vaios Δημοσιεύτηκε Μαρτίου 4, 2010 Member ID: 7467 Group: Veterans Topic Count: 364 Content Count: 1062 Reputation: 12287 Achievement Points: 1062 Days Won: 45 With Us For: 5623 Days Status: Offline Last Seen: Δεκεμβρίου 28, 2023 Age: 69 Share Δημοσιεύτηκε Μαρτίου 4, 2010 Τίτλος: LES AVENTURES DE TINTINΔημιουργός: HERGEΕκδοτική: CASTERMANΠρώτη έκδοση: 2006Τεύχη: 24Σελίδες: 72Διαστάσεις: 16,5x22,5Χρώμα: ΈγχρωμοΤιμή: € 5,90ISBN: 978-2-203-00184-81Σειρά: Tintin-Petit format Στη Γαλλία ο εκδοτικός οίκος Casterman το 2006/2007 εξέδωσε τη σειρά των περιπετειών του Τεν Τεν για τους φίλους του ήρωα σε 24 αλμπουμάκια2 και προσιτή τιμή (6,25 €). Μία πρόχειρη ματιά που έριξα στο άλμπουμ “Το σκήπτρο του Οττοκάρ” των ελληνικών εκδόσεων Anglo-Hellenic Agency του Τάσου Ψαρόπουλου (Οκτώβριος 1983) διαπίστωσα ότι το κόμικ είναι το ίδιο και στις δύο περιπτώσεις με μικρότερο, βέβαια, μέγεθος των καρέ στη γαλλική έκδοση, υπάρχουν όμως σημαντικές διαφορές στα χρώματα με σαφώς καλύτερα της γαλλικής έκδοσης. Τα άλμπουμ: Les AVENTURES DE TINTIN / AU PAYS DES SOVIETS και TINTIN ET L΄ ALPH-ART δεν έχουν μεταφραστεί ακόμη στη χώρα μας. Όλοι οι τίτλοι που κυκλοφόρησαν φαίνονται στο οπισθόφυλλο. Τα άλμπουμ είναι κομψά, μικρά και βολικά για διάβασμα παντού και η εκτύπωση θαυμάσια. Μακάρι να μεταφραστούν κι εδώ. ----------------------------------------------------------1 Του 8ου τόμου2 Οι 23 περιπέτειες και το TINTIN ET L΄ ALPH-ART vaios/4-3-2010 10 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Προτεινόμενες Καταχωρήσεις
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.