dionik Δημοσιεύτηκε Ιουλίου 30, 2010 Member ID: 2393 Group: Veterans Topic Count: 594 Content Count: 6421 Reputation: 30807 Achievement Points: 6434 Days Won: 13 With Us For: 6150 Days Status: Offline Last Seen: Τετάρτη στις 08:31 PM Age: 42 Share Δημοσιεύτηκε Ιουλίου 30, 2010 Το πέτυχα στη βιβλιοθήκη της Λέσχης και έπεσε σε μένα το δύσκολο έργο της παρουσίασης. Και λέω δύσκολο διότι δεν αναφέρονται καθόλου εκδοτικά στοιχεία. Ούτε πότε εκδόθηκε, από ποιον, αν ήταν κάπου ένθετο κλπ. Το μόνο στοιχείο που αναγράφεται είναι στο οπισθόφυλλο το ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ (CIA? ) και ένας αριθμός "63-264 (156)". Όπως λέει και ο τίτλος, παρουσιάζει την ιστορία των ΗΠΑ από την ανακάλυψη του Χριστόφορου Κολόμβου μέχρι την εκλογή του Κένεντι. Η τελευταία ημερομηνία που αναφέρεται (κείμενο στο εσωτερικό οπισθόφυλλο) είναι ο Ιούνιος του 1961 σε μια επίσκεψη του Κένεντι στην Ευρώπη. Από τη στιγμή που δεν αναφέρεται πουθενά η δολοφονία του (22/11/1963), μάλλον δημιουργήθηκε μεταξύ 6/1961-12/1963. Συν καναδυό χρονάκια μέχρι να έρθει Ελλάδα, υπολογίζω να εκδόθηκε ~1965. Όποιος έχει παραπάνω πληροφορίες, ας ρίξει καμία βοήθεια. === Η πρωτότυπη έκδοση, A Picture Story of the United States, είναι της Αμερικάνικης υπηρεσίας United States Information Services (USIS) ή United States Information Agency (USIA) η οποία μέσω πρεσβειών των ΗΠΑ σε όλο τον κόσμο μοίραζε υλικό, ενώ ο αριθμητικός κωδικός πίσω υποδηλώνει ότι είναι επίσημο έγγραφο. Το συγκεκριμένο κόμικ έχει μεταφραστεί και στα Ισπανικά Ευχαριστούμε τους AndreasD και germanicus για τις πληροφορίες. 22 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
AndreasD Δημοσιεύτηκε Ιουλίου 30, 2010 Member ID: 1991 Group: Veterans Topic Count: 397 Content Count: 4996 Reputation: 25025 Achievement Points: 4996 Days Won: 41 With Us For: 6189 Days Status: Offline Last Seen: Απριλίου 10, 2021 Age: 55 Share Δημοσιεύτηκε Ιουλίου 30, 2010 Φοβερό! Ψάχνοντας στο νέτ την προέλευση του κόμικ βρήκα τα εξής. Υπήρχε (υπάρχει; ) μια αμερικάνικη υπηρεσία με τίτλο United States Information Services (USIS) ή United States Information Agency (USIA) όπου μέσω πρεσβειών των ΗΠΑ σε όλο τον κόσμο μοίραζε υλικό. Ανάμεσα στα άλλα χρησημοποιούσαν και κόμικς. Άλλο ένα είναι αυτό. Λογικά τα κόμικ αυτά τα τύπωναν στις ΗΠΑ και εν συνεχεία τα έστελναν στις πρεσβείες των χωρών. Ο κωδικός στο οπισθόφυλλο υποδηλωνει κρατικό έγγραφο. Γενικά απ ότι κατάλαβα είναι σπάνια. Άλλα links: http://archives.gov/research/guide-fed-records/groups/306.html http://dosfan.lib.uic.edu/usia/ 14 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Dr Paingiver Δημοσιεύτηκε Ιουλίου 30, 2010 Member ID: 3930 Group: Veterans Topic Count: 722 Content Count: 12978 Reputation: 104435 Achievement Points: 12997 Days Won: 138 With Us For: 6017 Days Status: Offline Last Seen: Χθες στις 05:33 AM Age: 66 Share Δημοσιεύτηκε Ιουλίου 30, 2010 Στη λέσχη πως βρέθηκε; Ποιός έχει τέτοιες διασυνδέσεις; Μπράβο Νίκο για την ανακάλυψη. 4 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
dionik Δημοσιεύτηκε Ιουλίου 30, 2010 Member ID: 2393 Group: Veterans Topic Count: 594 Content Count: 6421 Reputation: 30807 Achievement Points: 6434 Days Won: 13 With Us For: 6150 Days Status: Offline Last Seen: Τετάρτη στις 08:31 PM Age: 42 Συγγραφέας Share Δημοσιεύτηκε Ιουλίου 30, 2010 Ο Valt το είχε φέρει. Απλά βαριόταν να κάνει την παρουσίαση και έχωσε εμένα. 6 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
germanicus Δημοσιεύτηκε Οκτωβρίου 18, 2010 Member ID: 277 Group: Root Admin Topic Count: 1671 Content Count: 28465 Reputation: 190010 Achievement Points: 27559 Days Won: 758 With Us For: 6342 Days Status: Offline Last Seen: 1 ώρα πριν Age: 51 Share Δημοσιεύτηκε Οκτωβρίου 18, 2010 Και ποιος σας είπε δηλαδή ότι αυτό μεταφράστηκε μόνο στα Ελληνικά? Μια νύχτα χωρίς φεγγάρι, νύχτα που έβρεχε και τα σκυλιά κρυβόντουσαν κάτω από παγκάκια και χαρτόκουτα, μετά από μια κραιπάλη με τεκίλες και ρούμια σε ένα χαμαιτυπείο του Μοντεβίδεο, βρέθηκε μια στοά που συνδεόταν με μια βιβλιοθήκη εκείθε. Πίσω από κάτι ξύλινες πόρτες με λουκέτο και σκουριασμένους μεντεσέδες σε ένα ράφι, τρία βιβλία πριν το φτάσουν τα ποντίκια, κάποιος βρήκε αυτό και το φωτογράφησε... Τον βρήκαν μετά σ'ένα σοκάκι μ'ένα στιλέτο καρφωμένο στη πλάτη και το γιλέκο να μαζεύει σα σφουγγάρι αίμα και βρωμόνερα. Το φιλμ όμως ήταν ήδη σ'ένα γκαζάδικο που κάποτε έδεσε Πόρτο Λεόνε.... 9 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Προτεινόμενες Καταχωρήσεις
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.