Η δεύτερη πιο πολυδημοσιευμένη ιστοριούλα μέσα στον Σκορπιό πίσω από το Ετερνάουτα. Δημιούργημα των Juan Zanotto (σκίτσο, δημιουργός και της Φάλκα που γνωρίσαμε μέσα από το "9" ) και του Ricardo Barreiro. Οι αναφορές στο έτος πρώτης δημοσίευσης είναι αντικρουόμενες. Βρίσκω και το 1975 και το 1979... Πρωτοδημοσιεύτηκε το 1979. Η περιπέτεια λαμβάνει χώρα στο απότερο μέλλον, στην ευρύτερη περιοχή του Buenos Aires, μετά από κάποια καταστροφή που έπληξε όλη τη Γη. Δεν λέω περισσότερα για να μην το γεμίσω spoiler. Το κόνσεπτ, που επιτρέπει την ύπαρξη επιστημονικής φαντασίας με ημίγυμνες ηρωίδες, καίτοι σύνηθες σήμερα, εδώ πρέπει να βρίσκει μια από τις πρώτες του εφαρμογές, ειδικά στον τομέα "κεντρικός χαρακτήρας είναι γυναίκα".
Οι ιστορίες είχαν 14-16 σελίδες, χωρίς φοβερά cliffhangers και ακολουθούσαν μια στρωτή πλοκή. Από τα όσα διαβάζω, πρέπει να είχε κάνει μεγάλη αίσθηση στην εποχή του.... Δεν ξέρω πόσες σελίδες βγήκαν συνολικά στο εξωτερικό. Εδώ μεταφραστήκαν 242 σελίδες και θα βρείτε ιστοριούλες με την Μπάρμπαρα στα 1-9, 11, 16, 18, 20, 22, 24, 26 και στο τελευταίο το 28.
Για να πάρετε μια ιδέα από το σκίτσο αλλά και για να σας τσιτώσω λιγάκι, οι πρώτες σελίδες του κόμικ μέσα από το Σκορπιός #1.
Μπάρμπαρα έχει δημοσιευτεί (μάλλον τα ίδια) και στο Σκαθάρι.