ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΤΕΝΤΕΝ

[Melandros]

 

Ακόμα μια έκδοση του ΤενΤεν στην Ελλάδα, αυτήν τη φορά απο τις εκδόσεις Πατάκη το 1999.
Η έκδοση αυτή είναι η πιο πολυτελής από όλες μέχρι στιγμής, σε πολύ καλό χαρτί και με διαστάσεις 22Χ29,5. Δεν ξέρω πόσα τεύχη τελικά κυκλοφόρησαν από τις εκδόσεις Πατάκη, μιας και σαν μεγαλύτερο εγώ έχω το Μαύρο Νησί (νούμερο 12).
Από την λίστα κυκλοφορίας της ΜΑΜΟΥΘΚΟΜΙΞ και από το τελευταίο δικό μου τεύχος, φαίνεται πως κυκλοφόρησαν με την ίδια ακριβώς σειρά τα τεύχη των δύο εκδοτικών.
 

 

Επίσης ένα ακόμα στοιχείο για αυτήν την έκδοση, είναι πως μαζί με τα τεύχη του ΤενΤεν υπήρχε ένα καρέ του τεύχους μεγενθυμένο και εκτυπωμένο σε σκληρό χαρτόνι σαν έξτρα, (εγώ έχω καταφέρει να σώσω μόνο τρία από αυτά).
 

 

Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους tik & constantinople.

 

 

Ομαδοποίηση Τεν Τεν

[GreekComicFan]

Αυτά τα καρέ ήταν διαθέσιμα επίσης, ώς δώρο με κάθε αγορά στο περίπτερο της μαμούθ στην Σεπτεμβριάτικη έκθεση βιβλίου του 2007. Σχετική αναφορά εδώ.

 

[Mandrake]

Επιτέλους!! Καιρός ήταν να γίνει κι αυτή εδώ η παρουσίαση! Όλο το γυροφέρναμε απο'δω (στην έκδοση της "Μαμούθ Comix Ε.Π.Ε.") όλο το γυροφέρναμε απο'κει (πάλι στην έκδοση της "Μαμούθ Comix Ε.Π.Ε." ) και τελικά δεν την βλέπαμε! Ευχαριστώ για την παρουσίαση και τις πληροφορίες!

[x for xepeta]

Σαν σήμερα (το 1983) ο δημιουργός το ΤΕΝ-ΤΕΝ, Herge, νικήθηκε από τον καρκίνο (όπως το άκουσα στην TV).

 

Στο Wikipedia δίνει άλλες πληροφορίες:

 

Herge died on 3 March 1983, aged 75. Herge had been severely sick for several years, but the nature of his disease was unclear, possibly leukemia or a form of porphyria. His death was ultimately hastened by the HIV he had acquired during his weekly blood transfusions.

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Herg%C3%A9

[CitizenX]

Για μία ακόμη φορά είμαι στην ευχάριστη θέση να επιβεβαιώσω τις πληροφορίες του Μέλανδρου. Όντως τα τεύχη που κυκλοφόρησαν από Πατάκη είναι 12 (εκτός αν είμαστε και οι δύο τόσο γκαντέμηδες που δεν καταφέραμε να βρούμε άλλα τεύχη). Πρόκειται για μια πολύ όμορφη και περιποιημένη έκδοση η οποία διατείθονταν και σε πολύ καλή τιμή. Για να πω την αλήθεια, η συγκεκριμένη έκδοση στάθηκε η αφορμή για να συλλέξω τις περιπέτειες του εν λόγω ήρωα. Κρίμα που χρειάστηκε να ολοκληρώσω τη συλλογή μου (σχεδόν, λείπουν ακόμη δύο τεύχη) με τα άλμπουμ της Μαμούθ (τα οποία αν και συμπαθέστατα είναι κατώτερης ποιότητα όσον αφορά το χαρτί και την εκτύπωση και ελαφρώς χαμηλότερα σε ύψος). Να σημειώσω επίσης, πως η συγκεκριμένη σειρά έβγαινε σε "τετράδες". Τι εννοώ; Κυκλοφορούσαν τέσσερα τεύχη ταυτόχρονα και μετά από δυο-τρεις μήνες εμφανίζονταν άλλα τέσσερα. Συνεπώς τα 12 αυτά τεύχη πρέπει να κυκλοφόρησαν μέσα σε διάστημα ενός χρόνου. Αλλά δεν είμαι και 100% σίγουρος...

[rotagiatipino]

Μιας που δεν βλέπω Πατάκη και Τεν Τεν σε δικό του θέμα δείτε εδώ την κριτική του Κων. Δ. Μαλαφάντη στο ΔΙΑΒΑΖΩ τ. 415, Φλεβάρης 2001:

 

[GreekComicFan]

Μιας που δεν βλέπω Πατάκη και Τεν Τεν σε δικό του θέμα δείτε εδώ την κριτική του Κων. Δ. Μαλαφάντη στο ΔΙΑΒΑΖΩ τ. 415, Φλεβάρης 2001:

Μεταφέρθηκε στο τόπικ με τα ΤΕΝΤΕΝ του Πατάκη.

 

[x for xepeta]

[goldfarb]

Αυτο που έλειπε από τις εκδόσεις Πατάκη ήταν η "ταπετσαρία" στο εσώφυλλο που και στις εκδοσεις ΜΑΜΟΥΘΚΟΜΙΞ υπήρχε μισή, στην γαλλική έκδοση ήταν δύο σελίδες μπροστά και άλλες δύο πίσω. Λέω για την ταπετσαρία γαλάζιας απόχρωσης με τα κάδρα από πολλούς χαρακτήρες που συμμετέχουν στις περιπέτειες ακόμα και πολύ μικροί ρόλοι. Θα σκανάρω κάποια στιγμή τα εσώφυλλα της γαλικής έκδοσης. Επίσης αυτό που για μένα υστερούσαν οι Ελληνικές εκδόσεις γενικότερα ήταν το λέτερινγκ. Κατά τη γνώμη μου ήταν από τις χειρότερες δουλειές τα γράμματα στα ΤΕΝ ΤΕΝ. Πλάγια και πεζά με άκυρη χρήση αποσιωπητικών και τραβηγμένων αποσιωπητικών(.... ή .. κλπ). Παρ'όλα αυτά τα ευρηματικά μπινελίκια του καπετάνιου έχουν την τιμητική τους! Δεν ξέρω γαλλικά για να συγκρίνω με το πρωτότυπο αλλά μου φαίνεται πολύ ευρηματική η μετάφραση. Ξέρουμε τους συντελεστές?

[The_Sandman]

Άλλο ένα καρέ/ποστεράκι

 

Μεταφέρθηκε στο πρώτο ποστ!

 

[tik]

Το εξώφυλλο του τεύχους #10 για να μειώνονται οι ελλείψεις.

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

 

 

Αναρωτιέμαι: δεν υπάρχει κανείς που να τα έχει όλα για να αποτελειώσει τα σκαναρίσματα; Τόσοι μεγαλοσυλλέκτες πια!

 

Επίσης αναρωτιέμαι: είναι πολύ δύσκολο να βρεθούν; Γιατί τα θέλω. Καταλαβαίνω ότι μάλλον το στοκ άλλαξε εξώφυλλα, αλλά και πάλι είναι τόσο σπάνια επιτέλους;

 

Επίσης αναρωτιέμαι: γατί δεν τα είχα πάρει όλα όταν βγήκαν να τελειώνουμε; 

 

 

[tik]

Να και το #6 και αναμένουμε τα υπόλοιπα.

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

 

 

[success4a]

extra infos απο τα εσώφυλλα των τευχών 9 και 10 (κοινές και στα δύο τεύχη):

Μετάφραση Μαρία Ανδρεαδάκη

Φίλμ, μοντάζ, εκτύπωση απο τις εκδόσεις Casterman

Copyright απο τις εκδόσεις Casterman 1977

Αποκλειστική διάθεση για την ελληνική γλώσσα Σ. Πατάκης Α.Ε. 1998

Η παρούσα έκδοση κυκλοφόρησε το Μάρτιο του 2000

[splash]

καλά τα Τεν Τεν είναι απίστευτα εχω διαβάσει 6 και θα διαβάσω περισσότερα.

Αν και δεν ξέρω μόνο σε μένα στα Κοσμήματα της Κασταφιόρε εκεί που το έβρισκα άψογο

το τέλος μου φάνηκε ανιαρό και λίγο αδικία για την υπέροχη ιστορία που είχε προηγηθεί;;

[archon]

Το εξώφυλλο του τεύχους #10 για να μειώνονται οι ελλείψεις.

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

 

 

Αναρωτιέμαι: δεν υπάρχει κανείς που να τα έχει όλα για να αποτελειώσει τα σκαναρίσματα; Τόσοι μεγαλοσυλλέκτες πια!

 

Επίσης αναρωτιέμαι: είναι πολύ δύσκολο να βρεθούν; Γιατί τα θέλω. Καταλαβαίνω ότι μάλλον το στοκ άλλαξε εξώφυλλα, αλλά και πάλι είναι τόσο σπάνια επιτέλους;

 

Επίσης αναρωτιέμαι: γατί δεν τα είχα πάρει όλα όταν βγήκαν να τελειώνουμε; 

 

Θεός! 

 

Δηλώνω fan (και όχι fun) του tik!

[constantinople]

Το εξώφυλλο και οπισθόφυλλο του Νο. 8:

 

 

Αυτά τα εξώφυλλα φαίνεται πως τυπώνονταν ανά τετράδες:

 

Είναι ήδη μέσα στην παρουσίαση το οπισθόφυλλο του Νο.12, που είχε την ίδια στήλη "τεύχη που κυκλοφόρησαν" με τα Νο. 9, 10 και 11.

 

Το οπισθόφυλλο του Νο.8 που ανέβασα πιο πάνω είχε την ίδια στήλη "τεύχη που κυκλοφόρησαν" με τα Νο. 5, 6 και 7.

 

Και ιδού το οπισθόφυλλο του Νο.1, του οποίου η στήλη "τεύχη που κυκλοφόρησαν" είναι ίδια με των Νο. 2, 3 και 4:

 

 

Αυτά είναι τα 2 τεύχη που λείπουν πλέον από την παρουσίαση, τα βάζω σε μικρή ανάλυση από το ιντερνέτ for reference purposes, μέχρι να βρεθούν τα κανονικά:

 

 

 

[tik]

Δύσκολο τελικά να μαζέψω όλα τα τεύχη της σειράς. Λογικό όμως μιας και το στοκ έχει αλλάξει εξώφυλλα.

 

Τουλάχιστον ας κλείσουμε τα εξώφυλλα:

 

Επισυνάπτονται εξώφυλλο οπισθόφυλλο των τευχών 5 και 11 καθώς επίσης και το οπισθόφυλλο του 6

 

 

Τα εξώφυλλα προστέθηκαν στο πινακάκι της παρουσίασης.

 

[tik]

Ξέθαψα επίσης τα οπισθόφυλλα των 2 και 6. 

 

Προστέθηκαν στο πινακάκι της παρουσίασης.

 

[Loss]

Αντικαταστάθηκε το εξώφυλλο του 2ου τεύχους σε μεγαλύτερη ανάλυση.