Jump to content

ΜΑΡΣΟΥΠΙΛΑΜΙ


Valtasar
 Share

Recommended Posts

Τίτλος:
ΜΑΡΣΟΥΠΙΛΑΜΙ
Σενάριο/Kείμενα:
Greg, Yann
Σχέδιο:
Batem
Hμερ. έκδοσης:
01-2001
Εξώφυλλα:
8 + 8 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
8
Κατηγορία:
Σειρά/Αυτοτελή
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Χιουμοριστικό
Περιοδικότητα:
Ακανόνιστη
Μέγεθος:
21.0 x 27.5
Σελίδες:
52
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Μετάφραση:
Mαρία Ανδρεαδάκη
Πρωτότυπος τίτλος:
Marsupilami #1-8 (Marsu Productions, 1987-1993)
Προέλευση:
Βελγική
ISBN:
960-321-319-5 (Α΄ τεύχος)

  • Member ID:  1
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,706
  • Content Count:  8,951
  • Reputation:   62,291
  • Achievement Points:  8,896
  • Days Won:  155
  • With Us For:  5,775 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  59

Στην Ελλάδα ο φίλος μας Μαρσουπιλαμί κάνει την εμφάνισή του σε δύο σειρές από τις εκδόσεις ΜΑMΟΥΘΚΟΜΙΞ.

Την πρώτη φορά ήταν μαζί με τους Σπίρου και Φαντάζιο, σειρά που κυκλοφόρησε από τον Μάρτιο 1998 έως και Ιανουάριο 1999 σε 7 τεύχη. Εχουν αποσυρθεί και τα βρίσκετε δύσκολα.

Η δεύτερη σειρά αφορά μόνο τον ίδιο και την οικογένειά του, ξεκίνησε τον Ιανουάριο 2001 και κυκλοφορεί μέχρι σήμερα (πριν από λίγους μήνες κυκλοφόρησε το 8ο τεύχος).

Ευχαριστούμε για το εξώφυλλο #8 τον Ion13.
 


Marsoupilami_0001.jpg  Marsoupilami_0002.jpg  Marsoupilami_0003.jpg  Marsoupilami_0004.jpg

 

Λίστα κυκλοφορίας της σειράς θα βρείτε ΕΔΩ.

 

 

 

Στην Γαλλία έχουν βγει 28 τόμοι

0. Capturez un marsupilami! 06/2002

1. La queue du marsupilami 10/1987
2. Le bébé du bout du monde 06/1988
3. Mars le noir 03/1989
4. Le pollen du Monte Urticando 11/1989
5. Baby Prinz 10/1990
6. Fordlandia 11/1991
7. L'or de Boavista 10/1992
8. Le temple de Boavista 10/1993
9. Le papillon des cimes 10/1994
10. Rififi en Palombie 04/1996
11. Houba banana 07/1997
12. Trafic à Jollywood 07/1998
13. Le défilé du jaguar 09/1999
14. Un fils en or 06/2000
15. C'est quoi ce cirque !? 09/2001
16. Tous en piste 06/2003
17. L'orchidée des Chahutas 06/2004
18. Robinson Academy 06/2005
19. Magie Blanche 11/2006
20. Viva Palombia ! 06/2007
21. Red monster 04/2008
22. Chiquito paradiso 04/2009
23. Croc vert 05/2010
24. Opération Attila 05/2011
25. Sur la piste du Marsupilami 04/2012
26. Santa Calamidad 11/2012
27. Cœur d'étoile 11/2013
 
Ευχαριστούμε τον DJO για τις πληροφορίες
 

Bedetheque :valt:

  • Like 15
Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

  • Member ID:  1,311
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  16
  • Reputation:   20
  • Achievement Points:  16
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5,624 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Έχω ένα φίλο που ο γιος του τρελένετε με το Μαρσουπιλαμί, κυριός με τα CD των εφημερίδων. Προσωπικά δεν μου είναι και πολύ συμπαθής, αλλά αλοίμονο αν όλα τα κόμικς άρεζαν σε όλους.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

  • Member ID:  2,285
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  897
  • Content Count:  4,233
  • Reputation:   33,962
  • Achievement Points:  4,277
  • Days Won:  26
  • With Us For:  5,527 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  39

Πολύ καλή σειρά κι αυτή. Το σχέδιο μου αρέσει πάρα πολύ, ενώ έχει ενδιαφέρον ο συνδυασμός περιπέτειας με κωμικά στοιχεία. Δεν τα έχω όλα τα τεύχη, αλλά σύντομα θα τα αναζητήσω.

Επισυνάπτω το εξώφυλλο του 8ου τεύχους, αν θέλετε ας μεταφερθεί στο αρχικό post.

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,657
  • Content Count:  27,702
  • Reputation:   182,690
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  740
  • With Us For:  5,709 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  50

Μετάφραση της σειράς Marsupilami (21 τόμοι εις Παρισίοις). Εδώ έχουμε τα πρώτα 8 τεύχη όλως παραδόξως στη σειρά τους!!!

 

1. La queue du marsupilami 1987

2. Le bébé du bout du monde 1988

3. Mars le noir 1989

4. Le pollen du Monte Urticando 1989

5. Baby Prinz 1990

6. Fordlandia 1991

7. L'or de Boavista 1992

8. Le temple de Boavista 1993

 

 

:beer:

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites

  • 11 months later...

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,657
  • Content Count:  27,702
  • Reputation:   182,690
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  740
  • With Us For:  5,709 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  50

Από τις σειρές της Μαμούθ που ούτε που είχα αγγίξει. Σιγά που θα ασχολούμουνα με κάτι τόσο εμφανώς παιδικό.

 

Μέχρι που έσκασε η προσφορά...

 

Τα σκότωσα εν ριπεί οφθαλμού... Να είχα άλλα τόσα! Διαβάζεται τρομακτικά ευχάριστα. Ανάλαφρο χιούμορ + ανάλαφρη περιπέτεια. Μην το συγκρίνετε με τις εμφανίσεις του μέσα στα Σπιρού & Φαντάζιο. Καλύτερο αυτό εδώ. Κρίμας που δεν βγάζουν και τα υπόλοιπα (έστω μερικά)

 

:cheers5:

 

ΥΓ ιδιέταιρη έμφαση στο 4 (η γύρη από το όρος Φαγουράντο) το οποίο είναι (αν όχι όλο, το περισσότερο) "βουβό"/χωρίς διαλόγους.

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

  • Member ID:  832
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  197
  • Content Count:  4,141
  • Reputation:   15,593
  • Achievement Points:  4,141
  • Days Won:  12
  • With Us For:  5,654 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Στραβό ξύπνημα με το ξυπνητήρι μπερδεμένο (κάπως!?) στα σκεπάσματα, δουλειά για 10 ωρίτσες με ρυθμούς ξεσυγχρονισμένου κομπρεσέρ, ψώνια για το σπίτι και ο ΟΤΕ να περιμένει στην είσοδο. Σας έφτιαξα? Ε, 2 Μαρσιπουλαμί αργότερα και ο μικρός Χρίστος χαζογελάει στον καναπέ του σπιτιού του λες και πέρασε ένας σίφουνας και του καθάρισε το κεφάλι από τη βαβούρα της μέρας.

Αυτή είναι η δύναμη του Ουρά :P Μην το διαβάσετε όταν είστε μέσα στην χαρά - θα σας φανεί χαζούλι, ίσως και ανούσιο. Φυλάξτε το σαν κόρη οφθαλμού σαν το καλύτερο αγχολυτικό. Θα με θυμηθείτε :best:

Το μόνο κακό που έχει... σε κάποια στιγμή τελειώνει. Αλλά! και πάλι από την αρχή! :lol:

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites

  • DaDiRa changed the title to ΜΑΡΣΟΥΠΙΛΑΜΙ .
  • 2 months later...

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,657
  • Content Count:  27,702
  • Reputation:   182,690
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  740
  • With Us For:  5,709 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  50

On 10/21/2006 at 8:34 PM, Valtasar said:

Η δεύτερη σειρά αφορά μόνο τον ίδιο και την οικογένειά του, ξεκίνησε τον Ιανουάριο 2001 και κυκλοφορεί μέχρι σήμερα (πριν από λίγους μήνες κυκλοφόρησε το 8ο τεύχος).

 

α πα πα πα πα! τι φαρμακόγλωσσος που είσαι αδερφάκι μου? :D

 

:cheers5: 

  • Like 1
  • Funny 5
Link to comment
Share on other sites

  • DaDiRa changed the title to ΜΑΡΣΟΥΠΙΛΑΜΙ
  • 2 years later...

  • Member ID:  31,613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  52
  • Content Count:  3,309
  • Reputation:   23,578
  • Achievement Points:  3,386
  • Days Won:  56
  • With Us For:  2,218 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  38

Διάβασα τα 6 πρώτα.
Καταρχάς μου΄κανε κι εμένα εντύπωση ότι βγήκαν με τη σωστή χρονολογική σειρά.
Διαβάζοντάς τα όμως κατάλαβα ότι έτσι έπρεπε να γίνει, μιας και υπάρχει μια χαλαρή συσχέτιση με τα προηγούμενα.

 

Λοιπόν. Δεν είναι κάτι σούπερ προφανώς. Δεν περίμενα άλλωστε κάτι τέτοιο.

Αλλά την παλεύουν. Τουλάχιστον τα περισσότερα.

Εντάξει, το #5 πχ ήταν μάπα. Προσπεράστε το. Ίσως και το #2.
Τ΄άλλα όμως ήταν συμπαθητικά. Ειδικά το #3 και το #4.
Στο #4 μ΄άρεσε που όλο το τεύχος ήταν χωρίς διαλόγους, είχε μόνο αφήγηση και ηχητικά εφέ.
Δεν θυμάμαι να έχω διαβάσει άλλο κόμικ που να έχει μόνο αφήγηση. Οπότε και μόνο γι΄αυτή την πρωτοτυπία παίρνει εύσημα :)

 

Τα σενάρια είναι αρκετά απλά, παιδικά θα έλεγα, όπως και το χιούμορ.

Δεν είναι όμως για παιδιά, μην μπερδεύεστε. Έχουν και κάποιες σκηνές βίας, όπως και ολίγο γυμνό (ναι, καλά διαβάσατε).

Το σχέδιο του Batem είναι υπέροχο και γενικά ευχαριστιέται το μάτι με τα όμορφα τοπία στο παρθένο τροπικό δάσος της Παλούμπια.

Α, ξέχασα να πω. Τα μικρά μαρσουπιλαμάκια είναι σκέτη γλύκα :love4:

 

Συνολικά. Δεν είναι και το 1ο κόμικ που θα πρότεινα σε κάποιον να διαβάσει, ούτε το 2ο, ούτε το 3ο, ούτε το 13ο...

Αλλά αν έχετε ξεμείνει από μεταφρασμένα γαλλοβελγικά (όπως ο υποφαινόμενος) ρίξτε μια ματιά.

 

Χούμπα! :blob7:

 

  • Like 7
Link to comment
Share on other sites

  • Indian changed the title to ΜΑΡΣΟΥΠΙΛΑΜΙ

  • Member ID:  20,685
  • Group:  Administrator
  • Topic Count:  446
  • Content Count:  10,558
  • Reputation:   76,413
  • Achievement Points:  9,268
  • Days Won:  281
  • With Us For:  3,991 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Αντικαταστάθηκαν όλα τα εξώφυλλα με μεγαλύτερης ανάλυσης και προστέθηκαν τα οπισθόφυλλά τους. :) 

 

 

:beer:

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

  • Member ID:  30,086
  • Group:  Members
  • Topic Count:  28
  • Content Count:  780
  • Reputation:   5,876
  • Achievement Points:  785
  • Days Won:  0
  • With Us For:  2,986 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

On 21/10/2006 στο 8:34 ΜΜ, Valtasar είπε:

Στην Ελλάδα ο φίλος μας Μαρσουπιλαμί κάνει την εμφάνισή του σε δύο σειρές από τις εκδόσεις ΜΑMΟΥΘΚΟΜΙΞ.

Την πρώτη φορά ήταν μαζί με τους Σπίρου και Φαντάζιο, σειρά που κυκλοφόρησε από τον Μάρτιο 1998 έως και Ιανουάριο 1999 σε 6 τεύχη. Εχουν αποσυρθεί και τα βρίσκετε δύσκολα.


.......

Μία διόρθωση μόνο στο πρώτο ποστ, κυκλοφόρησαν 7 τεύχη Σπίρου και Φαντάζιο από την ΜΑΜΟΥΘ, όχι 6. 

 

:cheers4:

  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  20,685
  • Group:  Administrator
  • Topic Count:  446
  • Content Count:  10,558
  • Reputation:   76,413
  • Achievement Points:  9,268
  • Days Won:  281
  • With Us For:  3,991 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

5 λεπτά πριν, Paris είπε:

Μία διόρθωση μόνο στο πρώτο ποστ, κυκλοφόρησαν 7 τεύχη Σπίρου και Φαντάζιο από την ΜΑΜΟΥΘ, όχι 6. 

 

Διορθώθηκε! :thanks:

 

 

:beer:

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.