαν και τις εικόνες των τραυματισμένων (απλανές βλέμμα, γλώσσα έξω κλπ) για να αναδείξουν τη σοβαρότητα των εγκεφαλικών τραυμάτων.

 

Όπως επισημαίνεται στην έρευνα "ευτυχώς για τους Ρωμαίους, που στρατοπέδευαν γύρω από το γαλατικό χωριό, κανένας τραυματισμός δεν κατέληξε σε θάνατο".

 

Οι ερευνητές χαρακτηρίζουν το γεγονός εντυπωσιακό, καθώς στην αρχαιότητα τα τραύματα στο κεφάλι ήταν μοιραία και προσθέτουν ότι αναδεικνύεται η αξία του να φορά κανείς το κράνος του.

 

Σύμφωνα με τον νευροχειρούργο Karl Schaller, του Πανεπιστημίου της Γενεύης, οι ερευνητές υπερέβαλαν λίγο για τον ρόλο του κράνους.

 

"Θα ήταν ενδιαφέρον να συγκρίνουμε τα στοιχεία αυτής της έρευνας με τα στοιχεία μιας μελέτης σε πιο πρόσφατους ήρωες όπως ο Ντόναλντ Ντακ η ο Ροζ Πάνθηρας, ώστε να έχουμε μια πιο ολοκληρωμένη άποψη. Μέχρι τότε θα πρέπει όλοι να δένουμε τις ζώνες μας και να φοράμε τα κράνη μας" τόνισε.

 

Τελικά εκτός από τους Ρωμαίους, είναι τρελοί και αυτοί οι επιστήμονες...

 

link: http://news247.gr/health/epistimi/meleth_gia_ta_thymata_toy_asteriks.1107869.html

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  16226
  • Group:  Members
  • Topic Count:  2
  • Content Count:  79
  • Reputation:   652
  • Achievement Points:  81
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4718 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  35

Και ναι σήμερα αγόρασα τα πρώτα τεύχη ΑΣΤΕΡΙΞ..το τεύχος 10 και 16!!! :D

Σαν πολύ αργήσα πιστεύω αλλά ποτέ δεν είναι αργά..(τα τεύχη που εξαντλούνται επανεκδίδονται?)

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  17295
  • Group:  Members
  • Topic Count:  171
  • Content Count:  2190
  • Reputation:   11191
  • Achievement Points:  2190
  • Days Won:  6
  • With Us For:  4689 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  30

Μικρός διάβαζα Αστερίξ. Από τότε μου έχει κολλήσει να δοκιμάσω αγριογούρονο! :lol:

Φαίνεται πολύ λαχταριστό στα κόμιξ!! :best:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  13440
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  101
  • Content Count:  3476
  • Reputation:   28905
  • Achievement Points:  3476
  • Days Won:  12
  • With Us For:  4907 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  38

Μικρός διάβαζα Αστερίξ. Από τότε μου έχει κολλήσει να δοκιμάσω αγριογούρονο! :lol:

Φαίνεται πολύ λαχταριστό στα κόμιξ!! :best:

 

Δεν ξέρω αν υπάρχει στο Μίκυ Σίτυ ΑΒ Βασιλόπουλος αλλά εκεί θα βρεις!!! Και ναι είναι πολύ πολύ νόστιμο!

 

"Το αγριογούρουνο θεωρείται πιο νόστιμο από το χοιρινό. Μαριναρισμένο μαζί με βότανα και κρασί είναι έτοιμο για τη σχάρα, την κατσαρόλα, αλλά και τον φούρνο."

http://www.ab.gr/2_products/index.php?ID=psigio_kreas

 

Αγριογούρουνο ραγού

 

:yes: κι εγώ από τον αστερίξ το ζήλεψα! :blush:

 

post-13440-13087721844864_thumb.jpg

Επεξεργασία από imacmaria
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  556
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  1537
  • Content Count:  22474
  • Reputation:   120954
  • Achievement Points:  22479
  • Days Won:  791
  • With Us For:  6317 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

(τα τεύχη που εξαντλούνται επανεκδίδονται?)

 

Η Μαμούθ τα μη σκληρόδετα τα είχε επανεκδόσει καμια 10αρια φορές. Τα σκληρόδετα δε νομίζω να κάτσει να τα επανεκδόσει, γιατί δεν πουλάνε και τρελά. Διπλάσια τιμή γαρ. Αλλά γενικά, Λούκυ, Αστερίξ & ΤενΤεν πάντα και παντού θα βρίσκεις. Δεν είναι Κόρτο ή Μπλέηκ & Μόρτιμερ. :)

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 months later...

  • Member ID:  11375
  • Group:  Members
  • Topic Count:  2
  • Content Count:  268
  • Reputation:   517
  • Achievement Points:  268
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5286 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  26

Η Μαμούθ τα μη σκληρόδετα τα είχε επανεκδόσει καμια 10αρια φορές. Τα σκληρόδετα δε νομίζω να κάτσει να τα επανεκδόσει, γιατί δεν πουλάνε και τρελά. Διπλάσια τιμή γαρ. Αλλά γενικά, Λούκυ, Αστερίξ & ΤενΤεν πάντα και παντού θα βρίσκεις. Δεν είναι Κόρτο ή Μπλέηκ & Μόρτιμερ. :)

 

Πιστεύω η Μαμούθ έκανε επανεκδόσεις κάθε 3 χρόνια. Πάντως μπορείς να τα βρεις σχεδόν παντού. Σε περίπτερα, βιβλιοπωλεία (όχι τα μεγάλα γιατί θα έχουν φέρει τα καινούρια) και άλλα μέρη πώλησεις κόμικς κτλ. Επίσης τα καινούρια (τα σκληρόδετα) ΔΕΝ θα τα επανεκδόσει. Έτσι κι αλλιώς δεν την συμφέρει γιατί ξοδεύει τα διπλάσια χρήματα για το σκληρόδετο, και δεν τις αποφέρουν κέρδη οπότε δώρον άδωρον.

 

:cheers3:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 4 weeks later...

  • Member ID:  2298
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1596
  • Content Count:  5019
  • Reputation:   34448
  • Achievement Points:  5027
  • Days Won:  14
  • With Us For:  6159 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  13632
  • Group:  Members
  • Topic Count:  157
  • Content Count:  1052
  • Reputation:   8465
  • Achievement Points:  1052
  • Days Won:  2
  • With Us For:  4873 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  28

post-2298-13163004035134_thumb.jpg

 

Μου έλυσες μια απορία που είχα χρόνια: στην εισαγωγή του "Αστερίξ στην Κορσική" κάτι έλεγε για κάποιον τραγουδιστή ή κάτι τέτοιο, δεν θυμάμαι καλά. Ποτέ δεν είχα καταλάβει τι εννοούσε αυτό το σημείο μέσα στο κείμενάκι. :D

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 months later...

  • Member ID:  11531
  • Group:  Members
  • Topic Count:  34
  • Content Count:  4674
  • Reputation:   35863
  • Achievement Points:  4674
  • Days Won:  32
  • With Us For:  5257 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  77

Δορυφόρος Astérixasterix.gif

 

Η καταχώριση αυτή σχετίζεται έμμεσα μόνο με τα κόμικς, όμως νομίζω πως έχει ενδιαφέρον γιατί δείχνει πόσο μεγάλη επιρροή είχε στην Γαλλία ήδη από το 1965 το όνομα του μικρόσωμου Γαλάτη ήρωα.

Παρακολουθώντας σήμερα στην ΝΕΤ την καθημερινή ολιγόλεπτη παρουσίαση "Σαν σήμερα", που θυμίζει ποια γεγονότα συνέβησαν σε όλο τον κόσμο την συγκεκριμένη ημερομηνία από το 1900 και μετά, έμαθα ότι σαν σήμερα, στις 26 Νοεμβρίου 1965, η Γαλλία του De Gaulle, εκτόξευσε τον πρώτο τεχνητό δορυφόρο της, που ονομαζόταν Astérix. ΄Ετσι έγινε η τρίτη αυτόνομη διαστημική δύναμη στον κόσμο, μετά τις ΗΠΑ και την Σοβιετική ΄Ενωση και η έκτη, μετά τις δύο υπερδυνάμεις, την Μεγάλη Βρετανία, τον Καναδά και την Ιταλία, χώρα που έθεσε σε τροχιά τεχνητό δορυφόρο. Η εκτόξευση έγινε από το Hammaguir της Αλγερίας με πύραυλο Diamant-A.

Ακόμη, διαβάζοντας το σχετικό θέμα στην Wikipedia (γαλλική έκδοση) http://fr.wikipedia....rix_(satellite)

πληροφορήθηκα συμπληρωματικά ότι στις 24.12.1979 τέθηκε σε τροχιά, με πύραυλο Ariane που εκτοξεύθηκε από τη βάση Kourou της Γαλλικής Γουιάνας, ένας γαλλικός τεχνητός δορυφόρος με το όνομα Obélix obelix.gif

Επεξεργασία από tryfev
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 6 months later...

  • Member ID:  3787
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  488
  • Content Count:  12120
  • Reputation:   82077
  • Achievement Points:  12142
  • Days Won:  79
  • With Us For:  6035 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  49

Δέκα χρόνια πριν δημιουργήσει τον Αστερίξ, ο Urdezo σκιτσάριζε τις περιπέτειες του Shazam για ένα βελγικό περιοδικό. Βασικά το μικρό Shazam, τον junior.

 

post-3787-0-54146500-1339339471_thumb.jpg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 weeks later...

  • Member ID:  12722
  • Group:  Members
  • Topic Count:  176
  • Content Count:  7346
  • Reputation:   39529
  • Achievement Points:  7346
  • Days Won:  40
  • With Us For:  5032 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  27

  • 6 months later...

  • Member ID:  556
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  1537
  • Content Count:  22474
  • Reputation:   120954
  • Achievement Points:  22479
  • Days Won:  791
  • With Us For:  6317 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Ίσως το καλύτερο ρεαλιστικό fanart που έγινε ποτέ για του A&O:

 

post-556-0-02407600-1357425016_thumb.jpg

 

+++το διμερές συνεντευξιακό αφιέρωμα του comix-grill στον Οβελίξ:

 

Obelix

 

post-556-0-85503800-1357425137_thumb.jpg

 

Θα κάνω έναν μικρό πρόλογο για να σας βάλω στο πνεύμα. Στα 50 π.Χ. κι ενώ ο Ιούλιος (?) έχει κατακτήσει τον κόσμο, ή έτσι νομίζει, υπάρχει ένα μικρό χωριό στην Κέλτικη Γαλατία (Γαλλία), που αντιστέκεται και θα αντιστέκεται για πάντα στους εισβολείς. Κι όλα αυτά αποδεικνύουν ότι σε πολλές περιπτώσεις το… μέγεθος δε μετράει.

 

Σήμερα έχουμε τη χαρά να έχουμε μαζί μας έναν άξιο εκπρόσωπο του χωριού των ανυπόταχτων Γαλατών(γνωστό και ως των τρελών). Αν αναρωτιέστε πως είναι δυνατό, θα σας καθησυχάσω λέγοντας ότι οι χάρτινοι ήρωες είναι αθάνατοι (εκτός αν αποφασίσει το αντίθετο ο δημιουργός τους). Μιλάμε φυσικά για τον Οβελίξ. Οφείλω να σας ενημερώσω ότι ήταν η πρώτη μου επιλογή, κι ας συμπαθώ το ίδιο και τον άλλον τον ξανθό, μικρόσωμο Γαλάτη.

 

post-556-0-68725600-1357425187_thumb.jpg

 

 

MG: Καλημέρα! Καλώς ήρθες! Ήταν κουραστικό το ταξίδι;

Ο: Ευχαριστώ. Όχι, έχω συνηθίσει με τα ταξίδια. Είχα ξαναέρθει για τους Ολυμπιακούς αγώνες. Έχετε άλλωστε πολύ καλό φαγητό.

MG: Σου αρέσει το φαγητό; Δε φαίνεται.

Ο: Επιτέλους κάποιος που με καταλαβαίνει. Πολλοί με κάνουν έξαλλο γιατί με λένε…εεε…χμμμ….χοντρό (γκρρ!). Είμαι απλά λίγο χαμηλοστήθης. Το όνομα μου βγαίνει από Οβελίσκος (?) και όχι από το, πως το λέτε εδώ, Οβελιστήριο. Νομίζω ότι οι πολύχρωμες ρίγες με παχαίνουν…

 

post-556-0-48706700-1357425186_thumb.jpg

 

MG: Συμφωνώ…κι εγώ τις αποφεύγω. Θα ήθελα να μιλήσουμε λίγο για σένα. Που γεννήθηκες; Ποιος σε «δημιούργησε»; Τι δουλειά κάνεις; Μια μικρή περιγραφή.

Ο: «Γεννήθηκα» και ζω ακόμα σε ένα μικρό χωριό της Αρμορίκης, όχι πολύ μακριά από τη Λουτετία (Παρίσι) από τους Rene Goscinny & Albert Uderzo. Ο Ρενέ είναι ο σεναριογράφος των περιπετειών μας και ο Αλμπέρτ, ο σχεδιαστής κυρίως. Το χωριό μου είναι πολύ γνωστό. Ο ίδιος ο Ιούλιος το γνωρίζει καλά. Έχει προσπαθήσει πολλές φορές να το κάνει ρωμαϊκό χωρίς επιτυχία. Είναι κοντά στο δάσος κι έτσι έχουμε πάντα φρέσκα αγριογούρουνα. Προσπαθούμε να μην αφήνουμε Ρωμαίους (ή τον Κακοφωνίξ) στο δάσος γιατί τα τρομάζουν και χαλάει το κρέας τους. Η δουλειά μου είναι μενιροποιός και προμηθευτής. Αν έχεις κανένα κτήμα, μπορώ να στο στολίσω.

 

post-556-0-10246300-1357425278_thumb.jpg

 

MG: (γκουχ γκουχ) ! Θα το σκεφτώ και θα σου πω.

Ο: Τι έπαθες; Έχω μαζί μου μαγικό ζωμό. Θα σου δώσει δύναμη. Θέλεις λίγο; Έφερα μαζί μου ένα φλασκί γιατί, για κάποιο λόγο που δεν έχω καταλάβει ακόμα, δεν με άφησαν να φέρω Μενίρ. Εγώ δεν κάνει να πιω (σνιφ!).

 

post-556-0-26234500-1357425321_thumb.jpg

 

MG: Γιατί; Τι είναι ο μαγικός ζωμός και ποιος είναι ο λόγος που δεν πρέπει να πιεις εσύ;

Ο: Ο μαγικός ζωμός είναι ο εφιάλτης των Ρωμαίων, όπως είμαστε ο Αστερίξ, ο Ιντεφίξ κι εγώ. Είναι μια μυστική συνταγή που περνάει από Δρυϊδη σε Δρυϊδη και σου δίνει πολλαπλάσια δύναμη. Ο Πανοραμίξ, ο Δρυϊδης του χωριού, τον φτιάχνει στη χύτρα κάθε φορά που θέλουμε να αμυνθούμε είτε εμείς είτε οι φίλοι-σύμμαχοί μας στους εισβολείς. Εκεί να δεις ξύλο! Εγώ δεν μπορώ να πιω διότι όταν ήμουν μικρός έπεσα μέσα στη χύτρα με τη μαρμίτα και οι ιδιότητες του είναι μόνιμες πάνω μου. Μια φορά ήπια λίγο στα κλεφτά και πέτρωσα.

 

post-556-0-41307100-1357425358_thumb.jpg

 

MG: Αυτό σημαίνει ότι δεν φοβάστε τίποτα.

Ο: Μόνο μη μας πέσει ο ουρανός στο κεφάλι, μα τον Τουτατίς!

 

post-556-0-70334500-1357425398.jpg

 

MG: Μια ατάκα που λες συχνά.

Ο: "Είναι τρελοί αυτοί οι Ρωμαίοι!!"

 

(θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι η συνέντευξη έγινε λίγο…εε..χμμμ… «ευτραφής» και για μη σας κουράσουμε θα συνεχιστεί την επόμενη Παρασκευή 28/11)

 

 

 

 

 

Καλημέρα σας και πάλι. Συνεχίζουμε την συνέντευξη με τον αγαπητό σε όλους Οβελίξ. Για να κάνω τη σύνδεση με τα προηγούμενα έχει έρθει από τη Βρετάνη (από τη μία δάσος και από την άλλη παραλία*, εκεί που τα μύδια τα τρώνε με το τσόφλι), αποκλειστικά για το mixgrill. Μας έχει φέρει και ένα δωράκι για να δυναμώσουμε (φλασκί με μαγικό ζωμό).

 

post-556-0-54439800-1357425559_thumb.jpg

 

MG: Θα ήθελα να μας περιγράψεις λίγο τους φίλους σου.

Ο: Όλο το χωριό είναι φίλοι μου, αλλά ο καλύτερος απ’ όλους και ο πιο έξυπνος είναι ο Αστερίξ. Άλλωστε γι’ αυτό και όλες οι περιπέτειες μας έχουν το όνομα του. Είναι δαιμόνιος. Αν και δεν πιστεύω ότι θα είχαν οι περιπέτειες μας καλό τέλος** χωρίς εμένα και τον Ιντεφίξ το σκυλάκι μου. Θα τον έφερνα μαζί μου, αλλά δε με άφησε ο Αστερίξ γιατί λέει ότι είναι μικρός. Τέλος πάντων, συνεχίζω με τον σοφό Πανοραμίξ, το δρυϊδη μας. Χωρίς αυτόν δε θα υπήρχε ο μαγικός ζωμός. Ο Μαζεστίξ είναι ο αρχηγός του Χωριού. Ο Κακοφωνίξ είναι ο βάρδος του χωριού, θα έλεγα λίγο παρεξηγημένος τραγουδοποιός. Με μαϊντανό στα αυτιά τον ακούς καλύτερα (γέλια). Ο Αυτοματίξ είναι ο σιδεράς του χωριού και ρίχνει μπούφλες στον Κακοφωνίξ κάθε φορά που θέλει να πει ένα αποχαιρετιστήριο τραγούδι. Ο Αλφαβητίξ είναι ο ψαρέμπορας του χωριού. Το αν τα ψάρια του είναι φρέσκα ή όχι συνήθως ο πρώτος λόγος για καυγά. Οι Γαλάτες βλέπεις είναι γνωστοί για τις μπούφλες τους. Ο Μαθουσαλίξ είναι ο μεγαλύτερος σε ηλικία στο χωριό αλλά σε καμία περίπτωση γέρος. Άλλωστε πολέμησε και στην Ζεργκόβια. Έχω και φίλους από άλλες χώρες, Βέλγους, Ισπανούς, Βρεττανούς κλπ. Και δεν μπορώ να αφήσω έξω και τους πειρατές (γέλια).

 

post-556-0-91312600-1357425610_thumb.jpgpost-556-0-84852700-1357425609_thumb.jpg

 

MG: Για τις γυναίκες του χωριού δεν ανέφερες τίποτα.

Ο: Ντρέπομαι λίγο…. (κοκκίνισμα)

MG: Καλά δε θα σε πιέσω….Κάτι που μας ενδιαφέρει πάρα πολύ στο mixgrill. Τι μουσική ακούς;

Ο: Εμείς οι γαλάτες δεν μπορούμε χωρίς μουσική (και μπούφλες). Ακούω τα πάντα αρκεί να κάνει πολύ θόρυβο και να ενοχλεί τους Ρωμαίους. Επίσης μου αρέσει να λυγίζω τη μεσούλα μου με νομάδικη (τσιγγάνικη) μουσική όπως και με σύγχρονους χορούς (γιε-γιε) από τη Λουτετία.

 

post-556-0-97831000-1357425655_thumb.jpg

 

MG: Πολύ ωραία. Ελληνικά που έμαθες;

Ο: Ξεκίνησα στα τέλη της δεκαετίας το 60 στις εκδόσεις Σπανός. Στη συνέχεια από το 1978, νομίζω, στα άλμπουμ του Ψαρόπουλου και από το 1989 στη Μαμουθκομίξ. Έχω μάθει και Κρητικά, Κυπριακά, Ποντιακά, Αρχαία Ελληνικά (!) και Λατινικά. Αναγκάστηκα να μάθω σχεδόν 100 διαφορετικές γλώσσες και διαλέκτους.

 

post-556-0-23309300-1357425696.jpg

 

MG: Εντυπωσιακό! Πιστεύεις ότι οι περιπέτειες σας θα συνεχιστούν;

Ο: Συνεχίζονται αλλά δεν μπορούν να είναι ίδιες χωρίς το Ρενέ (Goscinny).

MG: Κι εγώ αυτό πιστεύω, χωρίς να θέλω να υποβαθμίσω το ταλέντο του Uderzo. Σε ευχαριστώ πολύ που ήσουν μαζί μας. Αυτό το φλασκί θα το κρατήσω.

Ο: Κι εγώ ευχαριστώ. Είναι και ώρα φαγητού……

 

 

* Το πιθανότερο είναι ο Goscinny να επέλεξε την παραλιακή θέση του χωριού, ώστε να μπορούν οι ήρωές μας να ταξιδεύουν από θάλασσα εύκολα και ο Uderzo τη Βρετάνη διότι κατά τον πόλεμο είχε ευχάριστες αναμνήσεις από εκεί

** Μεγάλο φαγοπότι με αγριογούρουνα (στην τελευταία σελίδα)

 

 

 

Σε δυο εβδομάδες αποκλειστική συνέντευξη με μια ελληνίδα αυτή τη φορά. Για να σας δώσω μια ιδέα, είναι «ξανθιά», «κορμάρα» και διευθύνει..τσίρκο.

 

 

:cheers4:post-556-0-82840500-1357425906_thumb.pngpost-556-0-02180200-1357425913_thumb.jpg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 5 weeks later...

  • Member ID:  9743
  • Group:  Members
  • Topic Count:  35
  • Content Count:  237
  • Reputation:   1957
  • Achievement Points:  237
  • Days Won:  1
  • With Us For:  5447 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  5

«Χρειάζομαι κι εγώ λίγη ξεκούραση...» :obelix:

Το είπε ο Αλμπέρ Υντερζό, «πατέρας του Αστερίξ» (ένας εκ των δύο), ετών 85, στην γαλλική εφημερίδα Le Monde. Αφορμή ήταν το 40ό Διεθνές Φεστιβάλ Κόμικς της Ανγκουλέμ, που απέτισε φόρο τιμής στον διάσημο σχεδιαστή, με μια αναδρομική έκθεση.

 

Ο Ουντερζό δεν σχεδιάζει πια. «Σταμάτησα το 2009, όταν ο Αστερίξ έγινε 50. Τα χέρια μου δεν αντέχουν άλλο. Αρχισαν να μην τα τα καταφέρνουν όταν ήμουν 45 ετών. Πήγα σε όλους τους γιατρούς του κόσμου, αλλά δεν μπόρεσαν να κάνουν τίποτα. Ο Γκοσινί (σσ που έγραφε τα σενάρια) φοβόταν τρομέρα: ''Το χέρι σου, το χέρι σου...'', μου έλεγε», εξομολογείται.

 

Στα τέλη του 2013 θα κυκλοφορήσει η πρώτη νέα περιπέτεια του Αστερίξ, από άλλους δημιουργούς. Το σενάριο το υπογράφει ο Ζαν-Υβ Φερί και τα σκίτσα ο Ντιντιέ Κονράντ. :respect:

Θα επιβλέψει ο Ουντερζό τη δουλειά τους;

 

«Δεν τον ''αφήνω'' σε άλλους. Τους τον ''εμπιστεύομαι''. Στα 85 μου, έχω κουραστεί λιγάκι, και νομίζω ότι δικαιούμαι ένα ρεπό. Θα παρακολουθώ τί συμβαίνει, φυσικά. Ο Φερί είναι εκπληκτικός: θα έκανε τον Γκοσινί να κοκκινίζει. Ως προς το σχέδιο, δεν έχω βάλει κανέναν περιορισμό, εκτός από το να μην βάλουν πολύ σεξ. Ζητάμε ταλέντο και χιούμορ», λέει.

Ετσι, μετά από 53 χρόνια δημιουργίας, ο Υντερζό, παραδίδει τα σκήπτρα σε νεότερα ταλέντα.

Δεν φοβάται που εκτίθεται σε ένα τέτοιο ρίσκο;

 

«Ακριβώς αυτά έλεγαν όταν συνέχισα την σειρά, μόνος μου, μετά τον θάνατο του Γκοσινί, το 1977. Οι κριτικοί με συνέτριψαν. Εχω κρατήσει τις εφημερίδες εκείνης της εποχής. Εγραφαν ότι ο Αστερίξ πέθανε μαζί με τον Γκοσινί. Ηταν βαρύ πλήγμα για την υπερηφάνεια μου. Αλλά οι αναγνώστες συνέχισαν να μου έχουν εμπιστοσύνη. Ηταν μια καλή ρεβάνς», λέει.

 

H πρώτη ανακοίνωση της αποχώρησης του ιταλικής καταγωγής Υντερζό έγινε την ημέρα που ο εκδοτικός οίκος Hachette γιόρτασε την πώληση 350 εκατομμυρίων βιβλίων κόμικς Αστερίξ ανά τον κόσμο, κάνοντας τον υπερήφανο Γαλάτη μία από τις γαλλικές εξαγωγές με τις περισσότερες πωλήσεις.

 

Πηγή: tovima.gr

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.