Search the Community
Showing results for tags 'δύναμη γεννημένη από όνειρα'.
-
Από μεταφυσικές περιπέτειες μέχρι βιογραφίες πολύ αγαπημένων κωμικών. Λεγεώνα ΘΒ – Στη γαλέρα της ζωής μου, Θανάσης Πέτρου – Σπύρος Δερβενιώτης (εκδ. Μικρός Ήρως): Για να μάθετε ποιος πραγματικά ήταν ο «καλός μας» άνθρωπος. Μυστήρια πράγματα: Ξυλόκαστρον και πέριξ, Θανάσης Πετρόπουλος (εκδ. Jemma Press): Γιατί ο λαογραφικός τρόμος είναι κουλ. Μυστήρια πράγματα: Ξυλόκαστρον και πέριξ Η 3η κάμερα, Σεντρίκ Απικιάν (εκδ. Μικρός Ήρως): Γιατί δεν υπάρχει τίποτα πιο τρομακτικό από τα ένοχα μυστικά των Ναζί. Η 3η κάμερα Δύναμη γεννημένη από όνειρα, Μοχαμάντα Σαμπανέχ (εκδ. Χαραμάδα): Για να δείτε τι συμβαίνει στην Παλαιστίνη πίσω από το τείχος της παραπληροφόρησης. Zawa + η κοιλιά του κτήνους, Μιχάλης Διαλυνάς (εκδ. Jemma Press): Γιατί είναι ωραία τα οικολογικά παραμύθια να φτιάχνονται από βραβευμένους κομίστες. Zawa + η κοιλιά του κτήνους Λεγεώνα, Φαμπιέν Νουρί – Τζον Κάσαντεϊ (εκδ. Anubis): Για να προσεγγίσετε τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο με μια πιο μεταφυσική ματιά. Και το σχετικό link...
- 2 replies
-
- 6
-
-
-
- θβ – στη γαλέρα της ζωής μου
- zawa
- (and 5 more)
-
Είχε προγραμματίσει να έρθει στην Ελλάδα – σε Αθήνα και Πάτρα (16 Ιουνίου) – για την παρουσίαση του graphic novel του «Δύναμη γεννημένη από Όνειρα – Η ιστορία μου είναι η Παλαιστίνη» (των πατρινών εκδόσεων Χαραμάδα), ωστόσο ο πόλεμος που κήρυξε το Ισραήλ στο Ιράν του ανέτρεψε τα σχέδια, εγκλωβίζοντάς τον στην Ιορδανία καθότι έκλεισε ο εναέριος χώρος της Μέσης Ανατολής. Ο Μοχαμάντ Σαμπανέχ, καταξιωμένος Παλαιστίνιος πολιτικός σκιτσογράφος και ζωγράφος, μίλησε στην «Πελοπόννησο» αποτυπώνοντας εύγλωττα όσα βιώνει ο ίδιος και οι ομοεθνείς του στην κατεχόμενη χώρα τους – τη «μεγάλη φυλακή» τους, όπως την αποκαλεί. Όπως μας λέει, όταν τον ρωτάμε για την τετραήμερη περιπέτειά του στο αεροδρόμιο της Ιορδανίας: «Ως Παλαιστίνιοι, ζούμε σε μεγάλες, κατακερματισμένες φυλακές που έχει δημιουργήσει η κατοχή στραγγαλισμένοι από τα σημεία ελέγχου, τις πύλες και τη βία των εποίκων. Κάποιες φορές, το να ταξιδεύω γίνεται ένας τρόπος για να ανακτώ τη δύναμή μου και την ικανότητά μου να αντέχω. Συχνά ταξιδεύω για να μιλήσω για την Παλαιστίνη και για την τέχνη, αλλά είμαι κι εγώ άνθρωπος – όπως όλοι οι άλλοι. Εμείς οι Παλαιστίνιοι είμαστε όπως εσείς. Αγαπάμε τη ζωή. Αγαπάμε να επισκεπτόμαστε καινούργιες χώρες, να εξερευνούμε, να ζούμε νέες εμπειρίες». Γροθιά στο στομάχι η λαχτάρα του να επιστρέψει στη χώρα του, όντας εγκλωβισμένος στο αεροδρόμιο: «Επί τέσσερις μέρες προσπαθούσα να επιστρέψω στην Παλαιστίνη, τη μεγάλη μας φυλακή, που η κατοχή την είχε κλείσει ξανά. Μπορείτε να φανταστείτε έναν φυλακισμένο να λαχταρά να επιστρέψει στη φυλακή του και να μην μπορεί; Τι ειρωνεία… Ναι, η Παλαιστίνη είναι η μεγάλη μας φυλακή – μια φυλακή όπου κρατούμαστε όχι μόνο σωματικά, αλλά και συναισθηματικά». – Πώς βλέπετε να εξελίσσεται η σύρραξη Ισραήλ – Ιράν; Πιστεύω πως με την αμερικανική υποστήριξη, το Ισραήλ πιθανότατα θα προκαλέσει μεγάλη καταστροφή στο Ιράν. Αυτό θα έχει ολέθριες συνέπειες όχι μόνο για την Παλαιστίνη, αλλά για ολόκληρη την περιοχή. – Πώς είναι η καθημερινή ζωή στην Παλαιστίνη και πώς επηρεάζει εσάς και τους αγαπημένους σας; Το να ζεις στην Παλαιστίνη σημαίνει να νιώθεις συνεχώς πως ο θάνατος είναι κοντά – σε κάθε σημείο ελέγχου, με τα όπλα στραμμένα πάνω σου και στους αγαπημένους σου. Κάθε δρόμος που περπατώ έχει την πιθανότητα να κρύβει μια έκπληξη – στρατιώτης ή έποικος; Εδώ, ανά πάσα στιγμή, μπορεί να φυλακιστώ χωρίς λόγο – απλώς επειδή είμαι Παλαιστίνιος. Ανά πάσα στιγμή, μπορεί να χάσω κάποιον που αγαπώ – απλώς επειδή έτσι αποφάσισε η κατοχή. Η επιβίωση εδώ είναι καθαρή τύχη. Η καθημερινή ζωή στην Παλαιστίνη ξεκινά με έναν καφέ και το ερώτημα: Είναι αυτός ο τελευταίος μου; – Ποια είναι η κατάσταση της οικονομίας και πώς επηρεάζει την προμήθεια αγαθών πρώτης ανάγκης; Ζω στη Δυτική Όχθη, όπου οι Παλαιστίνιοι βιώνουν οικονομικό πόλεμο. Το Ισραήλ ελέγχει τα πάντα – το ρεύμα, το νερό, τα σύνορα, τις εισαγωγές, τις εξαγωγές, ακόμη και το νόμισμα που χρησιμοποιούμε. Αλλά ακόμα κι έτσι, τίποτα δεν συγκρίνεται με όσα περνούν οι άνθρωποι στη Γάζα. Σήμερα στη Γάζα, οι άνθρωποι ψάχνουν στα σκουπίδια κάτι να φάνε. Και ο κόσμος παρακολουθεί σιωπηλός. Τι είδους ανθρώπινα δικαιώματα υπερασπίζεται αυτός ο λεγόμενος «πολιτισμένος» κόσμος; Δεν μπορώ να παραπονεθώ για την οικονομική κρίση στη Δυτική Όχθη όταν ο λαός μου στη Γάζα πεινάει. – Πώς βλέπετε να εξελίσσεται η πολιτική κατάσταση; Θεωρείτε ότι υπάρχει προοπτική για την απελευθέρωση του παλαιστινιακού λαού; Βλέποντας την κατάσταση ως έχει και όσα έρχονται σε πολιτικό επίπεδο, πιστεύω ότι βαδίζουμε προς εξαιρετικά δύσκολα χρόνια – τόσο στη Γάζα όσο και στη Δυτική Όχθη. Η Γάζα έχει καταρρεύσει πλήρως. Και στη Δυτική Όχθη, η βία των εποίκων έχει φτάσει σε πρωτοφανή επίπεδα. Δεν υπάρχει κανείς να συγκρατήσει το Ισραήλ. Η σιωπή των διεθνών και περιφερειακών δυνάμεων του δίνει πλήρη ελευθερία κινήσεων. Κι όμως, δεν χάνουμε την ελπίδα. Τη δημιουργούμε από το τίποτα. Και οι ελεύθεροι άνθρωποι σαν εσάς έχετε σημαντικό ρόλο στο να μας δίνετε δύναμη. Σήμερα, η παλαιστινιακή σημαία είναι σύμβολο επανάστασης για ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Είμαστε σίγουροι ότι αυτό θα οδηγήσει σε πραγματική αλλαγή. Και το σχετικό link...
-
- 2
-
-
- μοχαμάντ σαμπανέχ
- εκδόσεις χαραμάδα
- (and 2 more)
-
Ο Παλαιστίνιος γελοιογράφος Μοχαμάντ Σαμπανέχ μεταφέρει σε κόμικς την οδυνηρή εμπειρία του από τη φυλάκισή του στα ισραηλινά κολαστήρια. Και παρέα με ένα πουλάκι ονειρεύεται την ελευθερία του και την ελευθερία της πατρίδας του απέναντι στην κτηνωδία των κατακτητών. «Η ιστορία μου αρχίζει στη φυλακή. Και εδώ θα δείτε πώς ένα πουλάκι μπορεί να βοηθήσει να ειπωθεί η ιστορία της Κατοχής, μακριά από ψέματα. Αυτό το πουλάκι συγκέντρωσε τις ιστορίες Παλαιστίνιων για να δείξει ότι είναι φυλακισμένοι· είτε εντός είτε εκτός των τειχών της φυλακής, είτε βρίσκονται σε παλαιστινιακή γη είτε στην εξορία. Η κατοχή έχει φυλακίσει τους Παλαιστίνιους σε διάφορα κρατητήρια, μερικά από αυτά είναι μικρά και ονομάζονται φυλακές – άλλα μεγαλύτερα και ονομάζονται πόλεις και χωριά, τα οποία περιβάλλονται από στρατιωτικά σημεία ελέγχου, τείχη και εποικισμούς. Η πολιτική ενημέρωση που προβάλλεται καθημερινά στις ειδήσεις μπορεί μερικές φορές να μοιάζει αποστασιοποιημένη και απόμακρη και λυπάμαι που βλέπω ότι οι ιστορίες μας ανάγονται σε αριθμούς και στατιστικές. Η ζωή των Παλαιστίνιων έχει γίνει μια ακατάσχετη αιμορραγία μεταξύ στρατιωτικών σημείων ελέγχου και μεταξύ διαφορετικών φυλακών» γράφει ο Μοχαμάντ Σαμπανέχ στον πρόλογο του «Δύναμη γεννημένη από όνειρα» (μετάφραση: Δημήτρης Γκιούλος, εκδόσεις Χαραμάδα, 118 σελίδες), ενός βιωματικού, σπαρακτικού έργου για τη ζωή των Παλαιστινίων στις φυλακές των ισραηλινών κατοχικών δυνάμεων. Και η σκληρότητα την οποία περιγράφει ο Σαμπανέχ δεν είναι η εξαίρεση αλλά ο κανόνας. Άλλωστε το βιβλίο του δημιουργήθηκε το 2020, πριν από την «τελική λύση» που επιχειρούν οι σιωνιστές τα τελευταία χρόνια επιδιώκοντας τον αφανισμό των Παλαιστινίων. Τα πράγματα σήμερα δεν είναι απλώς χειρότερα, είναι τραγικά, καθώς στη Λωρίδα της Γάζας βρίσκεται μια εν εξελίξει εθνοκάθαρση με τις ευλογίες της Δύσης. Δεκάδες χιλιάδες νεκροί, κυρίως γυναίκες και παιδιά, ανηλεείς βομβαρδισμοί, ισοπεδωμένες πόλεις και χωριά, έλλειψη νερού και φαρμάκων, συνεχείς διακοπές της ηλεκτροδότησης, κατάρρευση του συστήματος υγείας, τεράστια ανεργία, μια ανθρωπιστική κρίση που ολοένα και βαθαίνει, αυτή είναι η σύγχρονη πραγματικότητα της Παλαιστίνης, της «μεγαλύτερης φυλακής στον κόσμο». Οι Ισραηλινοί όμως προετοιμάζονταν χρόνια, και την 7η Οκτωβρίου του 2023 βρήκαν την κατάλληλη αφορμή για να ολοκληρώσουν αυτό που σχεδίαζαν μεθοδικά και υλοποιούσαν με βραδύτερους αλλά σταθερούς ρυθμούς: την εξάπλωση του εποικισμού, τη διαίρεση των παλαιστινιακών εδαφών, τον εκτοπισμό των Παλαιστινίων, την ισοπέδωση των πόλεών τους, τη μετατροπή της ζωής τους σε μαρτύριο μέχρι να αναγκαστούν να εγκαταλείψουν τη γη τους ή να πεθάνουν από τις σφαίρες, τις βόμβες και τις αρρώστιες. Κι αφού προηγουμένως οι περισσότεροι είχαν περάσει μικρά ή μεγαλύτερα διαστήματα στις ισραηλινές φυλακές, συχνά χωρίς να τους απαγγελθούν κατηγορίες και χωρίς να δικαστούν. Ένας από αυτούς είναι ο σαρανταεπτάχρονος σήμερα Μοχαμάντ Σαμπανέχ, γελοιογράφος και δημιουργός κόμικς στην καθημερινή παλαιστινιακή εφημερίδα Al-Hayat al-Jadida. Ο Σαμπανέχ συνελήφθη κατά την επιστροφή του από την Ιορδανία το 2013 και έμεινε στη φυλακή για πέντε μήνες, με την κατηγορία της «επαφής με εχθρικές οργανώσεις». Το «έγκλημά» του ήταν ότι είχε μεταβεί στη γειτονική χώρα για να συζητήσει τις λεπτομέρειες για μια μελλοντική έκδοση των έργων του… Η εμπειρία στη φυλακή είναι το βασικό θέμα του βιβλίου του και βασίζεται τόσο στα δικά του βιώματα όσο και σε αυτά άλλων κρατουμένων, κυριολεκτικά και μεταφορικά, καθώς οι Παλαιστίνιοι ζουν υπό ένα καθεστώς διαρκούς φυλάκισης. «Συνεργάτης» του και συμπρωταγωνιστής του στα σχέδια και τις αφηγήσεις είναι ένα μικρό πουλάκι που του μεταφέρει τα νέα από τον έξω κόσμο. «Σε εκτοπίζουν ακόμη και από το κελί σου. Σε μεταφέρουν από κελί σε κελί. Έτσι ώστε ακόμα και στη φυλακή να νιώθεις πρόσφυγας. Κάνω μια πετσέτα μπάλα για να παίξω μαζί της. Μου τραγουδάω. Περιμένω να ανοίξουν την μικρή καταπακτή, στην πόρτα. Σε αυτές τις φευγαλέες στιγμές κοιτάζω έξω για να απολαύσω τα χρώματα πέρα από το ατέλειωτο γκρίζο του κελιού μου. Φτιάχνω εικόνες στον αέρα έτσι ώστε το χέρι μου να παραμείνει εξοικειωμένο στο να ζωγραφίζει», αφηγείται. Και λέει στο πουλάκι: «Ω, φίλε μου, είσαι δυνατός κι εγώ ανήμπορος». Για να του απαντήσει αυτό: «Οι φυλακισμένοι άνθρωποι και τα φυλακισμένα πουλιά είναι ταυτόσημα. Η δύναμή μας γεννιέται από τα όνειρα για ελευθερία». Αυτή η δύναμη είναι που τον κρατά ζωντανό τόσο στη φυλακή όσο κι έξω απ’ αυτήν. «Δε ζωγράφισα τις σελίδες αυτού του βιβλίου, χρησιμοποίησα τη μέθοδο της λινοτυπίας. Δεν μπόρεσα να χαράξω το όνομά μου στους τοίχους του κελιού της φυλακής μου. Για καιρό αναρωτιόμουν πώς οι φυλακισμένοι μπορούν να χαράξουν τα ονόματά τους στους σκληρούς τοίχους της φυλακής. Για τον λόγο αυτό αποφάσισα να χαράξω τις ιστορίες τους και να τις μοιραστώ με τον κόσμο». Έναν κόσμο που όσο παραμένει απαθής, το έγκλημα κατά του παλαιστινιακού λαού θα συνεχίζεται. ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ Οι σελίδες που ακολουθούν αποτελούν προδημοσίευση τμήματος του βιβλίου του Παλαιστίνιου Μοχαμάντ Σαμπανέχ «Δύναμη γεννημένη από όνειρα», που θα κυκλοφορήσει σε λίγες ημέρες από τις Εκδόσεις Χαραμάδα σε μετάφραση του Δημήτρη Γκιούλου. Το βιβλίο θα κάνει την πρώτη του εμφάνιση στο The Comic Con της Θεσσαλονίκης (9-11 Μαΐου) και στο Comicdom της Αθήνας (16-18 Μαΐου). https://issuu.com/efsyn/docs/_066a294ae24030 Και το σχετικό link...
-
- 3
-
-
- δύναμη γεννημένη από όνειρα
- μοχαμάντ σαμπανέχ
- (and 2 more)