Μετάβαση στο περιεχόμενο

YOSHIMITSU

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις


  • Member ID:  38652
  • Group:  Members
  • Topic Count:  7
  • Content Count:  109
  • Reputation:   733
  • Achievement Points:  115
  • Days Won:  0
  • With Us For:  761 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  20

25 λεπτά πριν, Laz33 είπε:

Όσον αφορά τους Ολυμπιακούς, για μένα τα 2 "ψεγάδια" του άλμπουμ είναι ότι τελειώνει κάπως απότομα (λες και δεν του έφτασαν οι σελίδες του Γκοσινί και βιάστηκε να κλείσει την ιστορία) και μια σεναριακή ευκολία στην πλοκή (εκεί που οι Γαλάτες προκειμένου να πάρουν μέρος στους αγώνες σκέφτηκαν να πουν πως είναι Ρωμαίοι, κάτι που έρχεται σε αντίθεση με όσα υποστηρίζουν σ΄όλες τις υπόλοιπες ιστορίες, ότι είναι ανυπότακτοι και παραμένουν Γαλάτες).

Θα συμφωνήσω. Ούτε και εμένα μου άρεσε αυτό το plot hole.

 

19 λεπτά πριν, Guts είπε:

 

Στο τέλος όμως ο Αστερίξ χαρίζει τον Κότινο(στεφάνι) στον Ρωμαίο και δείχνει την ανωτερότητα σε όλο της το μεγαλείο! :)

Αφού ο Ρωμαίος το άξιζε αυτήν την φορά!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • Απαντήσεις 1.1k
  • Created
  • Τελευταία Απάντηση

Top Posters In This Topic


  • Member ID:  38081
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  636
  • Reputation:   5725
  • Achievement Points:  643
  • Days Won:  5
  • With Us For:  902 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  

11 min ago , whatever said:

 

Αφού ο Ρωμαίος το άξιζε αυτήν την φορά!

 

Η κίνηση όμως του Αστερίξ να δώσει το στεφάνι δείχνει οτι είναι υπεράνω θεσμών και προσωπικής έχθρας.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28465
  • Reputation:   190010
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6342 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

7 hours ago, Manitou said:

Στην Οδύσσεια του Αστερίξ ο Κάκος είναι ο....Σον Κόνερι με όνομα Μηδενμηδενεξ. Ε αν του βάλεις ένα ακόμα γίνεται 007 και νάτος ο James Bond (που τον έπαιζε τότε ο....Σον Κόνερι).



Επ. Το κόμικ βγήκε το 81, με τον Roger Moore να έχει παίξει ήδη σε τουλάχιστον 4 ταινίες (το 81 βγήκε και η 5η, το For Your Eyes Only). O Connery ξαναέπαιξε το 83 στο non-canon Never say Never again. :)

Δεν καταλαβαίνω πάντως από που προκύπτει η κουβέντα/τοποθέτηση ότι "σε αντίθεση με τους ξένους, εμείς δεν έχουμε ως πλέον αγαπημένο αυτό που συμβαίνει σε εμάς" :) Η αρχική τοποθέτηση είναι πως σε ένα φόρουμ πολύς κόσμος έλεγε ότι το αγαπημένο του ήταν αυτό που συνέβαινε στη χώρα του. Ούτε οι περισσότεροι, ούτε όλοι :) Και όπως βγαίνει στη κουβέντα οι Ολυμπιακοί είναι αγαπημένο και για πολλούς Έλληνες. Δεν προκύπτει λοιπόν ότι κάνουμε κάτι διαφορετικό. Ούτε είδαμε στοιχεία ότι το Ελβετοί είναι το πλέον αγαπημένο στην Ελβετία, ούτε είδαμε στοιχεία ότι το Ολυμπιακοί δεν είναι το πλέον αγαπημένο στην Ελλαδα (αν και είδαμε κάποιες δημοσκοπήσεις εδώ που το φέρνουν αρκετά ψηλά. Επισημαίνω φυσικά ότι εδώ οι περισσότεροι εξ'ημών τα έχουμε όλα :) κάτι που δεν συμβαίνει για όλους όσους λένε ότι τους αρέσει ο Αστερίξ και έχουν γνώμη για το ποιο είναι το αγαπημένο τους  :)  ))

:cheers5: 

ΥΓ να θυμίσω ότι το Αστερίξ Ολυμπιονίκης ήταν το πρώτο αυτοτελές άλμπουμ που έβγαλε ο Σπανός. 1969. (στη Γαλλία εκδόθηκε το 68 στο Pilote από 15/2/68 έως 25/7/68 και μετά αυτοτελές μέσα στο έτος). Απ'ότι βλέπω, με αυτό είχε ξεκινήσει ο Σπανός και το εβδομαδιαίο Αστερίξ το 1968 που είχε διάφορες ιστορίες μέσα σε συνέχειες, περίπου σαν το Pilote (αλλά και πληθώρα άλλων παρόμοιων εκδόσεων σε Βέλγιο και Γαλλία). Λογικό να ξεκινάς με κάτι "ντόπιο" και ένδειξη πως δεν θεωρούσαν ότι θα προσέβαλε τα χρηστά ήθη και έθιμα. 

ΥΓ2 Όσον αφορά το τι έχει μεταφραστεί σε άλλες Ελληνικές διαλέκτους. Πάντα είχα την αίσθηση ότι η επιλογή είχε γίνει με κριτήριο να "ταιριάζει" με τη διάλεκτο. λχ Ο Αστερικάκης στην Κορσική στα Κρητικά. Στις παρουσιάσεις δεν βλέπω να αναφέρονται χρονιές. Να είχε βγει πρώτο αυτό, οπότε από εκεί να μου είχε δοθεί η εντύπωση ότι "να κολλάνε"? Δεν αποκλείεται.

Κρη Κρητική
Κυπ Κυπριακά
Αρχ Αρχαία Ελληνικά
Πον Ποντιακά

Κορσική Κρη
Ρόδο και ξίφος Κρη, Αρχ, Πον
Ολυμπιακοί Αγώνες Κρη, Κυπ, Αρχ, Πον
Κλεοπάτρα Αρχ
Ινδία Αρχ
Διχόνια Πον

Όσο και αν είμαι σε αυτούς που τους αρέσει το Ρόδο και Ξίφος (όχι απαραίτητα όσο τα του Γκοσινύ, αλλά δεν το θεωρώ από τα άθλια του Ουντερζό), δε νομίζω ότι είναι δείγμα δημοφιλίας το ότι έχει βγει σε 3 διαλέκτους.

Αυτές οι μεταφράσεις πάντως νομίζω ότι είναι και μέρος gimmick. Στα Τεντεν του Ψαρόπουλου έβαζε στην αρχή "έχει δημοσιευτεί στις τάδε γλώσσες". (να το έκανε και στα Αστερίξ του? δεν θυμάμαι). Και βλέπεις σε ξενόφωνα σάητ ειδικά για αυτούς τους 2 (δεν το έχω δει με τον Λούκυ Λουκ λχ), να κάθονται και να λένε "εκεί βγήκαν τόσες εκδόσεις και αυτά τα κόμικ, παρεεκεί τόσες κ.ο.κ." Είχα πάντα την αίσθηση ότι είναι και μέρος ενός διαφημιστικού τρικ ότι "αυτό το κόμικ είναι τόσο δημοφιλές που έχει μεταφραστεί σε χ γλώσσες". 

Βλέπω σε μια ανακοίνωση το 2019 να λένε οι Γάλλοι ότι ο Αστερίξ έχει δημοσιευθεί σε 100+ γλώσσες. Εδώ λέει ότι έχει βγει επίσημα σε 118 γλώσσες, όπου οι 31 είναι Γερμανικές διάλεκτοι :lol: Και υπάρχουν άλλες 29 ανεπίσημες! :D Μια σε Klingon! :D O Τεντεν έχει τουλάχιστον 75. (λέει Incomplete, άρα ίσως να έχει κι άλλες) (άμα τις μετρήσετε εκεί, προσέξτε διότι 3 είναι διπλές. Περσικά και Φαρσί λχ. Οπότε δεν είναι 78 γραμμές) Στο επίσημο (?) σάητ του Τεντεν λέει 110+ γλώσσες, αλλά δεν βρήκα κάπου να τις αναλύει. Ένας άλλος εδώ μνημονεύει 115 διαφορετικές μεταφράσεις. Επισημαίνει πάντως ότι κάποιες είναι η ίδια γλώσσα, αλλά με διαφορετικό αλφάβητο (λχ Κινέζικα) 

όλο αυτό τώρα ήταν ένα υστερόγραφο. μπορείτε να το αγνοήσετε :lol: Το βουλώνω για να γράψει και κανάς άλλος (και να το διαβάσει και κάποιος. ίσως :D )  

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2322
  • Group:  Members
  • Topic Count:  24
  • Content Count:  4349
  • Reputation:   33883
  • Achievement Points:  4416
  • Days Won:  97
  • With Us For:  6157 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  45

Εμένα δεν με ενθουσίασαν τόσο οι αγώνες αλλά με ενθουσίασε ο καημένος ο Ρωμαίος με τη σκούπα. Τόσο πολύ που σε ένα ταξίδι μου βρήκα μια υπερτελεια μεγάλη φιγούρα με αρθρώσεις σε χέρια πόδια να κινούνται και την τσίμπησα με πολύ μεγάλη χαρά. Σας την δείχνω να εκτιμησετε μεγεθος σε σύγκριση και με τα άλλα αστεριξακια που έχω. 

20220703_205250.jpg

20220703_205120.jpg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 1 month later...

  • Member ID:  31217
  • Group:  Members
  • Topic Count:  41
  • Content Count:  1345
  • Reputation:   9670
  • Achievement Points:  1361
  • Days Won:  1
  • With Us For:  3054 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  1

On 7/2/2022 at 9:48 PM, whatever said:

Παιδιά, να μια ερώτηση που με απασχολούσε από μικρή: πάντοτε ανατωτιομουν πως βλέπουν οι σύγχρονοι Ρωμαίοι τα κόμιξ Αστερίξ; Μήπως νιώθουν προσβεβλημένοι/ντροπιασμένοι επειδή παρουσιάζονται ως χαζοί και να ηττονται συνέχεια από ένα μικρό χωριό; Ή δεν τους πειράζει/δεν είναι τόσο κομπλεξικοι επειδή αναγνωρίζουν πως ένα κόμιξ δεν μπορεί να αλλοιώσει τα επιτεύγματα τους;

Screenshot_1.thumb.png.4ad25a64e686a4f8293b1cd619dcbd74.pngScreenshot_2.thumb.png.585a516fd891bcb8919fa2bb9aebfa00.png

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2414
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  206
  • Content Count:  5711
  • Reputation:   45682
  • Achievement Points:  5808
  • Days Won:  48
  • With Us For:  6148 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  37

11 min ago , jimakoszs97 said:

Screenshot_1.thumb.png.4ad25a64e686a4f8293b1cd619dcbd74.pngScreenshot_2.thumb.png.585a516fd891bcb8919fa2bb9aebfa00.png

Πολύ ενδιαφέρον, γνωρίζουμε από πού είναι αυτό το απόσπασμα;

Επεξεργασία από PhantomDuck
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  36975
  • Group:  Members
  • Topic Count:  40
  • Content Count:  2201
  • Reputation:   14114
  • Achievement Points:  2558
  • Days Won:  48
  • With Us For:  1184 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  15

6 λεπτά πριν, PhantomDuck είπε:

Πολύ ενδιαφέρον, γνωρίζουμε από πού είναι αυτό το απόσπασμα;

Από τη συνέντευξη που ανέβασα εδώ.:) Είναι του 2014, αλλά παίρνεις μια ιδέα για το τι συμβαίνει με τον Αστερίξ.

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 4 weeks later...

  • Member ID:  38652
  • Group:  Members
  • Topic Count:  7
  • Content Count:  109
  • Reputation:   733
  • Achievement Points:  115
  • Days Won:  0
  • With Us For:  761 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  20

Παιδιά, μόλις τώρα τελείωσα το "Ο Αστερίξ και ο Μάντης" και έχω μια απορία για το πώς λειτουργεί η μαγεία στον κόσμο του Αστερίξ.

 

Καταρχάς, όλοι ξέρουμε πως υπάρχουν δρυίδες. Έχουμε δει τον Πανοραμίξ και όλους αυτούς τους δρυίδες και τα θαύματα που κάνουν τα μαγικά τους φίλτρα.

 

Μετά είναι η Ατλαντίδα. Ξέρουμε πως υπάρχει και πως οι κάτοικοι της είναι παιδιά και καβαλικευουν ιπτάμενες αγελάδες και άλογα (ας μην το σχολιάσω).

 

RCO037_1651748939.thumb.jpg.1338e37249cf4668cebc096b34bdf02b.jpgRCO038_1651748939.thumb.jpg.847ed94e3b7105f289c5828ee099d4ce.jpgRCO039_1651748939.thumb.jpg.bb078776b7216084cf16ce6db0882d42.jpg

 

Και μετά, είναι οι μάντεις. Συναντάμε τον ένα και μοναδικό μάντη στην ιστορία που προανέφερα και είναι εμαφανες πως είναι απατεώνας. Και τότε, η αφήγηση σταματά και ανοίγει παρένθεση (ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΆ ανοίγει παρένθεση) για να μας πει πως οι μάντεις σε αυτόν τον κόσμο είναι όλοι τσαρλατάνοι που πλουτίζουν μRCO010_1653633057.thumb.jpg.38c7da7e24b846a0ee8dd863ecb1b018.jpgε τις ανασφάλειες των ανθρώπων.

 

Και ερωτω: πως είναι φυσιολογικό να υπάρχουν δρυίδες και Ατλαντίδες στον κόσμο του Αστερίξ, αλλά να μην υπάρχει ούτε ένας πραγματικός μάντης;! Μήπως το παίρνω πολύ στα σοβαρά;!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  11736
  • Group:  Members
  • Topic Count:  103
  • Content Count:  5173
  • Reputation:   55400
  • Achievement Points:  5344
  • Days Won:  265
  • With Us For:  5206 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  107

Νομίζω ότι η αντιπάθεια του Goscinny για τους αστρολόγους που κοροϊδεύουν τον κόσμο ήταν αρκετή ώστε το μόνο ρεαλιστικό στον κόσμο του Αστερίξ να είναι οι ανύπαρκτοι Μάντεις! :magic:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38010
  • Group:  Members
  • Topic Count:  16
  • Content Count:  562
  • Reputation:   4383
  • Achievement Points:  622
  • Days Won:  1
  • With Us For:  918 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  16

47 λεπτά πριν, whatever είπε:

Και ερωτω: πως είναι φυσιολογικό να υπάρχουν δρυίδες και Ατλαντίδες στον κόσμο του Αστερίξ, αλλά να μην υπάρχει ούτε ένας πραγματικός μάντης;! Μήπως το παίρνω πολύ στα σοβαρά;!

 

Η μαγεία των δρυΐδων και αυτή των μάντεων όμως είναι εντελώς διαφορετικές . Οι δρυΐδες στο κόσμο του Αστερίξ το μόνο που κάνουν είναι να φτιάχνουν μαγικούς ζωμούς, και οι μαγικές τους δυνάμεις περιορίζονται σε αυτό ( που είναι κατά τη γνώμη μου μια αρκετά "ήπια" μαγεία). Οι μάντεις από την άλλη υποτίθεται πως έχουνε την δυνατότητα να λένε το μέλλον, που ως ικανότητα είναι κάτι πολύ πιο μαγικό από την παρασκευή ζωμών . Νομίζω έτσι ότι είναι αρκετά φυσικό οι νόμοι του κόσμου του Αστερίξ να επιτρέπουν την ύπαρξη των δρυΐδων αλλά όχι αυτή των μάντεων. Ας μη ξεχνάμε ότι δεν έχουμε δει ποτέ ένα δρυΐδη να μπορεί να προβλέψει το μέλλον (τουλάχιστον από ότι θυμάμαι).

 

(ελπίζω να βγάζει κανένα νόημα αυτό που είπα και να μη λέω αλαμπουρνέζικα... :lol:)

 

Όσο αφορά την Ατλαντίδα, νομίζω έχει να κάνει με τον Ουντέρζο, ο οποίος γενικά βάζει το υπερφυσικό στοιχείο πολύ περισσότερο στις ιστορίες του από ότι ο Γκοσίνυ. 

 

Επίσης συμφωνώ με τον @ constantinople  ότι υπάρχει μεγάλη περίπτωση να είναι απλώς θέμα του δημιουργού. Γενικά αφού δεν υπάρχει ακριβής απάντηση μόνο υποθέσεις μπορούμε να κάνουμε...

Επεξεργασία από Orignal357
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  36975
  • Group:  Members
  • Topic Count:  40
  • Content Count:  2201
  • Reputation:   14114
  • Achievement Points:  2558
  • Days Won:  48
  • With Us For:  1184 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  15

Γενικά ο τεράστιος  Goscinny, πολλές φορές χρησιμοποιεί τσαρλατάνους που εκμεταλλεύονται τις προκαταλήψεις ή τους φόβους των ανθρώπων, για να πλουτίσουν.  Όσον αφορά το θέμα της μαγείας, θυμάμαι μια συζήτηση που είχα με τον @ Laz33 , τον Ιανουάριο του 2021, σε αυτό εδώ το τοπίο( λίγες σελίδες πίσω βρίσκεται), που μιλούσαμε για την Χαλαλίμα και το ιπτάμενο χαλί που χρησιμοποιήθηκε. 

@ Orignal357 , θα συμφωνήσω, αλλά στον Αστερίξ στους Γότθους, βλέπουμε ότι πολλοί δρυίδες, φτιάχνουν ζωμούς, οι οποίοι μπορούν να ανατρέψουν τους νόμους της φύσης ή και της λογικής. Αργότερα, θα επισυνάψω ορισμένα παραδείγματα.

Επεξεργασία από Θοδωρής Καραπάνος
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2322
  • Group:  Members
  • Topic Count:  24
  • Content Count:  4349
  • Reputation:   33883
  • Achievement Points:  4416
  • Days Won:  97
  • With Us For:  6157 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  45

45 λεπτά πριν, whatever είπε:

 Μήπως το παίρνω πολύ στα σοβαρά;!

Ναι. Από το 1985 τα έχω διαβάσει όλα πολλές φορές. Πότε δεν σκέφτηκα κάτι τέτοιο. 

Απόλαυσε την ιστορία του Μάντη που είναι μια από τις καλύτερες και μην χολοσκας.:beer5:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38081
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  636
  • Reputation:   5725
  • Achievement Points:  643
  • Days Won:  5
  • With Us For:  902 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  

Στους 12 άθλους βλέπουμε αόρατα σχοινιά, μάγους που μετατρέπουν τους ανθρώπους σε ζώα, φαντάσματα λεγεωνάριους, τρένα απ'την σύγχρονη εποχή, ακόμα και τους
12 θεούς του ολύμπου :lol: Μέγας τρολεράς ο Γκοσινί, στο αν υπάρχει μάντης θα κολλήσουμε..? χαχα :beer:
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  36788
  • Group:  Members
  • Topic Count:  3
  • Content Count:  1515
  • Reputation:   13508
  • Achievement Points:  1789
  • Days Won:  22
  • With Us For:  1225 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  35

Οι δρυϊδες ηταν υπαρχτα προσωπα, οχι φυσικα με τον χιουμοριστικο τροπο που παρουσιαζονται στα τευχη.

Οι μαντεις ηταν(και ακομα ειναι) τσαρλατανοι που βασιζονται στην αφελεια του αμορφωτου κοσμακη και των ευκολοπιστων.

 

 

Οσο για την Ατλαντιδα, για μενα ειναι αρκετα πιθανο να αποτελει πραγματικοτητα και να ηταν ενας πολυ αναπτυγμενος προκατακλυσμιαιος πολιτισμος. Προσωπικα πιστευω στην υπαρξη της που απλα ακομα δεν εχει ανακαλυφθει. Κατι αντιστοιχο με την Τροια, που για 2 χιλιαδες χρονια την θεωρουσαν φαντασια του Ομηρου.

 

Ο Γκοσινι ειναι μοναδικος και η ιστορια με τον Μαντη φοβερη. Διαβαστε την και απολαυστε την, χωρις να το πολυψειριζετε. 

 

:beer5:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  36975
  • Group:  Members
  • Topic Count:  40
  • Content Count:  2201
  • Reputation:   14114
  • Achievement Points:  2558
  • Days Won:  48
  • With Us For:  1184 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  15

53 λεπτά πριν, ManaLeak13 είπε:

Οσο για την Ατλαντιδα, για μενα ειναι αρκετα πιθανο να αποτελει πραγματικοτητα και να ηταν ενας πολυ αναπτυγμενος προκατακλυσμιαιος πολιτισμος. Προσωπικα πιστευω στην υπαρξη της που απλα ακομα δεν εχει ανακαλυφθει. Κατι αντιστοιχο με την Τροια, που για 2 χιλιαδες χρονια την θεωρουσαν φαντασια του Ομηρου.

 

 Η Ατλαντίδα βεβαίως και υπήρχε. Το λέει ακόμη κι ο Πλάτωνας. Τώρα, το τι ακριβώς ήταν( Αυτοκρατορία, μια έκτη Ήπειρος) και πότε ήκμασε, είναι αβέβαιο. Τέλος πάντων, ξεφεύγω από το θέμα που είναι ο Αστερίξ.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  58
  • Content Count:  4140
  • Reputation:   32407
  • Achievement Points:  4318
  • Days Won:  82
  • With Us For:  2851 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Οι δρουΐδες ήταν κάτι σαν γιατροί/θεραπευτές του τότε κόσμου.

Δεν είχαν "υπερφυσικές" δυνάμεις.

Είχαν γνώσεις και κατείχαν πολλά μυστικά, που όπως όλοι ξέρουμε μεταφέρονταν από στόμα δρουΐδη σε αυτί δρουΐδη :)

Οι μάντεις δεν είχαν γνώσεις. Υποτίθεται είχαν ένα έμφυτο "χάρισμα" να προβλέπουν το μέλλον.

Γι'αυτό και ο Γκοσινί τους υποτιμά και τους θεωρεί τσαρλατάνους.

 

Αυτό βέβαια αν πάμε σε σούπερ ανάλυση, η οποία όμως δεν χρειάζεται.

Τα Αστερίξ είναι χιουμοριστικά κόμικς φαντασίας, οπότε δεν υπάρχει λόγος να βάζουμε τέτοιους προβληματισμούς όταν τα διαβάζουμε.

Όπως είπαν και τα παιδιά, απόλαυσε την ιστορία (προσωπικά απ'τις πολύ αγαπημένες μου ιστορίες ο Μάντης) και μη στέκεσαι σε τέτοιες λεπτομέρειες.

Θα μου πεις το λέω εγώ που είχα την απορία πως γίνεται Γαλάτες και Ισπανοί να μιλάνε την ίδια γλώσσα :lol:

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30145
  • Group:  Members
  • Topic Count:  2
  • Content Count:  251
  • Reputation:   1305
  • Achievement Points:  258
  • Days Won:  0
  • With Us For:  3586 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  4

Πόση εξειδίκευση, αγάπη, φαντασία και επίγνωση μπορεί να υπάρχει πάνω σε κάτι;

 

Είναι το Αστερίξ;

Είναι οποιοδήποτε άλλο κόμικ;

Ή μήπως είναι τελικά αυτοί οι σπάνιοι άνθρωποι, όπως πχ οι φίλοι των κόμικς, που έχουν το χάρισμα να εντρυφούν τόσο πολύ σε κάτι;

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  11736
  • Group:  Members
  • Topic Count:  103
  • Content Count:  5173
  • Reputation:   55400
  • Achievement Points:  5344
  • Days Won:  265
  • With Us For:  5206 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  107

10 hours ago, Θοδωρής Καραπάνος said:

 Η Ατλαντίδα βεβαίως και υπήρχε. Το λέει ακόμη κι ο Πλάτωνας. Τώρα, το τι ακριβώς ήταν( Αυτοκρατορία, μια έκτη Ήπειρος) και πότε ήκμασε, είναι αβέβαιο. Τέλος πάντων, ξεφεύγω από το θέμα που είναι ο Αστερίξ.

 

Η Ατλαντίδα ήταν η Σαντορίνη που βυθίστηκε με την έκρηξη του ηφαιστίου (1600 π.Χ. επί Μινωικής εποχής, γι'αυτό και λέγεται Μινωική έκρηξη). Επίσης τότε καταστράφηκαν και όλοι οι ανεπτυγμένοι παράλιοι Μινωϊκοί οικισμοί της βορείου Κρήτης από τον ισχυρό σεισμό και ιδίως το τεράστιο τσουνάμι που ακολούθησε.

 

Αυτή είναι η προέλευση του μύθου της Ατλαντίδας που με την προφορική παράδοση έφτασε μέχρι τους Αρχαίους Έλληνες. Όταν το μεγαλύτερο πλευστό σου είναι ένα μονόξυλο (όπως την ήταν την εποχή της έκρηξης της Σαντορίνης για τους μη Μινωϊκούς έλληνες), το Αιγαίο Πέλαγος σου φαίνεται ωκεανός.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31428
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  54
  • Content Count:  3100
  • Reputation:   23541
  • Achievement Points:  2541
  • Days Won:  10
  • With Us For:  2943 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Οι δρυΐδες ήταν οι σοφοί του χωριού που με βότανα θεράπευαν. Σε εποχές άγνοιας ένας άνθρωπος που με ένα ποτό σου κατέβαζε τον πυρετό στα μάτια σου θα μπορούσε με άλλο ποτό να σου δώσει υπεράνθρωπη δύναμη. Ο Μάντης από την άλλη (κακή μετάφραση του Ψαρόπουλου - ο Μάγος), Le Devin στο πρωτότυπο είναι αυτό που λέει η λέξη. Κάποιος που απλά μαντεύει το μέλλον. Τσαρλατάνος εξ ορισμού. Αλλά αυτό που δεν έχετε πιάσει μάλλον είναι η λεπτή ειρωνία του Γκοσινί. Όπου αυτοί που λένε ότι τους κατέβει έχουν προβλέψει με ακρίβεια το μάλλον.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38652
  • Group:  Members
  • Topic Count:  7
  • Content Count:  109
  • Reputation:   733
  • Achievement Points:  115
  • Days Won:  0
  • With Us For:  761 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  20

Μετά από αυτήν την συζήτηση που είχαμε, θέλω να σχολιάσω μερικά πράγματα:

 

1) Η ιστορία με τον μάντη είναι πράγματι μία από τις καλύτερες ιστορίες που έχει γράψει ο Γκοσινί!

2)

11 ώρες πριν, Onerlot είπε:

Πόση εξειδίκευση, αγάπη, φαντασία και επίγνωση μπορεί να υπάρχει πάνω σε κάτι;

 

Είναι το Αστερίξ;

Είναι οποιοδήποτε άλλο κόμικ;

Ή μήπως είναι τελικά αυτοί οι σπάνιοι άνθρωποι, όπως πχ οι φίλοι των κόμικς, που έχουν το χάρισμα να εντρυφούν τόσο πολύ σε κάτι;

Αχ, τι γλυκό! :blush2:

3) Θα θίξω κάποιους, αλλά πιστεύω πως η Ατλαντίδα δεν υπάρχει. Πολλοί χρησιμοποιούν ως επιχείρημα το ότι "και για την Τροία πιστεύαμε πως ήταν μύθος μέχρι που την ανακάλυψε ο Σλήμαν", αλλά αγνοούν πως ακόμη και στα αρχαία χρόνια, οι άνθρωποι πίστευαν πως η Τροία υπήρχε και έκαναν έργα και αγάλματα σχετικά με τον Τρωικό πόλεμο, ενώ στην περίπτωση της Ατλαντίδας, μόνο μια φορά την συναντάμε και αυτό είναι σε έναν διάλογο του Πλάτωνα. Μπορεί κάλλιστα να την δημιούργησε αυτος για τους δικούς του σκοπούς, γιατί πουθενά αλλού δεν την συναντάμε. Αλλά βέβαια, δεν σπουδάζω ούτε ιστορία, ούτε αρχαιολογία, ούτε φιλολογία ούτε φιλοσοφία, οπότε μην παίρνετε στις μετρητοίς το τελευταίο που είπα.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  11736
  • Group:  Members
  • Topic Count:  103
  • Content Count:  5173
  • Reputation:   55400
  • Achievement Points:  5344
  • Days Won:  265
  • With Us For:  5206 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  107

Η Σαντορίνη πριν και μετά την έκρηξη του 1600 π.Χ.:

 

Santorini-collage.thumb.jpg.0394c39a01673b65e956a122b5d6b80d.jpg

 

Ιδού η Ατλαντίδα μας!

  • Like 7
  • Λύπη 1
  • Διαφωνώ 3
  • Respect 3
  • Ευχαριστώ 1
  • Read 1
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  38081
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  636
  • Reputation:   5725
  • Achievement Points:  643
  • Days Won:  5
  • With Us For:  902 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  

Η αναφορά που κάνει ο Πλάτωνας στην Ατλαντίδα ακροβατεί ανάμεσα στον μύθο και στην πραγματικότητα.

Δεν είναι ιστορική αναφορά ούτε υπάρχουν αποδείξεις για το αν υπήρξε ποτέ και σε ποιά τοποθεσία.

Παρ'όλα αυτά ο μύθος της Ατλαντίδας εμπνέει μέχρι και σήμερα τους ανθρώπους και είναι σεβαστές όλες οι απόψεις γύρω απ'το θέμα.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 months later...

  • Member ID:  31613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  58
  • Content Count:  4140
  • Reputation:   32407
  • Achievement Points:  4318
  • Days Won:  82
  • With Us For:  2851 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Μπορεί κάποιος που έχει τις σκληρόδετες εκδόσεις της Μαμούθ απ'τις "Δάφνες του Καίσαρα" και το "Μάντη" να κάνει μια παλικαριά; :thinking:

Να ανεβάσει (είτε σκαναρισμένη είτε σε φωτογραφία) τη 2η σελίδα της ιστορίας απ'τις Δάφνες και τη 19η (της ιστορίας, όχι του άλμπουμ) απ'το Μάντη, να δω κάτι.

Έχω τις εκδόσεις Έθνους (για την ακρίβεια τις Δάφνες δεν τις έχω πλέον, τις έδωσα) κι έχουν κάποια θέματα που θέλω να δω αν υπάρχουν και στις σκληρόδετες της Μαμούθ.

Τα θέματα αυτά δεν υπάρχουν στις παλιές εκδόσεις με το σαγρέ μαλακό εξώφυλλο.

Θα εξηγήσω αργότερα τι θέμα έχουν οι εκδόσεις Έθνους και θα διαπιστώσω αν έχουν το ίδιο και οι σκληρόδετες.

Ευχαριστώ εκ των προτέρων :)

 

Επεξεργασία από Laz33
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  32406
  • Group:  Members
  • Topic Count:  57
  • Content Count:  2176
  • Reputation:   21482
  • Achievement Points:  2215
  • Days Won:  57
  • With Us For:  2323 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  43

Είναι φωτογραφίες, δεν ξέρω αν βοηθάει καθόλου (πχ τα χρώματα δεν είναι έτσι ακριβώς)

1262020644_IMG_20221218_063453_433(2).thumb.jpg.3407b6b7751f183881f44ade3d01b9cd.jpg  165617713_IMG_20221218_063527_977(2).thumb.jpg.8a82e971a12dd397166ec6539a406a5a.jpg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  1790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  129
  • Content Count:  7087
  • Reputation:   26758
  • Achievement Points:  7421
  • Days Won:  24
  • With Us For:  6206 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Περί ύπαρξης ή όχι της Ατλαντίδας, είχε ανοίξει μια μικρή συζήτηση το 2014 εδώ. Καλό θα ήταν να μεταφερθούν τα εδώ σχόλια εκεί, μιας και είναι νήμα που ανήκει στη Γενική Συζήτηση, διότι αν συνεχιστεί εδώ θα ξεφύγει... Θα επαναλάβω μονάχα άλλη μία φορά στους δύο δύσπιστους φίλους παραπάνω ότι οι αναφορές και τα δεδομένα που έχουμε για την Ατλαντίδα είναι παραπάνω από αρκετά και με το χρόνο πληθαίνουν ολοένα και περισσότερο. Αν κάποιος πραγματικά θέλει να μάθει, ας ψαχτεί λίγο παραπάνω με πηγές και αναφορές. Όταν μιλάμε για προϊστορία και με τόση χαμένη γνώση (κείμενα), κάθε λεπτομέρεια και κάθε σχετική επιστημονική μελέτη που γίνεται φέρνει στο φως πολλά που δεν πιστεύαμε ότι θα μπορούσαν ποτέ να ανακαλυφθούν.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  58
  • Content Count:  4140
  • Reputation:   32407
  • Achievement Points:  4318
  • Days Won:  82
  • With Us For:  2851 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

6 ώρες πριν, hudson είπε:

Είναι φωτογραφίες, δεν ξέρω αν βοηθάει καθόλου (πχ τα χρώματα δεν είναι έτσι ακριβώς)

1262020644_IMG_20221218_063453_433(2).thumb.jpg.3407b6b7751f183881f44ade3d01b9cd.jpg  165617713_IMG_20221218_063527_977(2).thumb.jpg.8a82e971a12dd397166ec6539a406a5a.jpg

 

Ευχαριστώ!

 

Όπως υποψιαζόμουν και οι σκληρόδετες έχουν τα ίδια προβλήματα δυστυχώς :(

Στις δε Δάφνες κάτι έχει πάει λάθος στην εκτύπωση (όλου του άλμπουμ, όχι μόνο της 2ης σελίδας) και έχουν ατονίσει (σε κάποια σημεία σχεδόν σβηστεί) οι σχεδιαστικές γραμμές με αποτέλεσμα να χάνονται λεπτομέρειες του σχεδίου, στο δε Μάντη έχει γίνει λάθος μετάφραση στο 6ο καρέ.

Ο Μάντης κανονικά λέει "Αν ήμουν αληθινός μάντης θα μάντευα πως τα ζάρια θα έβγαζαν VII και θα έλεγα VIII για να μην καταλάβετε ότι είμαι αληθινός μάντης".

Αυτό που έγραψαν στη σκληρόδετη έκδοση και σ'αυτή του Έθνους δεν βγάζει νόημα και χαλάει το γκαγκ.

 

Στην παλιά έκδοση το είχαν σωστά.

Άλλο ένα παράδειγμα ότι οι παλιές εκδόσεις είχαν καλύτερη μετάφραση/επιμέλεια και σε κάποιες περιπτώσεις και καλύτερη εκτύπωση.

 

Ευτυχώς hudson με γλίτωσες λεφτά.

Έλεγα να πάρω σκληρόδετα αυτά τα 2 άλμπουμ, με την ελπίδα να μην έχουν τα λάθη της έκδοσης Έθνους, αλλά τελικά θα μείνω με τις παλιές μου μαλακόδετες εκδόσεις που είναι καλύτερες :)

 

Επεξεργασία από Laz33
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  37334
  • Group:  Members
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  291
  • Reputation:   2326
  • Achievement Points:  353
  • Days Won:  0
  • With Us For:  1094 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  17

Φεύγει ο Φερί; :boom:Ισχυεί κάτι τέτοιο:thinking:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  32547
  • Group:  Members
  • Topic Count:  51
  • Content Count:  622
  • Reputation:   4647
  • Achievement Points:  644
  • Days Won:  5
  • With Us For:  2265 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Ναι!

 

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30737
  • Group:  Members
  • Topic Count:  7
  • Content Count:  115
  • Reputation:   695
  • Achievement Points:  216
  • Days Won:  0
  • With Us For:  3334 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  45

καλημέρα!πως θα ξεχωρίσω ποιας έκδοσης είναι τα αστεριξ που έχω?

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  33489
  • Group:  Νέα Μέλη
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  8
  • Reputation:   58
  • Achievement Points:  18
  • Days Won:  0
  • With Us For:  1996 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Από τα οπισθόφυλλα. Η ειδοποιός διαφορά ανάμεσα στις εκδόσεις είναι συνήθως α) το πού βρίσκονται τα στοιχεία του τεύχους (αριθμός και τιμή) και β) η ίδια η τιμή. Για παράδειγμα το #1 της ANGLO HELLENIC AGENCY «Ο Αστερίξ και ο Μάγος» στην 1η έδοση του 1978 έχει τα στοιχεία κάτω δεξιά: ΤΕΥΧ. 1 / ΔΡΧ. 30 ενώ στην 2η έκδοση του 1980 έχει τα στοιχεία πάνω δεξιά: ΤΕΥΧ. 1 / ΔΡΧ. 50. Οπότε άνοιξε τη σελίδα κάθε έκδοσης και σύγκρινε οπισθόφυλλα. Για ANGLO HELLENIC AGENCY δες εδώ. Για ΜΑΜΟΥΘ COMIX δες εδώ (δηλαδή στο παρόν). Αν τύχει κάποιο δικό σου τεύχος να μην είναι καταγεγραμμένο τότε θα το υπολογίσεις προσεγγιστικά από την τιμή.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.