Valtasar Posted August 22, 2010 Member ID: 1 Group: Root Admin Topic Count: 1,703 Content Count: 8,946 Reputation: 62,222 Achievement Points: 8,896 Days Won: 155 With Us For: 5,727 Days Status: Offline Last Seen: 2 hours ago Age: 59 Share Posted August 22, 2010 Στο μικρής διάρκειας εβδομαδιαίο τίτλο του 1958 ΤΖΟΕ ΝΤΙΚ(παρουσίαση ΕΔΩ), δημοσιεύτηκε στο οπισθόφυλλο μια διαστημική περιπέτεια ονόματι ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΗ ΓΗ.Αφού λοιπόν έχουμε όλα τα τεύχη, παραθέτω εδώ ολοκληρωμένη την ιστορία για να την έχουμε =============================================================================== =============================================================================== Οι παρακάτω πληροφορίες παρατέθηκαν από τον Dr Paingiver. Το κόμικ αποστολή στη γη που δημοσιεύτηκε στα 8 τεύχη του Τζόε Ντικ, είναι μιά μικρή ιστορία που δημοσιεύτηκε στο Αμερικάνικο περιοδικό Strange Adventures #88, του Ιανουαρίου 1958 με τίτλο Bodyguard from space. Είναι εντυπωσιακό το γεγονός του πόσο σύντομα από την πρωτότυπη έκδοση δημοσιεύτηκε και στην Ελλάδα. Παρακάτω και οι πρωτότυπες σελίδες 21 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DaDiRa Posted October 19, 2016 Member ID: 31,052 Group: Veterans Topic Count: 121 Content Count: 2,070 Reputation: 14,889 Achievement Points: 2,070 Days Won: 1 With Us For: 2,473 Days Status: Offline Last Seen: April 7, 2021 Age: 24 Share Posted October 19, 2016 Είναι εντυπωσιακό το γεγονός του πόσο σύντομα από την πρωτότυπη έκδοση δημοσιεύτηκε και στην Ελλάδα. Σύντομα, αλλά πρόχειρα .Βέβαια δεν μπορώ να ξέρω τα ποιοτικά στάνταρς της εποχής - απλά εντόπισα 3-4 λαθάκια και οι υπόλοιπες διαφορές του από το πρωτότυπο είναι εμφανείς. Ενδιαφέρον ανάγνωσμα, παρ' όλα αυτά. 7 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
germanicus Posted October 19, 2016 Member ID: 277 Group: Root Admin Topic Count: 1,655 Content Count: 27,674 Reputation: 182,415 Achievement Points: 27,559 Days Won: 740 With Us For: 5,661 Days Status: Offline Last Seen: 4 hours ago Age: 50 Share Posted October 19, 2016 Σύντομα, αλλά πρόχειρα .Βέβαια δεν μπορώ να ξέρω τα ποιοτικά στάνταρς της εποχής - απλά εντόπισα 3-4 λαθάκια και οι υπόλοιπες διαφορές του από το πρωτότυπο είναι εμφανείς. 1958 Έχω την υποψία ότι τα έκαναν ξεπατικοτούρα (σε ριζόχαρτο?) και δημοσίευαν την ξεπατικοτούρα τότε Υποψία, έτσι? όχι γνώση 7 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.