Jump to content

Ο ΧOΜΠΙΤ


Valtasar
 Share

Recommended Posts

Τίτλος:
ΧΟΜΠΙΤ (Ο)
Σενάριο/Kείμενα:
Charles Dixon, Sean Deming
Σχέδιο:
David Wenzel
Εκδοτική:
Hμερ. έκδοσης:
2000
Εξώφυλλα:
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Φαντασίας
Μέγεθος:
19.5 x 28.0
Σελίδες:
148
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Μετάφραση:
Θωμάς Μαστακούρης
Πρωτότυπος τίτλος:
J. R. R. Tolkien - The Hobbit (HarperCollins, 1991)
Προέλευση:
Βρετανική
ISBN:
978-960-521-091-5
tn_Xompit_0001.jpg

 

 

Μια διαφορετική και ιδιαίτερη έκδοση απο τα συνηθισμένα από τις εκδόσεις ΑΙΟΛΟΣ. Κυκλοφόρησε το 2000.

 

Βασισμένη σε κείμενα του ΤΟΛΚΙΝ (Αρχοντας των δαχτυλιδιών) και σχέδιο του Γουέτζελ, είναι στην ουσία η εικονογραφημένη ιστορία του βιβλίου "Ο ΧΟΜΠΙΤ", του 1ου βιβλίου του ΤΟΛΚΙΝ που περιγράφει την ζωή των Χόμπιτ και τις περιπέτειές τους.

 

Για όποιον είναι οπαδός του Αρχοντα των δαχτυλιδιών, θα του λύσει πολλές απορίες σχετικά με τα Χόμπιτ και με το τι προηγήθηκε πριν από τον Αρχοντα.

 

Υπέροχη έγχρωμη εικονογράφηση σε ένα πολυτελή τόμο, ένα κόσμημα για την βιβλιοθήκη σας.

 

Η τιμή του είναι 20 ευρώ αλλά πολλά καταστήματα δίνουν έκπτωση.

 

 

 

:valt:

  • Like 18
Link to comment
Share on other sites

ωραιο βιβλιο, το εχω διαβασει αλλα σε μη-εικονογραφημενη μορφη.

 

το συνιστω ανεπιθυλακτα σε ολους τους οπαδους των δακτυλιδιων.

 

 

 

 

 

 

Υ.Γ. ξαδερφουλα αμα με ακους, σου το εχω δανεισει το ρημαδι εδω και 5 χρονια, ακομα να το διαβασεις??το θελω πισω!!!

Edited by nauagosostis
  • Like 2
  • Funny 2
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Οτι εχει γραψει ο J.R.R.T. ειναι κορυφη!

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

καλά μην τρελαινόμαστε, ο Τόλκιν είναι κορυφαίος όμως το Χόμπιτ είναι παραμυθάκι για παιδιά. Καμία σχέση δεν έχει με το βάθος των υπόλοιπων ιστοριών του, όπως ο Άρχοντας των Δακτυλιδιών ή το Silmarillion . Άλλωστε το παραδέχεται κι ο ίδιος στην εισαγωγή του LOtR.

 

Το αλμπουμάκι βέβαια είναι μια πολύ καλή μεταφορά της ιστορίας σε σκίτσο, με πολύ ζωντανά χρώματα και ύφος που πραγματικά ταιριάζει στην ιστορία. Μου άρεσε γιατί κατορθώνει να σε βάλει στον κόσμο που περιγράφει ο Τόλκιν αν και αναπόφευκτα σου στερεί την ευχαρίστηση να πλάσεις μόνος σου αυτό τον κόσμο.

 

Γι'αυτό το λόγο θα το πρότεινα σε κάποιον που έχει τελειώσει το βιβλίο (μην σας τρομάζει το μέγεθος, τα γράμματα είναι 14άρια, σε ένα απόγευμα βγαίνει :D)

  • Like 1
  • Read 1
Link to comment
Share on other sites

Δεν είχα δει αυτην την έκδοση!!!Εχω μια εικονογραφημενη έκδοση του Χομπιτ αλλά σε ηλεκτρονικη μορφη και στα Αγγλικά,πολυ ωραια .Μαλλον θα πάω να χτυπησω και την ελληνική :)

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Προχθές ήρθε και στα χέρια μου. Μου άρεσε πάρα πολύ. Πολύ προσεγμένη δουλειά. Το σχέδιο είναι πολύ ωραίο και η εκτύπωση ακόμα καλύτερη. Θεωρώ πως τα αξίζει τα χρήματά του και με το παραπάνω. Η μεταφορά στην εικονογραφημένη έκδοση θεωρώ πως είναι πολύ πετυχημένη. Αξίζει να προστεθεί στη συλλογή σας...

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

2 ερωτήσεις αν ξέρετε.

1. μια ταινία hobbit που έλεγαν οτι θα βγει θα είναι βασισμένη στο κομικ?

2. Υπάρχουν και άλλα του τολκιν σε κομικ?

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

2 ερωτήσεις αν ξέρετε.

1. μια ταινία hobbit που έλεγαν οτι θα βγει θα είναι βασισμένη στο κομικ?

2. Υπάρχουν και άλλα του τολκιν σε κομικ?

 

1. Η ταινία πρέπει να είναι βασισμένη στο βιβλίο του και όχι στο κόμικς. Το κόμικς είναι κι αυτό βασισμένο στο βιβλίο αλλά οι διάλογοι αναφέρονται κυρίως σε πιο μικρές ηλικίες. Στην ταινία οι διάλογοι δεν είναι έτσι.

 

2. Απ' όσο γνωρίζω μόνο το "Ο ΧΟΜΠΙΤ" υπάρχει σε κόμικς.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Ευχαριστώ για τις πληροφορίες φίλε.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Απλώς να παρατηρήσω εδώ ότι δεν είναι ανάγκη να υποτιμούμε το Χόμπιτ επειδή είναι παραμύθι. Η ιστορία που περιγράφει είναι πολύ ωραία δοσμένη και ειδικά αν διαβάσει κανείς το πρωτότυπο πιστεύω ότι το ευχαριστιέται μόνο και μόνο για τη γλώσσα του Tolkien. Και στο κάτω κάτω οι περισσότεροι το ίδιο πιστεύουν και για τα comics, ότι είναι για παιδιά! :D

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Συμφωνώ φίλε cybergoulion, αν δεν διαβάσεις κάτι δεν μπορείς να εκφέρεις γνώμη. το hobit ειναι εξεραιτικό, οσο για τι κομικ οταν το διαβάσω θα πω και την γνώμη μου

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Συμφωνώ φίλε cybergoulion, αν δεν διαβάσεις κάτι δεν μπορείς να εκφέρεις γνώμη. το hobit ειναι εξεραιτικό, οσο για τι κομικ οταν το διαβάσω θα πω και την γνώμη μου

 

Φίλε cybergoulion κανείς δεν εξέφρασε γνώμη χωρίς να το έχει διαβάσει.

 

Απλώς να παρατηρήσω εδώ ότι δεν είναι ανάγκη να υποτιμούμε το Χόμπιτ επειδή είναι παραμύθι. Η ιστορία που περιγράφει είναι πολύ ωραία δοσμένη και ειδικά αν διαβάσει κανείς το πρωτότυπο πιστεύω ότι το ευχαριστιέται μόνο και μόνο για τη γλώσσα του Tolkien. Και στο κάτω κάτω οι περισσότεροι το ίδιο πιστεύουν και για τα comics, ότι είναι για παιδιά! :D

 

Φίλε cybergoulion δεν υποτίμησε κανείς το Χομπιτ επειδή είναι παραμύθι. Ο turbulent είπε απλά ότι δεν έχει τόσο βάθος η ιστορία όσο άλλα έργα του Τόλκιν. Κι εγώ συμφωνώ μαζί του. Δεν είπε κανείς ότι δεν είναι ωραία ιστοριούλα. Όσο για το κόμικ οι διάλογοι είναι αρκετά απλοποιημένοι σε σχέση με το αρχικό αλλά η απόδοση έχει γίνει με πολύ ωραίο τρόπο.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Ωπα, για να μην παρεξηγηθούμε να συμπληρώσω. Δεν είπα εγώ ότι ο turbulent δεν το διάβασε. Προφανώς το διάβασε και η γνώμη του είναι αυτή που είπε. Απλώς εγώ το θεωρώ πιο ευχάριστο σαν ανάγνωσμα και με πιο καλό ρυθμό από το Σιλμαρίλιον για παράδειγμα το οποίο έχει τελείως άλλο στυλ αλλά και απείρως περισσότερη δουλειά. Και σαφώς δεν πιστεύω ότι επειδή γράφτηκε για παιδιά δεν αξίζει να το διαβάσει κάποιος μεγάλος!

 

Όσο για την τελευταία πρόταση δεν ήταν αναφορά στο συγκεκριμένο κόμικ, αλλά στα κόμικς γενικά. Δεν πιστεύω να υπάρχει άνθρωπος εδώ μέσα που να μην έχει βρεθεί κάποιος να του πει "Καλά ρε, κοτζάμ γάιδαρος και διαβάζεις μικιμάου;"

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Παιδιά είχα διαβάσει από έναν κολλητό μου πριν μερικά χρόνια το Αγγλικό κόμικ και μου φάνηκε πολύ καλό!! Έμαθα μετά πως βγήκε το Ελληνικό από την "Αίολος" αλλά μέχρι σήμερα δεν έχω αξιωθεί να το πάρω (όλο και κάτι άλλο μπαίνει μπροστά για παραγγελία)... Είναι όμως στην λίστα αναμονής! Να παραθέσω μόνο ότι υπάρχουν και 2 σχετικά παλιές animated ταινίες απ'τα βιβλία του J.R.R. Tolkien. Η μία είναι, φυσικά, το "The Hobbit" ('77), το οποίο είναι τηλεταινία και το κινηματογραφικό animation "The Lord Of The Rings" ('78)!

 

Στο "The Lord Of The Rings" είχε μια φίλη μου το βινύλιο (νομίζω είναι gatefold!) με την μουσική του soundtrack και πρέπει κάποια στιγμή να το αποκτήσω! Ήταν ωραία έκδοση θύμαμαι! Αναζητήστε τα! :beer:

Edited by Mandrake
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Να συμπληρωσω, πως το animated "Lord of the rings" του Ralph Baksi, ειναι μεταφορα των δυο πρωτων βιβλιων. Δεν ειναι αποκλειστικα cartoon, εχει παρα πολλες σκηνες γυρισμενες με ηθοποιους, τις οποιες επιχρωματισε στη συνεχεια (τεχνικη rotoscope). Ο αρχικος σκοπος του Bakshi, ηταν να ολοκληρωσει την προσπαθεια με το "The return of the King". Δεν εγινε ποτε απο αυτον, αλλα απο τους Rankin & Bass που ηταν οι δημιουργοι του "Hobbit".

 

Για περισσοτερες πληροφοριες : http://lotr.ugo.com/animation/

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

  • 10 months later...

το έχει δει κανείς να παίζει σε καλή τιμή πουθενά?

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

το έχει δει κανείς να παίζει σε καλή τιμή πουθενά?

 

Πιστεύω ότι θα μπορέσουμε να πάρουμε καλύτερη τιμή σαν κοινότητα.

 

Αν έχεις υπομονή, δώσε μου λίγο χρόνο

 

:beer6:

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

έγινε Γιώργο, γι' αυτό σ' αγαπάω :P

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

έγινε Γιώργο, γι' αυτό σ' αγαπάω :P

 

Μήπως να φεύγαμε οι υπόλοιποι, να σας αφήσουμε μόνους σας; :lol:

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

  • 7 months later...

Ήταν αρκετά καλό, αν και σε κάποια σημεία με κούρασε. Σε άλλα πάλι το ενδιαφέρον μου αναθερμαινόταν. Το σχέδιο αρκετά καλό και η ιστορία πολύ ωραία - είχα διαβάσει πολύ παλιά το βιβλίο και τουλάχιστον απ' όσο θυμάμαι δεν παραλήφθηκαν βασικά στοιχεία της ιστορίας. Βέβαια προκειμένου να χορέσει ολόκληρος ο "τόμος" σε ένα κόμικ 135 σελίδων, τα μπαλονάκια των καρέ ήταν παραγεμισμένα, και ίσως αυτό να ήταν που με κούρασε. Σε γενικές γραμμές όμως έμεινα ικανοποιημένος από το ανάγνωσμα αυτό, και βέβαια πρέπει να πω ότι η έκδοση είναι πολύ προσεγμένη και κοσμεί την βιβλιοθήκη μου.

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

Ας πω κι εγώ δυο λόγια μιας και το θέμα βγήκε στην επιφάνεια.

Η συγκεκριμένη ιστορία είναι ό,τι ακριβώς θα αποκαλούσα εικονογραφημένο μυθιστόρημα (ή Graphic Novel για να είναι πιο πιασάρικο ;)). Δεν έχω διαβάσει το βιβλίο όπως και σχεδόν κανένα βιβλίο στη ζωή μου επειδή βαριέμαι απίστευτα να διαβάζω ολόκληρα κατεβατά χωρίς κάποια εικόνα να το συνοδεύει :P Η συγκεκριμένη έκδοση δεν στηρίζεται μόνο στα μπαλονάκια των χαρακτήρων αλλά και στην αφήγηση της ιστορίας, των τοπίων, της ψυχολογίας των χαρακτήρων κλπ. Όπως είναι λογικό, δεν μπορεί να χωρέσει ολόκληρο βιβλίο σε 135 εικονογραφημένες σελίδες, όμως η ιστορία δεν αφήνει κενά. Απλώς πολλές φορές η αφήγηση της ιστορίας γίνεται πολύ πιο περιληπτικά, χωρίς όμως να χάνεται (μεγάλο τουλάχιστον) μέρος της υπόθεσης. Θυμάμαι μόλις το διάβασα, μπορούσα να συζητήσω με έναν φίλο μου που είχε διαβάσει το βιβλίο, χωρίς να έχω κανένα πρόβλημα.

Γενικά η έκδοση αξίζει τα λεφτά της και με το παραπάνω. Είναι από τις πολύ καλές επιλογές που θα μπορούσε να διαβάσει ο οποιοσδήποτε και από τα λίγα κόμικς που θα το πρότεινα σε όλους ανεξαρτήτως τα γούστα τους.

Edited by PhantomDuck
  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

Είπες ότι το διάβασες;Πώς;Εγώ ξεκίνησα να το διαβάζω και παραλίγο να διαλυθεί.Προσπάθησα λίγο λίγο προσεκτικά,αλλά φοβήθηκα και το παράτησα.... :thinking:

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Γύρναγα τις σελίδες μία μία :P

 

Εντάξει, δεν είναι και το υπόδειγμα βιβλιοδεσίας, όμως δεν είχα κανένα πρόβλημα. Απλώς δεν το άνοιγα τέρμα όπως κάνω άλλωστε και με όλα τα paperbacks.

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

α δεν είπα γι'αυτό

 

Λοιπόν το διάβασα κι εγώ, είναι όπως το λέει o Phantom, εικονογραφημένο μυθιστόρημα, η αφήγηση πιάνει πολύ χώρο, είχα διαβάσει κι εγώ το βιβλίο πριν από περίπου 12 χρόνια, μπορώ να πω ότι ξαναλάτρεψα αυτό το υπέροχο παραμύθι και αυτό που μου άρεσε περισσότερο ήταν το σχέδιο, ήταν καθαρά σαν παραμύθι, προτείνεται σε όλους τους fans του είδους :best::beer:

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Ούτε κι εγώ το άνοιγα τελείως,αλλά η κόλλα αρχίζει και φεύγει...Φοβάμαι να το ανοίξω πάλι...

  • Like 2
  • Sad 1
Link to comment
Share on other sites

  • 7 years later...

Ωραία δουλειά, υπέροχη εικονογράφηση μιας κλασικής και προσωπικά λατρεμένης ιστορίας. Ίσως λίγο φορτωμένα τα μπαλονάκια για να χωρέσει όλη η ιστορία στην παραμικρή της λεπτομέρεια αλλά δεν με ενόχλησε..

  • Like 10
Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Κλασική ιστορία, όμορφη μεταφορά, προσωπικά το ευχαριστήθηκα.

Να σημειώσω ότι κατά καιρούς βρίσκεται σε αρκετά χαμηλή τιμή στα καταστήματα και αξίζει πολύ τα λεφτά του.

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

  • DaDiRa changed the title to Ο ΧOΜΠΙΤ
  • 1 year later...

Το τελείωσα κι εγώ και σε γενικές γραμμές μου άφησε θετικές εντυπώσεις.

Πράγματι το κόμικ αυτό μπορείς να το χαρακτηρίσεις ως εικονογραφημένο μυθιστόρημα αφού τα κείμενα που περιλαμβάνονται είναι μεγάλης έκτασης. Αυτό είναι και μια απόδειξη ότι ο συγγραφέας ήθελε να παραμείνει όσο το δυνατόν πιστός στο βιβλίο. Αν και πάνε πάνω απο δέκα χρόνια που διάβασα το "Χόμπιτ", παρόλα αυτά καθώς διάβαζα το κόμικ, ανέτρεχα που και που στο βιβλίο που είχα δίπλα μου και διαπίστωνα ότι οι φράσεις ήταν σχεδόν αυτούσιες.

 

Το σχέδιο χωρίς να με ξετρελάνει νομίζω ότι ήταν καλό. Μου έδινε μια παλαιάς κοπής αισθητική που θαρρώ πως ταίριαζε με την ιστορία. Στα αρνητικά θα μπορούσα να πω πως αρκετές εικόνες δεν φαίνονταν απο τα βαρυφορτωμένα κείμενα. Ίσως ο συγγραφέας θα  μπορούσε να κάνει μια περικοπή.

Αναφέρθηκε πιο πάνω ότι σαν ποιότητα κατασκευής ήταν εύθραστο. Το δικό μου αντίτυπο το προμηθεύτηκα σχετικά πρόσφατα και μπορώ να πω ότι καθώς το διάβαζα, το άνοιγα αρκετά χωρίς να υπάρξει κανένα πρόβλημα.

 

Αν κάποιος δεν σκοπεύει να διαβάσει το κείμενο του καθηγητή Τόλκιν, νομίζω πως τούτο εδώ το εικονογραφημένο μυθιστόρημα είναι μιας πρώτης τάξεως εναλλακτική λύση.

Edited by lovcom
  • Like 5
  • Thanks 2
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.