Μετάβαση στο περιεχόμενο

YOSHIMITSU

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28465
  • Reputation:   190010
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6341 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

7 χρόνια ακόμα χωρίς Γκοσσινύ και βγαίνουν στη σύνταξη

 

άμα δεν ξανααλλάξει ο νόμος και τα ηλικιακά όρια

 

:D 

 

για εγκεφαλικό ή καρδιακή συγκοπή, δεν το βλέπω. Είναι σαν τους Rolling Stones. Βγάζουν χρήμα, οπότε αγοράζουν από το καλό το πράμα. Άρα μπορεί να τους δούνε σε συναυλία και τα εγγόνια σου :D (ναι ναι. ξέρω ότι ο γιος σου είναι σε μονοψήφια ηλικία ακόμα :D

 

:cheers5: 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • Απαντήσεις 1.1k
  • Created
  • Τελευταία Απάντηση

Top Posters In This Topic


  • Member ID:  31613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  58
  • Content Count:  4140
  • Reputation:   32405
  • Achievement Points:  4318
  • Days Won:  82
  • With Us For:  2850 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Μια βδομάδα πέρασε απ΄την κυκλοφορία του νέου Αστερίξ και 5 μέρες απ΄το σχόλιό μου για τις πρώτες εντυπώσεις.
Οι βαθμολογίες αυτόν τον καιρό είχαν... πτωτική τάση :thinking:

 

Στο bedetheque από 3.6 πέσαμε στο 3.4, με 34 πλέον ratings από 14. Πάλι λίγα βέβαια.
Στο goodreads από 3.69 κατρακυλήσαμε στο... 3.56, με 229 άτομα να έχουν ψηφίσει.
Στο senscritique από 6.3 πέσαμε στο 5.9, τα ratings ανέβηκαν στα 218.

Πλέον είμαστε αρκετά κάτω απ΄τον Πάπυρο και κοντά στον Υπεριταλικό.
Δεν με κάνει και πολύ αισιόδοξο αυτό, συν κάποιες κριτικές που είδα και αναφέρουν σεναριακά προβλήματα. Βασικά απουσία σοβαρού σεναρίου, κάτι που είχαμε και στον Υπεριταλικό.
Πάντως οι 4 πρώτες σελίδες που διάβασα από preview της αγγλικής έκδοσης μου άρεσαν. Ξεκινάει ωραία η ιστορία και θυμίζει λίγο Γιεγιεδίξ η φάση.
Ανυπομονώ να διαβάσω το άλμπουμ, άσχετα αν δεν έχω πολλές προσδοκίες :)

 

01.thumb.PNG.b30aa217398ae1464b7df8b68c61c78b.PNG02.thumb.PNG.f8fb44c21529ebdbad00dae7e68295f2.PNG03.thumb.PNG.a06b7d63bae847d04cf877f735211add.PNG04.thumb.PNG.4a589385ac25591bbd001f25a8a7e318.PNG

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31428
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  54
  • Content Count:  3099
  • Reputation:   23541
  • Achievement Points:  2541
  • Days Won:  10
  • With Us For:  2942 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Κατέβηκε μόλις και αύριο επανέρχομαι με κριτική

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28465
  • Reputation:   190010
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6341 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

2 hours ago, Kurdy Malloy said:

Κατέβηκε μόλις και αύριο επανέρχομαι με κριτική

 

πάρε και το κατάλληλο soundtrack

 

 

 

ΗΡΩΑΣ! :ego:  Στο μέλλον δεν θα λέμε ότι ο Kurdy διαβάζει σαν ήρωας αλλά ότι οι ήρωες διαβάζουν σαν τον Kurdy! :D 

 

:cheers5: 

 

bg1.png

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 weeks later...

  • Member ID:  31613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  58
  • Content Count:  4140
  • Reputation:   32405
  • Achievement Points:  4318
  • Days Won:  82
  • With Us For:  2850 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Aνέβηκε και στ΄αγγλικά το νέο Αστερίξ και διαβάστηκε με συνοπτικές διαδικασίες :)
Νομίζω οι κακές κριτικές που έχει πάρει μέχρι στιγμής το αδικούν.
Όχι φυσικά ότι ήταν καλό αλλά σίγουρα δεν το λες κακό άλμπουμ.
Ειδικά μέχρι τη μέση είχε πολύ ενδιαφέρον και χαβαλέ :)
Εντάξει, το φινάλε το προτιμούσα διαφορετικό και βασικά περίμενα περισσότερη εξέλιξη στο χαρακτήρα της πρωταγωνίστριας.
Κοτζάμ κόρη αρχηγού είναι, την ήθελα πιο δυναμική.
Το χιούμορ ανάμεικτο κι αυτό. Είχε τις καλές στιγμές του, είχε και τις άτυχες.
Συνολικά πάντως απόλαυσα το τεύχος περισσότερο απ΄τον Υπεριταλικό, αλλά λιγότερο απ΄τον Πάπυρο ας πούμε.
Κάπου εκεί ανάμεσα το τοποθετώ.

Σχεδιαστικά ήταν αρτιότατο, εδώ νομίζω ο Conrad είχε την καλύτερη στιγμή του.

Αν εξαιρέσουμε τα μάτια του Αστερίξ, που μάλλον δεν θα τα πετύχει ποτέ, το σχέδιο αγγίζει το άριστα :)

Θα ξαναπώ πάντως ότι προτιμώ να γίνεται στ΄Αστερίξ αυτό που γίνεται και στα Λούκυ Λουκ, δηλαδή να δοκιμάζουν πολλοί την τύχη τους στο σενάριο και να μην το παίρνει ένας εργολαβία.
Δεν ξέρω, θεωρώ ότι ο Ferri έπιασε ταβάνι με τον Πάπυρο και δεν μπορεί να μας δώσει κάτι καλύτερο :thinking:

Anyway, το περιμένω και στα ελληνικά να το ξαναδιαβάσω.
Βαθμό θα βάλω ένα 6/10 :)

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  11226
  • Group:  Members
  • Topic Count:  131
  • Content Count:  2595
  • Reputation:   15848
  • Achievement Points:  2643
  • Days Won:  10
  • With Us For:  5314 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  156

Παρασυρθηκα και εγω απο τον Laz33  και το ξεπεταξα στα αγγλικα. Μετριοτατο σεναριακα και φυσικα οπως ηταν αναμενομενο η νεαρα εφηβη γκεστ σταρ δεν εχει καμια σχεση με οτι γραφανε στα διαφορα αρθρα. Σχεδιο πολυ καλο εγω θα ελεγα οτι μοιαζει πολυ πλεον με τα αυθεντικα του Ουντερζο. Αλλα συνολικα σαν τευχος μετριο.

 

Εννοειται βεβαια πως θα αγοραστει και στα Ελληνικα και θα ξαναδιαβαστει με μεγαλυτερη προσοχη.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28465
  • Reputation:   190010
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6341 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Διαβάστηκε

 

Υπήρξαν κάποια σημεία που γέλασα. Από εκεί και πέρα όμως, άθλιο. 

 

:cheers5: 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  58
  • Content Count:  4140
  • Reputation:   32405
  • Achievement Points:  4318
  • Days Won:  82
  • With Us For:  2850 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

@germanicus προτιμάς αυτό ή τη Χύτρα; :lol:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28465
  • Reputation:   190010
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6341 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Θέλω να ελπίζω ότι απλώς με πειράζεις διότι θεωρώ τη Χύτρα ως ένα από τα καλύτερα :) και όχι διότι δεν θεωρείς καλή τη Χύτρα :D 

 

:cheers5: 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  58
  • Content Count:  4140
  • Reputation:   32405
  • Achievement Points:  4318
  • Days Won:  82
  • With Us For:  2850 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Ξέρω ότι είναι το αγαπημένο σου, γι΄αυτό το είπα :lol:
Υπήρχε περίπτωση να μπω σε σύγκριση με οποιοδήποτε άλμπουμ του Γκοσινύ;

Του Φερί ούτε καν με τα πρώτα του Ουντερζό συγκρίνονται :)
 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 weeks later...

  • Member ID:  35411
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  48
  • Reputation:   271
  • Achievement Points:  48
  • Days Won:  1
  • With Us For:  1580 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Οι περιπέτειες του μικρού Γαλάτη μεταφέρθηκαν στον κινηματογράφο και τη τηλεόραση.

 

Ορισμένοι τίτλοι κυκλοφόρησαν επίσης σε παιχνίδια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές (Asterix and the Magic Cauldron) και  gaming consoles (Asterix PAF Them All, Asterix XXL/XXL 2 Mission Las Vegum).

 

10471314-orig.jpg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  35411
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  48
  • Reputation:   271
  • Achievement Points:  48
  • Days Won:  1
  • With Us For:  1580 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

On 18/11/2019 στο 2:14 ΜΜ, Laz33 είπε:

@germanicus προτιμάς αυτό ή τη Χύτρα; :lol:

 

Asterix_and_the_Magic_Cauldron_Coverart.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 1 month later...

  • Member ID:  35411
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  48
  • Reputation:   271
  • Achievement Points:  48
  • Days Won:  1
  • With Us For:  1580 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Πρόσφατα κυκλοφόρησε ο τρίτος κύκλος της σειράς Asterix & Obelix XXL για PC, Mac και gaming consoles με τίτλο Το Κρυστάλλινο Μενίρ (Le Menhir de Cristal - The Crystal Menhir) με το σενάριο του παιχνιδιού να εκτυλίσσεται μεταξύ άλλων στην Ισλανδία και την Ελλάδα καθώς οι δύο αξιοαγάπητοι Γαλάτες προσπαθούν να συναρμολογήσουν το μυστηριώδες κρυστάλλινο μενίρ.

 

yezaQB76Ch_719x0.jpeg

Επεξεργασία από Miloch Georgevich
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 months later...

  • Member ID:  2322
  • Group:  Members
  • Topic Count:  24
  • Content Count:  4346
  • Reputation:   33858
  • Achievement Points:  4413
  • Days Won:  97
  • With Us For:  6156 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  45

Γατάκια Γαλάτες που νομίζατε ότι θα κερδίζατε τον Ιταλό (sic!!) Οδηγό αρμάτων στην περιπέτεια ο Αστερίξ και ο Υπεριταλικος.

Με τέτοιο όνομα που πάτε ρεεε?

 

 

15841711239462662133896414022891.jpg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 1 month later...

  • Member ID:  32406
  • Group:  Members
  • Topic Count:  57
  • Content Count:  2172
  • Reputation:   21460
  • Achievement Points:  2211
  • Days Won:  57
  • With Us For:  2322 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  43

Σήμερα στην εφημερίδα ΤΑ ΝΕΑ υπάρχει διαφήμιση για ASTERIX

 

image.thumb.jpeg.5a829fc97e556ecab5ae477d78286c49.jpeg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  11736
  • Group:  Members
  • Topic Count:  103
  • Content Count:  5169
  • Reputation:   55361
  • Achievement Points:  5340
  • Days Won:  265
  • With Us For:  5206 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  107

methode.thumb.jpg.415f12d0bed505703ee1d3379de6e26d.jpg

 

Καινούργιος Asterix - κυκλοφορεί στις 21 Οκτωβρίου

«Το Χρυσό Μενίρ» παρέμενε στο ντουλάπι από το 1967 όταν είχε κυκλοφορήσει σε μορφή ηχητικού βιβλίου

 

Άμα ψάχνεις, βρίσκεις!

 

Έψαξαν λοιπόν και οι υπεύθυνοι των εκδόσεων Albert René στα αρχεία τους και ανακάλυψαν ότι το 1967 είχε κυκλοφορήσει από τους Goscinny και Uderzo ένα ηχητικό βιβλίο με τίτλο «Το Χρυσό Μενίρ». Η έκπληξή τους ήταν μεγάλη κι έγινε ακόμη μεγαλύτερη όταν βρήκαν ότι δεν υπήρχε μόνο το στόρι του Goscinny στο ντουλάπι (μια περιπέτεια του βάρδου Κακοφωνίξ, για να είμαστε πιο αναλυτικοί) αλλά και μια σειρά από πρωτότυπα σχέδια του Uderzo που το συνόδευαν.

 

Τι κάνει λοιπόν σε μια τέτοια περίπτωση ένας εκδοτικός οργανισμός; Μα φυσικά επανακυκλοφορεί το πρωτότυπο σε μορφή κόμικς! Θα συμβεί στις 21 Οκτωβρίου του τρέχοντος έτους, με ένα άλμπουμ 44 σελίδων που θα πωλείται στη Γαλλία προς 9,99 ευρώ. Κι αν επιμείνει κανείς στη μορφή του ηχητικού βιβλίου, θα πληρώνει μόνο 1 ευρώ για να το αποκτήσει!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30583
  • Group:  Members
  • Topic Count:  194
  • Content Count:  2366
  • Reputation:   17595
  • Achievement Points:  2583
  • Days Won:  33
  • With Us For:  3403 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Αμα κυκλοφορήσει το Οκτώβριο στην Γαλλία εμεις γιατι το ανακοινωνουμε απο τον Απρίλιο στην Ελλάδα που ουτως η αλλως θα κυκλοφορήσει πιθανον μετα την διανομη του στη Γαλλια;; 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  58
  • Content Count:  4140
  • Reputation:   32405
  • Achievement Points:  4318
  • Days Won:  82
  • With Us For:  2850 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Ας βγει πρώτα η Κόρη του Βερσινζετορίξ και βλέπουμε για το "Χρυσό Μενίρ".
Μην περιμένετε πάντως κάτι σπουδαίο.
Kαταρχάς θα είναι τύπου "Οι 12 Άθλοι του Αστερίξ", με κείμενο και εικονογραφήσεις και όχι με τα κλασικά καρέ που έχουν τα κόμικς.
Αλλά και η υπόθεση λίγο που διάβασα δεν φαίνεται σπουδαία. Μια παρωδία της Eurovision ήθελε να κάνει ο συγγραφέας με πρωταγωνιστή τον Κακοφωνίξ :)
 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  1790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  129
  • Content Count:  7087
  • Reputation:   26758
  • Achievement Points:  7421
  • Days Won:  24
  • With Us For:  6206 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

16 ώρες πριν, albert είπε:

Αμα κυκλοφορήσει το Οκτώβριο στην Γαλλία εμεις γιατι το ανακοινωνουμε απο τον Απρίλιο στην Ελλάδα που ουτως η αλλως θα κυκλοφορήσει πιθανον μετα την διανομη του στη Γαλλια;; 

Γατάκια!! Η ελληνική έκδοση προηγείται απ' τους Γάλλους! Να και το preview! :poke3:

 

Βρε @Laz33 που είδες ότι θα βγει ως εικονογραφημένο βιβλίο και όχι κόμικς; Στο άρθρο που διάβασα στο "Ποντίκι" αναφέρονται για κόμικ έκδοση! :thinking:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2322
  • Group:  Members
  • Topic Count:  24
  • Content Count:  4346
  • Reputation:   33858
  • Achievement Points:  4413
  • Days Won:  97
  • With Us For:  6156 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  45

Και εγώ διάβασα για γραμμένη ιστορία και όχι για κόμικ.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31428
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  54
  • Content Count:  3099
  • Reputation:   23541
  • Achievement Points:  2541
  • Days Won:  10
  • With Us For:  2942 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

To επίσημο site μιλάει καθαρά για album illustré και όχι για Bande Desinee

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2322
  • Group:  Members
  • Topic Count:  24
  • Content Count:  4346
  • Reputation:   33858
  • Achievement Points:  4413
  • Days Won:  97
  • With Us For:  6156 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  45

2 min ago , Kurdy Malloy said:

To επίσημο site μιλάει καθαρά για album illustré και όχι για Bande Desinee

 

Δηλαδή? 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  1790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  129
  • Content Count:  7087
  • Reputation:   26758
  • Achievement Points:  7421
  • Days Won:  24
  • With Us For:  6206 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

3 λεπτά πριν, Manitou είπε:

 

Δηλαδή? 

Δηλαδή όχι για Γαλλοβελγικό κόμικ! "Bande Desinee" είναι τα "BDs" στα οποία αναφερόμαστε. Κρίμα... :(

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31428
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  54
  • Content Count:  3099
  • Reputation:   23541
  • Achievement Points:  2541
  • Days Won:  10
  • With Us For:  2942 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Δηλαδή εικονογραφημένο άλμπουμ και όχι κόμικ.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  58
  • Content Count:  4140
  • Reputation:   32405
  • Achievement Points:  4318
  • Days Won:  82
  • With Us For:  2850 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

5 ώρες πριν, Mandrake είπε:

Βρε @Laz33 που είδες ότι θα βγει ως εικονογραφημένο βιβλίο και όχι κόμικς; Στο άρθρο που διάβασα στο "Ποντίκι" αναφέρονται για κόμικ έκδοση! :thinking:

Στην αρχή νόμιζα πλάκα έκανες επειδή αναφέρθηκες στο Ποντίκι :)

Αλλά επειδή μάλλον είναι πραγματική η απορία σου, ανεβάζω μια σελίδα απ΄την 1η έκδοση που βγήκε το 1967 για να πάρετε μια ιδέα πως περίπου θα είναι η νέα έκδοση που θα βγει φέτος.

 

93fcbfe4-8830-11e3-9009-aae1fd9694cc.thumb.jpg.0d937fc8c49587c8baedf413715db7ac.jpg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  1790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  129
  • Content Count:  7087
  • Reputation:   26758
  • Achievement Points:  7421
  • Days Won:  24
  • With Us For:  6206 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Κάτσε, για να καταλάβω λίγο... Αυτό ήταν audio book! Επομένως οι σελίδες που μας δείχνεις, τι είναι; Είχε βγει και σε άλμπουμ και δεν είχε εκδοθεί τόσα χρόνια εδώ πέρα; :thinking:

 

Και όχι, δεν έκανα πλάκα. Το άρθρο γράφει: "Τι κάνει λοιπόν σε μια τέτοια περίπτωση ένας εκδοτικός οργανισμός; Μα φυσικά κυκλοφορεί το πρωτότυπο σε μορφή κόμικς!", επομένως μάλλον ο αρθρογράφος δεν έψαξε για τι είδους έκδοση πρόκειται. Καλό νέο πάντως και εννοείται πως θα το πάρω μιας και έχω σχεδόν τα πάντα από "Asterix" (από "Μαμούθ Comix" βέβαια... Κάποιες παρελκόμενες εκδόσεις μου λείπουν όπως τα δύο ιστορικά βιβλία και κάποια λίγα από τις άλλες διαλέκτους ή τα "Astetrix"), αλλά εννοείται πως θα το προτιμούσα σε κόμικ μορφή... Κι ένα audio book στα Ελληνικά, βέβαια, δε θα 'ταν άσχημο για αλλαγή!! https://img21.dreamies.de/img/208/b/avuz0bi6gfi.gif

Επεξεργασία από Mandrake
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25318
  • Group:  Members
  • Topic Count:  6
  • Content Count:  1381
  • Reputation:   10055
  • Achievement Points:  1410
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4315 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  46

Λογικά η πληροφορία στις ελληνικές ειδήσεις ήρθε κυρίως μέσω αγγλόφωνων εντύπων/ιστοτόπων που μεταφράζουν το γαλλικό δελτίο τύπου, οπότε ενδεχομένως η πληροφορία να χαθεί/αλλοιωθεί μέσα στην διαδρομή. Ειδικά αν ο ένας από τους δυο μεταφραστές δεν έχει και πολύ επαφή με το αντικείμενο κάλλιστα θα μπορούσε το εικονογραφημένο αφήγημα της αρχικής είδησης να μεταφραστεί (μάλλον εσφαλμένα) σαν κόμιξ. 

 

@MandrakeΑν κατάλαβα καλά την ιστορία: Αρχικά ήταν ακουστικό βιβλίο προφανώς συνοδευόμενο από εικονογραφημένο κείμενο (κάπως σαν κάτι κασέτες με παραμύθια που κυκλοφορούσαν στα παιδικά μου χρόνια). Βγήκε το 1967 και δεν ξαναενδιαφέρθηκε κανείς για αυτό. Προφανώς με την ευκαιρία του θανάτου του Ιντερζό το ξαναβρήκαν, θα φρεσκάρουν τα σκίτσα (κάπως όπως στην νέα έκδοση των 12 άθλων) υποτίθεται υπό την επίβλεψη του μακαρίτη (υποτίθεται πριν γίνει μακαρίτης) και κάπως έτσι θα βγει το μεροκάματο με μια πρωτότυπη ιστορία σε σενάριο Γκοζινί και σκίτσα Ιντερζό.

Επεξεργασία από thor77
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  58
  • Content Count:  4140
  • Reputation:   32405
  • Achievement Points:  4318
  • Days Won:  82
  • With Us For:  2850 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

6 λεπτά πριν, Mandrake είπε:

Κάτσε, για να καταλάβω λίγο... Αυτό ήταν audio book! Επομένως οι σελίδες που μας δείχνεις, τι είναι; Είχε βγει και σε άλμπουμ και δεν είχε εκδοθεί τόσα χρόνια εδώ πέρα; :thinking:

Απ΄το audio book είναι οι σελίδες.
Πρώτη φορά θα βγει σε μορφή άλμπουμ. Αλλά δεν θα είναι κόμικ, θα είναι εικονογραφημένο βιβλίο τύπου "Οι 12 Άθλοι του Αστερίξ".
Έτσι διάβασα.
Θα έχει και κάποια καινούρια σχέδια που δεν υπήρχαν στο audio book.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  1790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  129
  • Content Count:  7087
  • Reputation:   26758
  • Achievement Points:  7421
  • Days Won:  24
  • With Us For:  6206 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Μα καλά... Πως ένα audio book έχει σελίδες; Είναι τίποτε πολυσέλιδο insert του βινυλίου δηλαδή; :thinking:  Θα κοιτάξω στο "Discogs" μπας και βγάλω άκρη... Πολύ το χαίρομαι πάντως που ξετρύπωσαν κάτι τέτοιο!!

 

EDIT: Πήδηξα το σχόλιό σου thor77 και το διάβασα πριν την επεξεργασία μου... Νομίζω πως με βάλατε στο κλίμα της τότε έκδοσης! :thanks:

Επεξεργασία από Mandrake
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  1790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  129
  • Content Count:  7087
  • Reputation:   26758
  • Achievement Points:  7421
  • Days Won:  24
  • With Us For:  6206 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

On 28/4/2020 στο 2:39 ΜΜ, constantinople είπε:

methode.thumb.jpg.415f12d0bed505703ee1d3379de6e26d.jpg

 

Καινούργιος Asterix - κυκλοφορεί στις 21 Οκτωβρίου

«Το Χρυσό Μενίρ» παρέμενε στο ντουλάπι από το 1967 όταν είχε κυκλοφορήσει σε μορφή ηχητικού βιβλίου

 

Άμα ψάχνεις, βρίσκεις!

 

Έψαξαν λοιπόν και οι υπεύθυνοι των εκδόσεων Albert René στα αρχεία τους και ανακάλυψαν ότι το 1967 είχε κυκλοφορήσει από τους Goscinny και Uderzo ένα ηχητικό βιβλίο με τίτλο «Το Χρυσό Μενίρ». Η έκπληξή τους ήταν μεγάλη κι έγινε ακόμη μεγαλύτερη όταν βρήκαν ότι δεν υπήρχε μόνο το στόρι του Goscinny στο ντουλάπι (μια περιπέτεια του βάρδου Κακοφωνίξ, για να είμαστε πιο αναλυτικοί) αλλά και μια σειρά από πρωτότυπα σχέδια του Uderzo που το συνόδευαν.

 

Τι κάνει λοιπόν σε μια τέτοια περίπτωση ένας εκδοτικός οργανισμός; Μα φυσικά επανακυκλοφορεί το πρωτότυπο σε μορφή κόμικς! Θα συμβεί στις 21 Οκτωβρίου του τρέχοντος έτους, με ένα άλμπουμ 44 σελίδων που θα πωλείται στη Γαλλία προς 9,99 ευρώ. Κι αν επιμείνει κανείς στη μορφή του ηχητικού βιβλίου, θα πληρώνει μόνο 1 ευρώ για να το αποκτήσει!

Η φωτογραφία αυτή είναι παρμένη απ' το "Discogs" και ορισμένες ακόμη απ' το LP του '67, όπως οπισθόφυλλο και labels, θα δείτε εδώ! Ωστόσο, τσέκαρα τα προφίλ των Rene Goscinny & Albert Uderzo και έχουν άλλο ένα που πρέπει να είναι audio book και αφορά το κόμικ "Ούμπα Πα" με τίτλο "Oumpah Pah Le Peau Rouge" και κυκλοφόρησε ένα χρόνο μετά από την Καναδική δισκογραφική εταιρεία "Alouette"!

 

Alouette.jpg.039e3c2696d86549bfb674fdb67710c5.jpg

 

Και οι φωτογραφίες της έκδοσης:

 

OumpahPahLePeauRouge_Front.thumb.jpg.f79f0398a6f469efc09cbf569b99cafe.jpg  OumpahPahLePeauRouge_Back.thumb.jpg.ccefaca97ef45790ecb3e0a70e043068.jpg  OumpahPahLePeauRouge_Label1.thumb.jpg.81b07563ade7d14be2b574145790391d.jpg  OumpahPahLePeauRouge_Label2.thumb.jpg.e3781f7d9a368110978336903dec90d1.jpg

 

 

Ξέρει κανείς αν η ιστορία αυτή έχει κυκλοφορήσει σε κόμικ; Μεταφράζεται απ' τα Γαλλικά "Κόκκινο Δέρμα", επομένως μήπως είναι το "Ο Ερυθρόδερμος" που είναι και το 1ο άλμπουμ που εκδόθηκε στην Ελλάδα;  :thinking:

 

Καλά, η φωτογραφία που έχουν στο προφίλ του Rene Goscinny είναι όλα τα λεφτά!

 

ReneGoscinny.jpg.46864493a67e0ab8131d8a14a1bfbc90.jpg

 

Τι άλλο είδα; Είδα ένα ακόμη βινύλιο από τη Γερμανική "Unsere Welt" UnsereWelt.thumb.jpg.d39a53f881d3d1a1201dc3ba2dbf627a.jpgμε τίτλο "Die Tapfere Rothaut Umpah Pah", όπου αναφέρει μονάχα τον Rene Goscinny αυτη τη φορά. Στην κατηγορία "μουσικό στυλ" γράφει "Radioplay", οπότε υποθέτω πως είναι ραδιοφωνική παραγωγή παιδικού θεάτρου. Η μετάφραση του Google δίνει "Το Γενναίο Κόκκινο Δέρμα", επομένως μπορούμε πάλι να υποθέσουμε ότι μιλάμε για τον "Ερυθρόδερμο" σε θεατρικό; :thinking: Στην έκδοση της κασέτας έχουμε και δύο φωτογραφίες:

 

DieTapfereRothautUmpahPah_Front.thumb.jpg.547bd9e69b59ea32491fb7fa3770a388.jpg  DieTapfereRothautUmpahPah_Label.jpg.b126578d63b2ce1b32323ce721975095.jpg

Επεξεργασία από Mandrake
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.