Search the Community
Showing results for tags 'ατλαντίς'.
-
Η επανέκδοση της Β' περιόδου των Κλασσικών Εικονογραφημένων ξεκίνησε τον Μάρτιο του 1989 και σταμάτησε στο #1220, όμως κάμποσα τεύχη είχαν διαφορετική αρίθμηση, ενώ είχαν προστεθεί και τεύχη που δεν είχαν κυκλοφορήσει στη Β', αλλά ήταν από την Α'. Συγκεκριμένα το μέλος @apetoussis82 αναφέρει : "Συγκεκριμένα, δεν υπήρχαν "κάμποσα" διαφορετικά τεύχη, αλλά μόνο 2 τεύχη από τα 220 είχαν κάτι το διαφορετικό. Στο τεύχος 1023 η ιστορία "Η Ναυμαχία της Σαλαμίνας" είχε αντικατασταθεί από την ιστορία "Χωκ Φιν". ["Η Ναυμαχία της Σαλαμίνας" δεν εμφανίζεται καθόλου στην επανέκδοση της Β', ενώ ο "Χωκ Φιν" δεν είχε εμφανιστεί στη Β' Περίοδο, αλλά μόνο στην Α' Περίοδο]. Στο τεύχος 1220 η ιστορία "Νύχτες Τρόμου" είχε αντικατασταθεί από την ιστορία "Η Θυσία του Αβραάμ". [οι "Νύχτες Τρόμου" δεν εμφανίζονται καθόλου στην επανέκδοση της Β', ενώ "Η Θυσία του Αβραάμ" ήταν το τεύχος 1221 στην αρχική Β' περίοδο." Επίσης, το μέλος @ gsko πρόσθεσε ΕΔΩ: "Οι τόμοι της έκδοσης του 1975 ξεκίνησαν να κυκλοφορούν στα τέλη του 1975 προτρέποντας τους αναγνώστες να αγοράζουν κάθε τόμο έναντι μικρού αντιτίμου επιστρέφοντας όμως τα αντίστοιχα τεύχη (σε καλή κατάσταση όπως σημειώνεται). Έπειτα από την έκδοση του 1989 οι τόμοι επανακυκλοφόρησαν έχοντας όμως σε αρκετές περιπτώσεις (μέχρι τον 22ο τόμο) τεύχη και από τις δύο εκδόσεις εντός του ίδιου τόμου, ακολουθώντας όμως όπως έχει ήδη γραφεί την αριθμητική σειρά των τευχών." Η Α' περίοδος ΕΔΩ Ένα πολύ χρήσιμο ποστ από τον φίλο SpiroSym για τις περιόδους των Κλασσικών Εικονογραφημένων, μπορείτε να διαβάσετε ΕΔΩ.
-
ΤΙΤΛΟΣ: ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΚΛΑΣΣΙΚΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ (πρώτη περίοδος) ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ: 1958 - ~1970 ΕΚΔΟΤΗΣ: ΠΕΧΛΙΒΑΝΙΔΗΣ / ΑΤΛΑΝΤΙΣ ἐκδότης εἶναι ἡ ἐταιρεῖα τῶν ἀδελφῶν Πεχλιβανίδη, Μ.ΠΕΧΛΙΒΑΝΙΔΗΣ καί ΣΙΑ ΑΕ ΑΤΛΑΝΤΙΣ λέγεται τό βιβλιοπωλεῖο τους ποῦ βρισκόταν Κοραῆ 8 στήν Ἀθήνα τόσο συνυφασμένο μέ τίς ἐκδόσεις τους ποῦ ἀναφέρεται καταχρηστικά ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: Ἐβδομαδιαῖο εἰκονογραφημένο περιοδικό (ἀρχικά δεκαπενθήμερο) ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΥΧΩΝ: 195 (+23) διαπιστωμένα (τό νο.501 εἶναι τό πρῶτο τεῦχος καί τό νο.718 εἶναι τό τελευταῖο διαπιστωμένο τεῦχος) (23 τεύχη εἶναι ἀνατύπωσις, καί παρουσιάζουν διπλή ἀρίθμηση, δηλαδή τόν ἀριθμό τοῦ τεύχους ποῦ ἀνατυπώνουν καί τόν αὔξοντα ἀριθμό τῆς σειρᾶς) ΜΕΓΕΘΟΣ: 18 Χ 25 ἑκ. ΧΡΩΜΑ: ἔγχρωμο ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ: CLASSICS ILLUSTRATED JUNIOR , ἀλλά καί ἑλληνικές δημιουργίες, ὅπως καί κάποιες ἄλλες μᾶλλον ἀπό εὐρωπαϊκές ἐκδόσεις τῶν μικρῶν κλασσικῶν ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ: ὁ θαυμάσιος κόσμος τῶν παραμυθιῶν ΣΕΛΙΔΕΣ: 36 ΤΙΜΗ: ΔΡΧ. 5 τά μικρά κλασσικά, στήν Ἑλλάδα, ἦρθαν μετά τά κλασσικά εἰκονογραφημένα, ὅπως ἔγινε καί μέ τήν ἀμερικάνικη ἔκδοση στήν ὁποία στηρίχτηκαν, δηλαδή τά CLASSICS ILLUSTRATED JUNIOR (δές μεθεπόμενο πόστ) ποῦ ἀκολούθησαν τά CLASSICS ILLUSTRATED, κράτησαν μάλιστα καί τήν λογική τῆς ἀρίθμησης καί ξεκίνησαν μέ τό νο. 501 χωρίς ὅμως ἀντιστοιχία περιεχομένου μέ τήν ἀμερικάνικη ἔκδοση, ἀνάλογα τό ἴδιο εἶχε συμβεῖ καί μέ τά κλασσικά εἰκονογραφημένα καί οἱ δύο σειρές εἶναι ἀλληλένδετες, μέ ἀρκετά ὑποτιμημένη/ἀγνοημένη τήν σειρά τῶν μικρῶν κλασσικῶν ποῦ θεωρεῖται ἀποκλειστικά παιδική!!! θά ἔλεγα πώς εἶναι ἀπό τίς πολυπλοκότερες σειρές κόμικς λόγω τῶν διαρκῶν ἐπανατυπώσεων/ἐπανεκδόσεων καί τῆς ἔλλειψης ἀναγραφόμενης χρονολογίας ἔκδοσης διακρίνω δύο περιόδους, τήν πρώτη τῶν 5 δραχμῶν καί τῶν πολλαπλῶν ἐπανεκδόσεων/μέρους ὅμως τῆς κανονικῆς ἔκδοσης (τέλη ‘50 - ἀρχές ’70) καί τήν ξεκάθαρη κι ἀπλή, ἀλλά κι ἠμιτελή, δεύτερη τῶν 15-25 δρχ. (ἀρχές ’80) ὅπως καί μέ τά «μεγάλα» κλασσικά ἔτσι καί μέ τά μικρά ὁ Πεχλιβανίδης κάνει μία ἐξαιρετική τυπογραφικά ἔκδοση (ἡ ὁποία ὅμως ἀρχίζει νά φθίνει μετά ἀπό μερικά χρόνια), μόνο ποῦ ὁ Πεχλιβανίδης ἔκανε γύρω στά 30 χρόνια γιά νά ἀναγράψει γιά πρώτη φορά χρονολογία πάνω σέ κάποια ἀπό τίς πολλές ἐκδόσεις του πιστεύω πῶς τό νο.501 κυκλοφόρησε τήν πρώτη Ἰανουαρίου τοῦ 1958 ἐπειδή ὅμως εἶναι ἀδύνατον νά τό διασταυρώσω, θά περιμένω ἐναγωνίως τήν τεκμηριωμένη ἐπιβεβαίωση ἀπό συντροφικό μέλος (ἐκτός κι ἄν μοῦ τό σιγουρέψουν ἄλλα φαντάσματα τοῦ παρελθόντος) ἡ κυκλοφορία τά πρῶτα χρόνια ἦταν δεκαπενθήμερη καί μετά ἔγινε ἑβδομαδιαῖα, τότε (νο.618) ἄρχισε να ἀνατυπώνει τά πρῶτα τεύχη κυκλοφορόντας κάθε ἑβδομάδα ἐναλλάξ ἕνα νέο τεῦχος καί μιά ἀνατύπωση οἱ ἀνατυπώσεις εἶχαν καί τόν αὐθεντικό ἀριθμό καί τόν αὔξοντα ἀριθμό τῆς ἔκδοσης, φτάσαμε ἔτσι αἰσίως στό νο.664 ὅταν καί ἄλλαξε τακτική καί πέρασε στίς ἀνατυπώσεις τῶν ΒΗΤΑ, δηλαδή σέ ἀνατυπώσεις μέ τόν αύθεντικό ἀριθμό καί τήν ἔνδειξη Β (δές ἐπόμενο πόστ) ἔφτασε ἔτσι τουλάχιστον μέχρι τό νο.718 (τελευταῖο διαπιστωμένο τεῦχος) (καί λέω τελευταῖο διαπιστωμένο γιατί θέλω νά πιστεύω πῶς ὑπάρχει κι ἄλλο) ὅπως ἔγινε καί μέ τις ἄλλες σειρές τοῦ Πεχλιβανίδη (κλασσικά εἰκονογραφημένα, γέλιο και χαρά, τά καλύτερα κόμικς, χονδρός λιγνός) λόγω τοῦ μεγάλου στόκ συνέχισαν νά κυκλοφοροῦν στά περίπτερα γιά ἀρκετά χρόνια μετά τό τέλος τῆς ἔκδοσῆς τους ὅπως ἔγινε καί μέ τά «μεγάλα» κλασσικά, ὁ Πεχλιβανίδης δέν ἀρκέστηκε στά ἀμερικάνικα τεύχη ἀλλά τό κυριότερο καί σημαντικότερο ἦταν ὅτι ἔβαλε ἕλληνες δημιουργούς νά φτιάξουν πρωτότυπο ὑλικό (καί αὐτό ἀπαιτεῖ νομίζω ἕνα ἄλλο τόπικ) τί εἶναι τά παραμύθια; ὅλοι πάνω κάτω ἀντιλαμβανόμαστε τί εἶναι… ἀλλά νά σᾶς πῶ… ὑπερβατικές ἱστορίες χωρίς νομοτελειακές ἐξαρτήσεις καί θά ἤθελα νά ἐπισημάνω ἕνα ποιοτικό τους χαρακτηριστικό τά παραμύθια ἔκ προοιμίου δέν εἶναι πιστευτά, τά δεχόμαστε μέ χαρά χωρίς νά τά πιστεύουμε μέ αὐτό τόν τρόπο τά παραμύθια γίνονται βασικό συστατικό μιᾶς ψυχικῆς μεταμόρφωσης στίς μέρες μας, ὅπου οἱ γιαγιᾶδες ποῦ λένε παραμύθια σπανίζουν, ἀνακαλύπτουμε νέους τρόπους νά καλύψουν τό κενό γιά ἐμᾶς ἐδῶ ποῦ συνειδητά ἤ ἀσυνείδητα ἀναζητοῦμε αὐτή τήν ψυχική μεταμόρφωση αὐτός ὁ τρόπος λέγεται κόμικς τά μικρά κλασσικά εἰκονογραφημένα εἶναι ἡ καθαρότερη μορφή αὐτοῦ τοῦ τρόπου παρουσίαση ἀπό τόν φίλτατο φτςγρ πρόσφατης προσπάθειας ἐπανέκδοσῆς τους (ὡς ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ) ἀπό τήν μόντερν τάϊμς καθώς καί συμπληρωματικές πληροφορίες γιά τήν ἀμερικάνικη ἔκδοση ἀπό τόν ἀγαπητό μπόναντραγκ θά βρεῖτε κάπου ἐδῶ Υ.Γ. θά ἤθελα, ἐπίσης, νά σᾶς ἐνημερώσω ὅτι πέρα ἀπό τήν προσωπική μου ματιά, ὅλες οἱ πληροφορίες ποῦ παραθέτω σχετικές μέ χρονολογίες, ἀριθμό τευχῶν κ.λ.π. προέρχονται ἀπό προσωπική μου ἔρευνα καί παρουσιάζονται ἐδῶ γιά πρώτη φορά (σαφῶς καί κοίταξα τόν Κ. Κάσση , ὁ ὁποῖος δέν δίνει χρονολογία κυκλοφορίας, οὔτε σαφῆ ἀριθμό τευχῶν, παραθέτει ἀπλά τό νο. 718 ὡς τό τελευταῖο τεῦχος) (ἐπίσης οὔτε οἱ Δ. Χανός καί Ν. Ζωϊόπουλος ἀναφέρουν κάποια ἰδιαίτερη πληροφορία στά βιβλία τους) edit by DJO: Το 1968, στα πλαίσια του γενικού ξεστοκαρίσματος της, ο Πεχλιβανίδης έβγαλε 7 τόμους με 4 τεύχη μέσα, χωρίς εξώφυλλα και χωρίς αριθμητική σειρά: Ευχαριστούμε για τα υπόλοιπα εξώφυλλα τους Melandros, crc, Dream Factory, leonidio, DJO, tik, Judge Death, Han Solo, Σκρουτζ Μακ Ντακ, GreekComicFan, trelele, albert, PambosM & Ion. Η παρουσίαση της Β' Περιόδου ΕΔΩ. Η λίστα κυκλοφορίας ΕΔΩ.
- 27 replies
-
- 24
-
- πεχλιβανιδης
- ατλαντις
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Η μόνη εκδοτική παρουσία πριν το 1970 που μπορούσε να συγκριθεί σε επιτυχία στην Ελλάδα με τα ΚΛΑΣΣΙΚΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ, ήταν η σειρά ΓEΛIO και XAPA, του ίδιου εκδοτικού οίκου ΑΤΛΑΝΤΙΣ(Πεχλιβανίδης) Εξ' ολοκλήρου έγχρωμο, μέγεθος 17,5Χ21,5cm και με 28 σελίδες, το πρώτο τεύχος κυκλοφόρησε το 1954 την Κυριακή, 28 Φεβρουαρίου 1954. Η έκδοσή του χωρίζεται σε 2 κρίσιμες περιόδους. Την Α' περίοδο (τεύχη 1-399+400 ακυκλοφόρητο) περιείχε περιπέτειες του Μίκυ Μάους, Ντόναλντ κ.λ.π. ηρώων του Ντίσνεϋ, καθώς και των : Τομ και Τζέρρυ, Μπαγκς Μπάννυ, Μικρή Λουλού, Μπάμπυ, Σκάμπυ, Τσιπ και Ντέηλ, Κακός Λύκος, Σνίφλς, Μπάκυ Μπακ, Κακός Λύκος, Τζίμινο Κρίκετ, Πόρκυ, Ντρούμπυ, Μπάρνυ Μπήαρ, Ντάφυ Ντακ, Θείος Βίγλη κ.λ.π. δηλαδή ηρώων των εταιρειών Γουώρνερ Μπράδερς, Μέτρο Γκόλντουϊν Μάγερ κ.λ.π. Την Β' περίοδο (τεύχη 400-600) ο Πεχλιβανίδης σταματάει να εκδίδει ήρωες του Ντίσνεϋ γιατί του ζητούσαν μεγαλύτερο ποσοστό δικαιωμάτων και δεν ήθελαν να εκδίδονται μαζί με ήρωες άλλων εταιρειών. Ετσι συνέχισε να εκδίδει μόνο ήρωες από τι άλλες αμερικάνικες εταιρείες και πρόσθεσε μερικούς νέους : Μπιπ-Μπιπ, Γούντυ ο Τρυποκάρυδος κ.α. Η περίοδος αυτή υστερεί αισθητικά από την πρώτη. Στα τεύχη 1-10 η τιμή ήταν 3.000 δρχ και μετά την περικοπή των μηδενικών το 1954, γίνεται 3 δρχ. Ως το Νο 56 τα συννεφάκια των διαλόγων στα καρέ είναι στοιχειοθετημένα και μετά είναι χειρόγραφα (για ευκολία και μικρότερο κόστος). Μέχρι λοιπόν το τεύχος 56 η ελληνική έκδοση είναι καλύτερη από την Αμερικάνικη γιατί χρησιμοποιούσαν καλύτερα μηχανήματα εδώ αφού απευθύνονταν σε μικρότερη αγορά και η τιμή των 3 δρχ ήταν αρκετά "τσιμπημένη". Πηγή: Κυριάκος Κάσσης Κυκλοφόρησαν και τόμοι τευχών. Ομαδοποίηση Μικρή Λουλού Ευχαριστούμε για τα υπόλοιπα εξώφυλλα τους Melandros, crc, Ion13, jval, zoo, Dream Factory, sokratis, filip58, trelele, kocomico, Uncle Scrooge McDuck, Βασίλη και Κωνσταντίνο Πεχλιβανίδη, tik, Han Solo, Σκρουτζ μακ Ντακ, apetoussis82, φλοκ, albert & Captain Cooper.
-
Η Α' Περίοδος των Κλασικών Εικονογραφημένων ξεκίνησε το 1951, είχε μια "Β'" όπου επανεκδόθηκε και κατά το 1968 βγήκαν και 16 διαπιστωμένα τομάκια. Όμως στις 5 Νοεμβρίου 1975, ξεκίνησε η επίσημη Β' Περίοδος, με το τεύχος 1001. Αυτή η περίοδος θα τελειώσει με το τεύχος 1270 και η αρίθμηση θα συνεχιστεί στα ένθετα της Καθημερινής, βλ.Ιλιάδα & Οδύσσεια. Η επανέκδοση της Β' Περιόδου έγινε το Μάρτιο του 1989 και σταμάτησε στο #1220, όμως κάμποσα τεύχη είχαν διαφορετική αρίθμηση, ενώ είχαν προστεθεί και τεύχη που δεν είχαν κυκλοφορήσει στη Β', αλλά ήταν από την Α'! Αργότερα, βγήκαν και ογκώδεις τόμοι των δέκα τευχών, 27 διαπιστωμένοι (χώρια κάτι ειδικούς που βγήκαν μετέπειτα και περιείχαν τεύχη ανά θεματική ενότητα, πχ.Κλέφτες & Αρματωλοί, Βυζάντιο), οι οποίοι είναι ιδανικοί για τη βιβλιοθήκη σας: Η λίστα κυκλοφορίας βρίσκεται ΕΔΩ. Ευχαριστούμε για τις πληροφορίες τον Βασίλη & Κωνσταντίνο Πεχλιβανίδη και για τα υπόλοιπα εξώφυλλα τους germanicus, crc, GreekComicFan, Ion13, Yoshimitsu, tik, sokratis, Melandros, figolfin, Spirous Fon Kourt, ΚΟΜΙΞΑΚΙΑΣ 15, Han Solo, apetoussis82, mg44, albert, Θρηνωδός, Retroplaymo & GreekComicFan. Ένα πολύ χρήσιμο ποστ από τον φίλο SpiroSym για τις περιόδους των Κλασσικών Εικονογραφημένων, μπορείτε να διαβάσετε ΕΔΩ.
-
Μέσα του '60, ο Πεχλιβανίδης με την εκδοτική του ΑΤΛΑΝΤΙΣ, κυκλοφορούν μία εβδομαδιαία σειρά με ιστορίες του ΧΟΝΔΡΟΥ ΚΑΙ ΛΙΓΝΟΥ. Γνωστό ζευγάρι από την τηλεόραση, η σειρά ήταν εξ' ολοκλήρου έγχρωμη. Δεν γνωρίζω σε ποιο τεύχος σταμάτησε (διαπιστωμένα 81) Αργότερα τα τεύχη κυκλοφόρησαν και σε τόμους των 5 τευχών με βγαλμένα τα εξώφυλλα. Το 1979 ακολούθησε η νέα σειρά, από την Πολυεκδοτική. Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους ftsgr, sokratis, gkosk, filip58, Σκρουτζ μακ Ντακ, The_Sandman, KILLMATH & albert.
-
Στις 06 Δεκεμβρίου του 1979 (πιθανότατα) βγαίνει το πρώτο τεύχος της δεύτερης έκδοσης των Μικρών Κλασσικών Εικονογραφημένων , η οποία ξεκινάει την αρίθμηση της από το νούμερο 101. Η κυκλοφορία τους είναι εβδομαδιαία και η τιμή τους ενώ ξεκίνησε από τις 15 δρχ περνάει στις 20 δρχ και κάπου τέλος πρώτης, αρχή δεύτερης κατοστάδας φτάνει στις 25 δρχ. Επίσης πριν τα μέσα της πρώτης κατοστάδας μέσα σε κάθε τεύχος περιέχει και χειροτεχνία-κατασκευή (στην αρχή έπρεπε να σκίσεις το εξώφυλλο όπoυ ήταν η κατασκευή για να την φτιάξεις, αλλά μετά ήταν σαν ένθετο σε σκληρό χαρτόνι), η οποία πάλι τέλος πρώτης, αρχή δεύτερης κατοστάδας σταματάει. Πολύ καλή έκδοση, όσο για το τι περιείχε μέσα, θα αφήσω αυτούσια την πολύ ωραία ‘’ανάλυση’’ που έχει γίνει από τον αγαπητό theguest στο topic για την πρώτη περίοδο .. τί εἶναι τά παραμύθια; ὅλοι πάνω κάτω ἀντιλαμβανόμαστε τί εἶναι… ἀλλά νά σᾶς πῶ… ὑπερβατικές ἱστορίες χωρίς νομοτελειακές ἐξαρτήσεις καί θά ἤθελα νά ἐπισημάνω ἕνα ποιοτικό τους χαρακτηριστικό τά παραμύθια ἔκ προοιμίου δέν εἶναι πιστευτά, τά δεχόμαστε μέ χαρά χωρίς νά τά πιστεύουμε μέ αὐτό τόν τρόπο τά παραμύθια γίνονται βασικό συστατικό μιᾶς ψυχικῆς μεταμόρφωσης στίς μέρες μας, ὅπου οἱ γιαγιᾶδες ποῦ λένε παραμύθια σπανίζουν, ἀνακαλύπτουμε νέους τρόπους νά καλύψουν τό κενό γιά ἐμᾶς ἐδῶ ποῦ συνειδητά ἤ ἀσυνείδητα ἀναζητοῦμε αὐτή τήν ψυχική μεταμόρφωση αὐτός ὁ τρόπος λέγεται κόμικς τά μικρά κλασσικά εἰκονογραφημένα εἶναι ἡ καθαρότερη μορφή αὐτοῦ τοῦ τρόπου. Η σειρά ολοκληρώθηκε με το τεύχος νούμερο 230. Αργότερα βγήκαν και 13 τόμοι με 10 τεύχη ο καθένας: Ευχαριστούμε για τα υπόλοιπα εξώφυλλα τους Yoshimitsu, Ion13, kocomico, vaios, Dream Factory, DJO, leonidio, Σκρουτζ μακ Ντακ, Locke & albert. Η λίστα κυκλοφορίας ΕΔΩ. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Σύμφωνα με τις πληροφορίες του DJO στο post #4 μετά το πέρας της σειράς στο τεύχος 230 τα δικαιώματα τα πήρε η Modern Times, βλ.ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ, όπου έβγαλε 3 εκδόσεις.
-
Η Μικρή Λουλού είναι δημιούργημα της Marge Henderson Buell το 1935. Οι ιστορίες της πρωτοεμφανίστηκαν στην εφημερίδα “Saturday Evening Post” στις 23 Φεβρουαρίου 1935 σε μορφή στριπ. Στην Ελλάδα οι ιστορίες της Μικρής Λουλούς πρωτοδημοσιεύτηκαν το 1953 απ’ τις εκδόσεις Μ. Πεχλιβανίδη (Ατλαντίς), στο πολυθεματικό περιοδικό “Γέλιο και Χαρά”, αλλά και σε ανεξάρτητο μηνιαίο περιοδικό με τον τίτλο “Μικρή Λουλού” to 1987. Συνολικά κυκλοφόρησαν 40 22 τεύχη*. Όπως συνέβη και με τα “Κλασικά Εικονογραφημένα” που ήταν της ίδιας εκδοτικής εταιρίας, το περιοδικό “Mικρή Λουλού” ανατυπώθηκε και κυκλοφόρησε απ’ την αρχή και τις επόμενες δεκαετίες. Τα εξώφυλλα που επισυνάπτω (1-12, 14-22) είναι από μια έκδοση που κυκλοφόρησε τέλη δεκαετίας 80 – αρχές δεκαετίας 90 (δυστυχώς δεν αναφέρεται κανένα στοιχείο πάνω στα τεύχη όσον αφορά το ποιους μήνες ακριβώς κυκλοφόρησαν). Κάθε τεύχος περιείχε 32 σελίδες σε μέγεθος 17 × 24. Όλες οι σελίδες ήταν έγχρωμες, εκτός από την προτελευταία σελίδα των ιστοριών, η οποία θεωρούταν "Σελίδα για Χρωμάτισμα". Οι δύο τελευταίες σελίδες, τέλος, περιείχαν παιχνιδάκια για παιδιά (σταυρόλεξα, λαβύρινθο, εικόνες με λάθη κλπ). * την πληροφορία αυτή την έμαθα κατόπιν τηλεφωνήματος στα γραφεία των εκδόσεων Ατλαντίς, και τους ευχαριστώ πολύ για τη συνεργασία. Ευχαριστούμε για το εξώφυλλο τον Valtasar. Ομαδοποίηση Μικρή Λουλού
-
Αυτή είναι η τελευταία μέχρι σήμερα επανακυκλοφορία των Κλασικών Εικονογραφημένων από τον ίδιο τον εκδότη, και ακολούθησε τη διακοπή της δωρεάν εβδομαδιαίας προσφοράς τεύχους της σειράς από την Καθημερινή. Βγήκε δηλαδή το 2003 και κράτησε μέχρι το 2004. Στην επανέκδοση αυτή, η αρίθμηση ξεκινά από το 2001 (οι Άθλιοι) και φθάνει ως το 2049 (τελευταίο που έχω, ίσως, δύσκολο, να υπάρχει κι άλλο). Από τη στιγμή που η έκδοση ήταν εβδομαδιαία καταλαβαίνουμε από τον αριθμό των τευχών ότι κράτησε περίπου ένα χρόνο. Το σχήμα είναι το παραδοσιακό των Κλασικών , οι σελίδες παίζουν από 48 έως 68 ανάλογα με τον όγκο του πρωτότυπου έργου. Η τιμή ήταν στα 2€ Στα 10 τελευταία τεύχη η τιμή έγινε 2,80€, το σχήμα μεγάλωσε ελαφρώς (1 πόντο σε πλάτος, έγινε 18Χ25,5) και το χαρτί έγινε πλαστικοποιημένο. Οι τίτλοι που κυκλοφόρησαν: 2001 ΟΙ ΑΘΛΙΟΙ 2002 ΟΛΙΒΕΡ ΤΟΥΙΣΤ 2003 ΡΙΧΑΡΔΟΣ Ο ΛΕΟΝΤΟΚΑΡΔΟΣ 2004 Η ΚΑΛΥΒΑ ΤΟΥ ΜΠΑΡΜΠΑ ΘΩΜΑ 2005 20.000 ΛΕΥΓΕΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ 2006 ΤΟ ΣΙΔΗΡΟΥΝ ΠΡΟΣΩΠΕΙΟ 2007 ΙΟΥΛΙΟΣ ΚΑΙΣΑΡΑΣ 2008 Ο ΘΑΛΑΣΣΟΛΥΚΟΣ 2009 Η ΜΑΥΡΗ ΚΑΛΛΟΝΗ 2010 ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΩΔΕΣ ΝΗΣΙ 2011 ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΜΕΡΕΣ ΤΗΣ ΠΟΜΠΗΪΑΣ 2012 ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΠΛΩΡΗ 2013 ΙΒΑΝΟΗΣ 2014 Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΖΟΥΓΚΛΑΣ 2015 ΜΟΜΠΥ ΝΤΙΚ 2016 Η ΝΑΥΜΑΧΙΑ ΣΤΗ ΣΑΛΑΜΙΝΑ 2017 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΣΜΩΝ 2018 ΤΟ ΛΕΙΒΑΔΙ 2019 ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΟΡΕΓΚΟΝ 2020 ΟΙ ΚΟΡΣΙΚΑΝΟΙ ΑΛΕΦΟΙ 2021 ΜΑΚΒΕΘ 2022 ΠΙΛΟΤΟΣ 2023 ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΚΑΙ ΣΠΙΤΙ 2024 ΔΙΑ ΠΥΡΟΣ ΚΑΙ ΣΙΔΗΡΟΥ 2025 ΚΑΝΑΡΗΣ Ο ΠΥΡΠΟΛΗΤΗΣ 2026 Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΓΙΔΩΝ 2027 Ο ΤΟΛΜΗΡΟΣ ΜΠΙΛ ΧΙΚΟΚ 2028 ΣΚΗΝΕΣ ΤΟΥ ΔΑΣΟΥΣ 2029 ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΜΑΡΚΟ ΠΟΛΟ 2030 ΟΙ ΙΠΠΟΤΕΣ ΤΗΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ 2031 ΡΟΒΥΡΟΣ Ο ΚΑΤΑΚΤΗΤΗΣ 2032 ΜΟΓΛΗΣ 2033 ΧΩΚ ΦΙΝ 2034 Ο ΑΡΧΩΝ ΤΟΥ ΜΠΑΛΛΑΝΤΡΕ 2035 Η ΜΗΧΑΝΗ ΠΟΥ ΤΡΕΧΕΙ ΜΕΣΑ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ 2036 Η ΠΤΩΣΗ 2037 ΡΟΜΠ ΡΟΫ 2038 ΝΑΥΤΙΚΗ ΑΝΤΑΡΣΙΑ 2039 ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ 2040 ΜΠΕΝ ΧΟΥΡ 2041 Ο ΑΡΧΟΝΤΑΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 2042 ΤΑΡΑΣ ΜΠΟΥΛΜΠΑ 2043 ΟΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΙΣΑΡΑ 2044 ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΜΠΟΤΙΛΙΑΣ 2045 ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ 2046 ΜΑΧΗ ΣΤΙΣ ΘΕΡΜΟΠΥΛΕΣ 2047 Ο ΠΕΙΡΑΤΗΣ ΛΑΦΙΤ 2048 Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΔΥΟ ΠΟΛΕΩΝ 2049 Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Το 2009 έγινε πολυτελής εκτύπωση 20 τευχών διαφόρων νούμερων και διανομή τους ως ένθετα από Το Βήμα. Αφιέρωμα στην πρωτότυπη έκδοση της δεκαετίας του 50 εδώ. Σχετικά με τα Κλασικά Εικονογραφημένα βλ. και Τα εικονογραφημένα τριών γενεών Ελλήνων/ Μαργωμένου, Μαριλή - Bήμα, 25-08-1996 Η λογοτεχνία στο περίπτερο: κλασικά εικονογραφημένα/ Μαλανδράκης, Άρης - Έψιλον, circa 1991 Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους Spirous Fon Kourt & aprositos. --- Το μέλος DJO πρόσθεσε ΕΔΩ: Η εν λόγω έκδοση μετονομάστηκε σε Γ' Περίοδο και είμαστε καλυμμένοι. Η Β' συνυπολογίζεται μαζί με την έκδοση της Καθημερινής, από άποψη αρίθμησης. Ακολούθησε η πολυτελής επανεκτύπωση του Βήματος. Ένα πολύ χρήσιμο ποστ από τον φίλο SpiroSym για τις περιόδους των Κλασσικών Εικονογραφημένων, μπορείτε να διαβάσετε ΕΔΩ.
-
Μία από τις σειρές που έφερε επανάσταση στα εικονογραφημένα στην Ελλάδα ήταν και τα Κλασσικά Εικονογραφημένα, εκδόσεως Μ. Πεχλιβανίδη (Ατλαντίς). Ξεκίνησαν στην Αμερική το 1944 περίπου και ζωγραφίστηκαν πρώτα 24 τεύχη με τίτλο "Classic Comics" με επικεφαλής τον Χ. Ο'Κίεφερ. Λίγα χρόνια μετά τα 24 αυτά "αρχαϊκά" για το είδος πρώτα τεύχη, ξεκίνησαν την γνωστότερη και διασημότερη σειρά των "Κλασσικών Εικονογραφημένων" δημιουργώντας "αλυσίδα" εκδοτικών οίκων σε κάθε χώρα, όπου ντόπιοι ζωγράφοι πρόσθεταν στην επιτόπια αγορά και έργα της επί μέρους εθνικής λογοτεχνίας. Ετσι δημιουργήθηκαν "Κλασσικά" στην Ελλάδα, στην Ινδία, στην Ιαπωνία, στην Σουηδία κ.λ.π. Από τις πιο επιτυχημένες σειρές στην Ελλάδα και η πρώτη με αποκλειστικά εικονογραφημένα αναγνώσματα, κατά τα πρότυπα του οίκου Τζίλμπερτον της Ν.Υόρκης που είχε δημιουργήσει την σειρά. Η έκδοσή τους στα Ελληνικά από 1-3-1951 είχε μία χωρίς προηγούμενο επιτυχία κυρίως στον παιδόκοσμο. Από τότε έως σήμερα τα "Κλασσικά" έχουν κάνει πολλές επανεκδόσεις των 320 αριθμών τους (στην πραγματικότητα είναι λιγότερα γιατί πολλά έχουν 2 ή 3 νούμερα: ένα της πρώτης έκδοσης και άλλα των επανεκδόσεων τους). Είναι ολόκληρα εκτυπωμένα έγχρωμα και έχουν όλα 50 σελίδες (εκτός από μερικά σκόρπια νούμερα της πρώτης εκατοντάδας που έχουν 58 ή 66 σελίδες - π.χ. #1,5,12,17,22,49,64,77). Όλα σε μέγεθος 17,5Χ25. Πρώτα εκδόθηκαν 60 "καλά" κομμάτια. Ανάμεσα σ' αυτά έγινε το μεγάλο βήμα και εκδόθηκαν αρκετά ελληνικά όπως : "Ομήρου Ιλιάς", "Οδύσσεια", "Κολοκοτρώνης", "Κ.Παλαιολόγος", "Περσέας και Ανδρομέδα"(το πρώτο ελληνικό) κ.ά. Με μια μικρή παύση(αρχές του 1954), όταν καταργήθηκαν τα τρία μηδενικά στις χιλιάδες(Κλασσικά #88), συνέχισαν έως το 204 νούμερο που από εκεί και πέρα αρχίζει να μπαίνει γυαλιστερό εξώφυλλο. Μεταξύ του αριθμού 100 και 200 τα ελληνικά είναι περίπου ίσα με τα ξένα. Μεταξύ όμως 200 έως 320, τα ελληνικά υπερτερούν σε αριθμό. Οχι όμως σε ποιότητα ζωγραφικής. Ενώ στα πρώτα τεύχη υπήρχε μια σοβαρή προσπάθεια, στα τελευταία νούμερα οι ζωγράφοι έκαναν πρόχειρη δουλειά. Κειμενογράφοι επιλέχτηκαν ο Β.Ρώτας και η Σοφία Μαυροειδή-Παπαδάκη. Μερικοί Έλληνες ζωγράφοι που εργάστηκαν για τεύχη των Κλασσικών είναι : Αβαγιανός Άκης (Άννα Κομνηνή, Ιουλιανός ο Παραβάτης κ.ά.) Βαλασάκης Π. (Μάχη του Μαραθώνος, Πανδώρα, Μιαούλης, Διγ. Ακρίτας, Φρίξος και Έλλη κ.α.) Γραμματοπούλου Αλκμήνη (Ορφέας και Ευριδίκη) Γραμματόπουλος Κώστας (Θησέας και Μινώταυρος, Περσέας και Ανδρομέδα, Κολοκοτρώνης) Δραγώνας Γιάννης (Δαίδαλος και Ίκαρος, Αίσωπος, Πλούτος) Ζήσης Βασίλης (Μέγας Αλέξανδρος, Ηρακλής, Ρήγας Φεραίος) Θεολόγου-Σαβράλη Νίτσα (Ερωτόκριτος) Καστανάκης Ν. (Ιφιγένεια, Φαέθων, Μάχη των Θερμοπυλών, Χάνι της Γραβιάς, Κανάρης, Μπότσαρης κ.ά.) Κατσουλίδης Π. (Κασσιανή) Λιβιεράτος Γεράσιμος (Ανδροκλής και Λιοντάρι) Μποστ (=Μέντης Μποσταντζόγλου) (Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, Βασίλειος Βουλγαροκτόνος) κ.ά. Η αρχαία και Νέα Ελληνική Ιστορία, Μυθολογία και Λογοτεχνία παρουσιάζονται σε τεύχη των Κλασσικών και γίνεται οικελια, σαν παραμυθάκι, στα παιδιά. Τα "Κλασσικά Εικονογραφημένα" παρήγαν και ένα είδος παραμύθια στον ίδιο τύπο τα "Μικρά Κλασσικά" που ζωγραφίστηκαν ως επί το πλείστον από αυτούς που είχαν κάνει και τα Μεγάλα. Εκδόθηκαν συνολικά περίπου 218 τεύχη(#501-718) στο ίδιο μέγεθος(17,5Χ25) αλλά πολλά είναι επανεκδόσεις προηγούμενων αριθμών. Αργότερα, μάλλον κατά το 1968, έγινε ξεστοκάρισμα σε 16 τόμους των 4 τευχών, άνευ εξωφύλλων και αριθμητικής σειράς: Το 1975 ακολούθησε η Β' Περίοδος. Πηγή : Κ.Κάσσης. Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους: germanicus, crc, GreekComicFan, Ion13, Yoshimitsu, jval, Valtasar, filip58, Dr. Paingiver, green-mits, sokratis, leonidio, AndreasD, Han Solo, Σκρουτζ μακ Ντακ, apetoussis82, KILLMATH, albert, trelele & james768. Η συγκεντρωτική λίστα κυκλοφορίας υπάρχει ΕΔΩ Ένα πολύ χρήσιμο ποστ από τον φίλο SpiroSym για τις περιόδους των Κλασσικών Εικονογραφημένων μπορείτε να διαβάσετε ΕΔΩ.
-
Οι εκδόσεις " Ατλαντίς " των αδελφών Πεχλιβανίδη έχοντας ήδη στο ενεργητικό τους τις πετυχημένες και πρωτοπόρες εκδόσεις των σειρών «Γέλιο και Χαρά», «Κλασσικά Εικονογραφημένα» και «Μικρά Κλασσικά» στην Ελλάδα τής δεκαετίας του '50, φέρνουν το 1961 τούς ήρωες της DC comics. Ο τίτλος της έκδοσης ήταν " Τα Καλύτερα Κόμικς " με τέσσερις εναλλασσόμενες σειρές ΔΙΑΠΛΑΝΗΤΙΚΑ - ΠΑΡΑΞΕΝΑ - ΥΠΕΡΑΝΘΡΩΠΑ/ΔΥΝΑΜΙΚΑ - ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ Σε μιά εποχή όπου ο άνθρωπος δεν είχε πάει ακόμα στο φεγγάρι, η τηλεόραση δεν είχε έρθει ακόμα, το video, οι computers και τα DVD υπήρχαν κυρίως στα διηγήματα φαντασίας αυτή η απόλυτα προσεγμένη ακόμα και για τα σημερινά δεδομένα έκδοση ήταν μια πραγματική επανάσταση. Το κυρίως περιεχόμενο τους ήταν τίτλοι της silver age των DC comics ( που ονομαζόταν τότε "National Comics Publications Inc ") με θέματα ιστορίες επιστημονικής φαντασίας και οι συχνά φιλοξενούμενοι υπερ-ήρωες ήταν οι : " Υπεράνθρωπος " στα πρώτα τεύχη και μεταονομασμένος στο πιο εύηχο και θρυλικό " Σούπερμαν " ( Superman ), το " Υπερ Παιδί " ( Superboy ), o " Nυκτερίδας " ( Batman ) μαζί με τον Ρόμπιν το παιδί θαύμα, o " Παράξενος Αδάμ " ( Adam Strange ), ο καλύτερος φίλος του Σούπερμαν Τζίμυ Όλσεν, το κορίτσι του Σούπερμαν Λοις Λέιν, ο Τόμυ ο Αυριανός ( Τommy Tomorrow ), το " Πράσινο Βέλος " ( Green Arrow ), ο " Εξερευνητής του Διαστήματος " ( Space Ranger ), το " Υπερ-κορίτσι " ( Supergirl ), ο Υδατάνθρωπος (Aquaman ) με το Υδατόπαιδο ( Αqualad ), το Γεράκι και η συντροφός του Γερακίνα (Hawkman, Hawkgirl ). Απο μία φορά εμφανίστηκαν η "Εκπληκτική Περίπολος" ( Doom Patrol ), η Λεγεώνα των Υπερηρώων του 30ού αιώνα ( Legion of Super Heroes ) και το " Συνδικάτο της Νεμέσεως " ( Justice League of America ). " Τα Καλύτερα Κόμικς " συνεχίστηκαν για τρία χρόνια σε σύνολο 136 εβδομαδιαίων τευχών (διαπιστωμένα) και σταμάτησαν ξαφνικά τo 1963. Αργότερα βγήκαν και σε τόμους των 5 τευχών με χαρτονένιο εξώφυλλο και κόστος 20-25 δραχμές. Τα εξώφυλλα των τευχών είχαν αφαιρεθεί. Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους Valtasar, sokratis, green-mits & filip58 και για τα εξώφυλλα των τόμων τον x_for_xepeta.
-
Τίτλος:ΠΛΗΡΗΣ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΕΚΔΟΣΕΩΝ ΑΤΛΑΝΤΙΔΟΣ Σχέδιο:- Εκδοτική:ΑΤΛΑΝΤΙΣ Hμερ. έκδοσης:1960; Τεύχη:1 Είδος εντύπου:Καταλογος Βιβλιοδεσία:Καρφίτσα Περιεχόμενο:Ενημερωτικο Χρώμα:Έγχρωμο (ΕΓΧ) Προέλευση:Ελληνικη Καταλογος που περιγραφει το πλουσιο εργο,των εκδοσεων Ατλαντις. Οι εκδοσεις εκτος απο τα Κλασσικα Εικονογραφημενα,Τα καλυτερα κομικς και τα Γελιο και χαρα ειδικευοταν και σε ενα πλουσιο συγγραφικο εκπευδευτικο εργο που προοριζοταν για τα σχολεια,πριν αναλαβει ο Οργανισμος Εκδοσεων Διδακτικων Βιβλιων. Και απευθυνονταν και σε ενηλικους. Κυκλοφορησε την δεκαετια του 60' και εδινε μια μικρη περιληψη των βιβλιων,την τιμη που κοστιζαν και το ποσες σελιδες περιειχαν.Μαζι οπου ειχε κανει καποιος Ελληνας την εικογραφηση του τιτλου αναφεροταν και σ άυτον. Διαφημιζονταν αρκετα συχνα στο οπισθοφυλλο των Μικρων Κλασσικων Εικονογραφημενων. (διαφημιστικη καταχωρηση απο τα Μικρα Κλασσικα Εικογραφημενα)
-
Μια ακόμα έκδοση της Ατλαντίδος. Κατά την γνώμη μου δυστυχώς η χειρότερη. Και λόγω θέματος αλλά και σαν συνολική ποιότητα έκδοσης. Ο λόγος επιλογής της έκδοσης μάλλον προφανής : καθώς τότε ο οίκος είχε αρχίσει να χάνει τα δικαιώματα έκδοσης αρκετών από τους χαρακτήρες (Disney, MGM) πόνταρε σε κάτι ήδη γνωστό από την τηλεόραση. Το ίδιο θυμίζω είχε επιχειρήσει και με την έκδοση του «Τρίο Στούτζες» και του "Χονδρός και Λιγνός" Το θέμα της οι περιπέτειες της οικογένειας Καρτράιτ γνωστής από το Αμερικανικό σήριαλ. Οι ιστορίες προέρχονταν φυσικά από την σειρά της Gold Key. Καλές ιστορίες να τις βλέπεις στη, νεόφερτη τότε, τηλεόραση αλλά όχι και τόσο δελεαστικές σαν κόμικ. Η ποιότητα ήταν στα γνωστά στάνταρ της εταιρείας αλλά μόνο στο εξώφυλλο και στο χαρτί. Για την μεταφορά των panel είχε επιλέγει η μέθοδος της ξεπατικούρας διαδεδομένη μεν αλλά με πενιχρά αποτελέσματα στο συγκεκριμένο σχέδιο. Φυσικά με όλα αυτά τα δεδομένα η επιλογή δεν στέφτηκε με επιτυχία καθώς ο τίτλος δεν πέρασε τα 10 τεύχη (διαπιστωμένα 9). Λεπτομέρειες έκδοσης : Σχήμα το γνωστό μεγάλο της Ατλαντίδος, 24 σελίδες έγχρωμες. Πρώτο τεύχος προς το τέλος του 1970. Αργότερα (λογικά το 1968), βγήκαν και τόμοι τευχών: > Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τον Valtasar και για τα εξώφυλλα των τόμων τους Valtasar, sokratis & Han Solo.
-
Ήταν 1962 (κατά Κάσση) όταν ο Πεχλιβανίδης κυκλοφόρησε την σειρά ΤΡΙΟ ΣΤΟΥΤΖΕΣ Μηνιαία κυκλοφορία, 36 έγχρωμες σελίδες, μέγεθος 18Χ25, είχε κωμικό περιεχόμενο με πρωταγωνιστές το γνωστό τηλεοπτικό τρίδυμο (περαιτέρω πληροφορίες στις απαντήσεις ) Δεν γνωρίζουμε πόσα κυκλοφόρησαν τελικά (διαπιστωμένα 15). Όπως συνήθιζε ο Πεχλιβανίδης έβγαλε και τόμους (διαπιστωμένοι 2) μεγέθους 17Χ24 και 104 σελίδες. Μια εσωτερική σελίδα για να δείτε το σχέδιο. Μία οκτασέλιδη ιστορία δείγμα μέσα από το 5ο τεύχος Το περιοδικό κυκλοφόρησε και σε τόμους Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα και τις πληροφορίες τους filip58, sokratis & Σκρουτζ μακ Ντακ.
-
Την πρώτη Μαρτίου του 1951, οι ανυποψίαστοι διαβάτες θα βρεθούν έκπληκτοι, βλέποντας ''κρεμασμένο'' στα περίπτερα ένα περιοδικό με επιβλητικό σκοτεινό σχέδιο που με τον τρόπο του δημιουργούσε κάποιο τρόμο για τα δεδομένα της εποχής στην Ελληνική καθημερινότητα.Το εξώφυλλο απεικόνιζε έναν ταλαιπωρημένο άνδρα να κουβαλάει στην πλάτη του έναν τραυματισμένο νεαρό και να προσπαθεί μέσα από έναν σκοτεινό και βρώμικο υπόνομο να ξεφύγει από τρεις άνδρες που τον κυνηγούν. Μία από τις χαρακτηριστικές σκηνές της ιστορίας. Ο τίτλος ΚΛΑΣΣΙΚΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ με υπότιτλο το έργο που περιείχε ΟΙ ΑΘΛΙΟΙ. Αυτό ήταν, η ιστορία γράφτηκε, το πρώτο κόμικ Ελληνικής εκδόσεως κυκλοφόρησε, με την σωστή μορφή, μέχρι τώρα τα κόμικς που δημοσιεύονταν σε παιδικά περιοδικά κυρίως με άρθρα και διάφορα κείμενα, ήταν με λεζάντες. Τώρα έχουμε ένα κόμικς με μπαλονάκια (συννεφάκια) 50 σελίδες -περίπου- μάλιστα στα πρώτα τεύχη στην πρώτη σελίδα μας δίνονταν οδηγίες το πως και με ποια σειρά πρέπει να διαβάζονται, εξ ολοκλήρου με έγχρωμα καρέ, ωραία εκτύπωση και μετάφραση για τα δεδομένα της εποχής, ένα καλοφτιαγμένο έντυπο. Ένα έντυπο που ήταν φτιαγμένο για όλες τις ηλικίες, λόγω της θεματολογίας του, κλασσικά λογοτεχνικά έργα διάσημων συγγραφέων. Με την πάροδο του χρόνου τα Κ.Ε. εκδώσαν και κόμικ από Έλληνες δημιουργούς τα πρώτα Ελληνικά Γκράφικ Νόβελ. 68 χρόνια μετά, η ίδια εκδοτική εταιρία κρατώντας το τίτλο κατατεθέν της επανεκδίδει τα περιοδικά αυτά από το πρώτο έργο που κυκλοφόρησε και τότε. Μία ειδική έκδοση για την εφημερίδα ΒΗΜΑ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ που λειτουργεί σαν διανομέας. Μέχρι τώρα τα κλασσικά έχουν γνωρίσει και άλλες επανεκδόσεις ,τα τελευταία χρόνια σαν ένθετα, στην Καθημερινή, Ε.Τύπο και Βήμα. Άλλες 2 εταιρίες εκδώσαν και εκείνες την ίδια σειρά, η MODERN TIMES και η ΟΞΥ αλλά με άλλον τίτλο, οι εκδόσεις ΑΤΛΑΝΤΙΣ πολύ σωστά έπραξαν και κράτησαν έως και τώρα τον τίτλο κατοχυρωμένο. Από την Κυριακή 30/6/2019 και κάθε Κυριακή τα Κ.Ε. ξανά κοντά μας. Η έκδοση ευτυχώς ακολουθά την ωραία εκτύπωση που είχε και πριν 10 από την ίδια εφημερίδα, πιο μεγάλο σε μέγεθος πιο καλό χαρτί ωραία γραμματοσειρά. Το οπισθόφυλλο είναι ίδιο με της εκδόσεως του 1975. Το τεύχος έχει και μερικές σελίδες με παιχνίδια,που πρέπει να είναι από την τρίτη επανέκδοση, αν θυμάμαι καλά. ΚΑΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ GREEKCOMICS BAΣΙΛΕΥΣ των ΚΟΜΙΚΣ Ένα πολύ χρήσιμο ποστ από τον φίλο SpiroSym για τις περιόδους των Κλασσικών Εικονογραφημένων, μπορείτε να διαβάσετε ΕΔΩ.
- 24 replies
-
- 22
-
Από τις 8 Μαρτίου 2009 το Βήμα προσφέρει στους αναγνώστες της εφημερίδας ένα δωρεάν τεύχος της σειράς Κλασικά Εικονογραφημένα. Το πρώτο τεύχος κυκλοφόρησε με το Βήμα της Κυριακής και ήταν ο Αχιλλέας . Ακολούθως η προσφορά συνεχίστηκε από το καθημερινό Βήμα (από 10/3). Μπορούμε να πούμε ότι πρόκειται για την καλύτερη και πολυτελέστερη μέχρι σήμερα έκδοση των Κλασικών. Πρόκειται για την επανεμφάνιση στα περίπτερα των Κλασικών μετά από 5 έτη και αυτή την έκδοση (τεύχη 2000-2050). Είναι η δεύτερη φορά που τα Κλασικά Εικονογραφημένα των Εκδόσεων Ατλαντίς γίνονται ένθετη προσφορά με κάποια εφημερίδα αφού είχε προηγηθεί η Καθημερινή (βλέπε εδώ σχετικά). Σχετικά με τα Κλασικά Εικονογραφημένα βλ. και τη λίστα κυκλοφορίας της πρωτότυπης σειράς. Επίσης τα άρθρα: Τα εικονογραφημένα τριών γενεών Ελλήνων / Μαργωμένου, Μαριλή - Bήμα, 25-08-1996 Η λογοτεχνία στο περίπτερο: κλασικά εικονογραφημένα/ Μαλανδράκης, Άρης - Έψιλον, circa 1991 Σημείωση της Δ.Ο. Η αρίθμηση στα εξώφυλλα έγινε βάσει της σειράς κυκλοφορίας των τευχών και όχι βάσει των αναγραφόμενων αριθμών στα τεύχη Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους Dr. Paingiver & GreekComicFan. Ένα πολύ χρήσιμο ποστ από τον φίλο SpiroSym για τις περιόδους των Κλασσικών Εικονογραφημένων, μπορείτε να διαβάσετε ΕΔΩ.
- 13 replies
-
- 18
-
Εβδομήντα χρόνια συμπληρώνονται την 1η Μαρτίου από την έκδοση στην Ελλάδα των «Κλασσικών Εικονογραφημένων», της περιοδικής δηλαδή έκδοσης λογοτεχνικών έργων γνωστών συγγραφέων – και όχι μόνο – σε εικονογραφημένη συμπύκνωση. Κάτι δηλαδή πρωτόγνωρο για το ελληνικό αναγνωστικό κοινό, που ως τότε σιτιζόταν με περιπετειώδη (οι νέοι, αλλά και μεγαλύτεροι) ή αισθηματικού (κυρίως οι γυναίκες) περιεχομένου αναγνώσματα, σε τεύχη, περιοδικά ή εφημερίδες σε συνέχειες. Υπήρχαν βέβαια και αυτοί που προτιμούσαν αυτά που κυκλοφορούσαν με πλήρες το κείμενο στο σχήμα του λογοτεχνικού βιβλίου, αλλά σίγουρα δεν ήταν η πλειονότητα. Για πολλούς πάντως αναγνώστες των «Κλασσικών Εικονογραφημένων» η ανάγνωσή τους ήταν ένας ερεθισμός να αναζητήσουν το βιβλίο με το πλήρες κείμενο. Η ιδέα ήταν αμερικάνικη, από αυτή την πήρε η εκδοτική οικογένεια Πεχλιβανίδη (γνωστή περισσότερο με την επωνυμία εκδόσεις «Ατλαντίς») μέλος της οποίας (ο Παντελής Γ. Πεχλιβανίδης) ανταποκρίθηκε στην πρόταση της «Εφ. Συν.» να αφηγηθεί το τι και πώς των ελληνικών «Κλασσικών Εικονογραφημένων». Πριν, να προσθέσω ότι εκτός του ενθουσιασμού που προκάλεσε η έκδοσή τους στην ελληνική υπήρξαν και κάποιες αντιδράσεις, κυρίως για την αμερικανική προέλευσή τους, αντιδράσεις οι οποίες ξεπεράστηκαν με την υποδοχή που είχαν. Πολύ περισσότερο όταν προστέθηκαν θέματα από την ελληνική μυθολογία και την ιστορία με τη συνεργασία επιφανών ανθρώπων της τέχνης, με επικεφαλής τον ποιητή και μεταφραστή Βασίλη Ρώτα, στους οποίους αναφέρεται ο κ. Πεχλιβανίδης, του οποίου ακολουθεί η αφήγηση: «Η οικογένεια Πεχλιβανίδη, μητέρα με πέντε παιδιά πρόσφυγες, το 1922 από την Αττάλεια της Μικράς Ασίας με πρώτο σταθμό την Ερμιόνη, έφτασαν στην Αθήνα δυο χρόνια αργότερα και βιοπορίστηκαν με διάφορες εργασίες. Με επιχειρηματική αφετηρία ένα καροτσάκι με κάλτσες και άλλα είδη ένδυσης στην οδό Αθηνάς, επεξέτειναν την εμπορική τους δραστηριότητα περιοδεύοντας σε κοντινές πόλεις και χωριά της Στερεάς Ελλάδας και της Πελοποννήσου. »Το 1927 ήταν σταθμός για την οικογένεια, όταν τα τρία μεγαλύτερα παιδιά επιχείρησαν το πρώτο τους μεγάλο άλμα και συνεταιρίστηκαν με τον λιθογράφο Γρούνδμαν τυπώνοντας στάμπες στις κάλτσες που ήδη πουλούσαν στην οδό Αθηνάς. Οι δουλειές πήγαν πολύ καλά, οπότε οι εκτυπώσεις από τις κάλτσες πέρασαν στο χαρτί, αφίσες, ετικέτες, ρεκλάμες, αξίες, βιβλία. Η “έδρα” της επιχείρησης από το καρότσι της οδού Αθηνάς μεταφέρεται στην οδό Μιλτιάδου 7, με την αξιοποίηση των εγκαταστάσεων του προϋπάρχοντος λιθογραφείου Γρούνδμαν που περιήλθαν εξ ολοκλήρου στην ιδιοκτησία των αδελφών Μιχάλη, Γιώργου και Κώστα Πεχλιβανίδη. Το πρώτο μεγάλο άλμα των αδελφών ολοκληρώθηκε με την εισαγωγή του συστήματος offset που αντικατέστησε την πιο αργή και περιορισμένης ταχύτητας τυπογραφία. »Το επόμενο μεγάλο βήμα των αδελφών ήταν στις εικονογραφημένες πολύχρονες εκδόσεις για παιδιά προσχολικής και μεγαλύτερης ηλικίας, δυνατότητα που παρείχε με ευκολία το σύστημα offset. Η μερίδα του λέοντος ανήκε στην αγαπημένη μας θεία Λένα. Για όσους δεν γνώρισαν την εποχή, αναφέρομαι στα δημοφιλή παραμύθια της Αντιγόνης Μεταξά. Για τα παιδιά μικρής ηλικίας, ξεχώρισαν από την αρχή οι πολύχρωμες σειρές όπως τα “Χρυσά βιβλία”, με τα γνωστά παραμύθια από την Ελλάδα και όλο τον κόσμο, όπως τα “Μεγάλα Πολύχρωμα” με ιστοριούλες για ζωάκια και κατοικίδια. Ακόμα εκδόθηκαν και τα “Μικρά Πολύχρωμα” με διασκεδαστικές εικόνες και έμμετρα τετράστιχα του φημισμένου εκείνη την εποχή ζωγράφου Doris. »Στον κύκλο της εκδοτικής δραστηριότητες του οίκου Πεχλιβανίδη, εκτός από τα περιοδικά περιελήφθησαν και βιβλία για παιδιά από την κλασική παγκόσμια λογοτεχνία, ενώ εξέχουσα θέση κατείχε ο Τάκης Λάππας, συγγραφέας βιβλίων της περιόδου 1821. Να προσθέσω και τις εκδοτικές σειρές επιστημονικού χαρακτήρα για παιδιά που και αυτές με τη σειρά τους είχαν μεγάλο ενδιαφέρον. Εκείνο που δεν αφορούσε τα παιδιά, αλλά αγαπήθηκε ιδιαίτερα από τους μεγάλους ήταν το πρωτοεμφανιζόμενο στην Ελλάδα αστυνομικό μυθιστόρημα και μιλάμε για τη γνωστή σειρά αστυνομικής λογοτεχνίας του Γιάννη Μαρή». Και πάμε στα «Κλασσικά Εικονογραφημένα»: «Στις αρχές του 1950 ο Μιχάλης, ο μεγαλύτερος των τριών αδελφών, σε ένα ταξίδι του στην Αμερική, στις προθήκες των αμερικάνικων περίπτερων “έκανε τη γνωριμία” με τα “Κλασσικά Εικονογραφημένα”. Οι εκδόσεις ανήκαν στον οίκο Γκίλμπερτον, στο τιμόνι της οποίας βρισκόταν ο Αμερικανοεβραίος Άλμπερτ Κάντερ. Ιδέα του τελευταίου ήταν τα εικονογραφημένα να αποκτήσουν ουσία προβάλλοντας έργα από την κλασική λογοτεχνία. Αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τους αδελφούς Πεχλιβανίδη ήταν τον Μάρτιο του 1951 η Ελλάδα να βρίσκεται μεταξύ των πρώτων ευρωπαϊκών χωρών που εξέδωσαν τα πρώτα “Κλασσικά Εικονογραφημένα”. Μεταξύ των έργων που κυκλοφόρησαν στη γλώσσα μας όπως “Οι Άθλιοι” (το πρώτο που κυκλοφόρησε στην Ελλάδα), “Όλιβερ Τουίστ”, “Η καλύβα του Μπάρμπα Θωμά”, “Η νήσος των θησαυρών”... Ακολούθησαν με μεγάλη επιτυχία πολλά γνωστά έργα της αμερικανικής και παγκόσμιας λογοτεχνίας. »Τα “Κλασσικά Εικονογραφημένα” είχαν φανατικό αναγνωστικό κοινό. Δεν αγαπήθηκαν μόνο από παιδιά και εφήβους αλλά γοήτευσαν και τους ενήλικες, και αποτέλεσαν στη μετεμφυλιακή Ελλάδα σημείο αναφοράς για πολλές γενιές. Η επιτυχία σε αριθμούς φαίνεται από το ύψος του τιράζ, που ξεπέρασε τα 250.000 αντίτυπα το τεύχος». Περνάμε στα ελληνικά «Κλασσικά»: «Σημαντικός σταθμός στη διαδρομή μας ήταν και η έκδοση τευχών με θέματα από την ελληνική ιστορία και μυθολογία. Έχει ίσως ενδιαφέρον να ανατρέξουμε στους λόγους που οι εκδόσεις μας κατευθύνθηκαν σε ελληνικά θέματα. Πρώτος διδάξας ο πολυμήχανος Άλμπερτ Κάντερ, που θεωρούσε την ελληνική ιστορία ιδιαίτερα πλούσια σε θεματολογία και μας παρακαλούσε να ασχοληθούμε. Επιπλέον κίνητρο ήταν η διόρθωση των ανακριβειών που εντοπίστηκαν σε αμερικανικές εκδόσεις ελληνικών θεμάτων. Τέτοιο παράδειγμα ήταν η “Ιλιάδα”. Σημειώνεται ακόμα ότι οι (αμερικανικές) διαφοροποιήσεις δεν περιορίζονταν μόνο στους διαλόγους του κειμένου αλλά και στην εικονογράφηση. Τέλος, μπορούμε να προσθέσουμε και έναν επιπλέον λόγο που δεν ήταν άλλος από τη συγκίνηση που προκαλούσαν τα θέματα της ιστορίας μας που προσέλκυαν ιδιαίτερα το ελληνικό αναγνωστικό κοινό. »Προς τούτο, το 1952 και 1953 πρωτοκυκλοφόρησαν τεύχη αφιερωμένα σε ήρωες του 1821, όπως ο “Κολοκοτρώνης” του Βασίλη Ρώτα, “Το Χάνι της Γραβιάς”, “Κανάρης ο Πυρπολητής”, ο “Αθανάσιος Διάκος”, ο “Ρήγας Βελεστινλής” {Φεραίος), ενώ δεν παραλείφθηκε η θεματολογία από τα χρόνια του Βυζαντίου και άλλων περιόδων. Στους διακεκριμένους κειμενογράφους συγκαταλέγονται ο Βασίλης Ρώτας (υπεύθυνος για πολύ μεγάλο μέρος των κειμένων), η Γεωργία Δεληγιάννη – Αναστασιάδη, η Σοφία Μαυροειδή – Παπαδάκη, ενώ το σχεδιαστικό μέρος ανέλαβαν σημαντικοί ζωγράφοι, όπως ο Κώστας Γραμματόπουλος (γνωστός από το Αναγνωστικό του Δημοτικού), ο Βασίλης Ζήσης, ο Γεώργιος Βακαλό, ο Νίκος Νομικός, ο Παύλος Βαλασάκης, ο Τάκης Κατσουλίδης, ο Μέντης Μποστατζόγλου (Μποστ) και άλλοι. Ο Βασίλης Ρώτας ήταν υπεύθυνος για πολύ μεγάλο κομμάτι των κειμένων, ενώ στο σχεδιαστικό μέρος συνέβαλλε ο Μέντης Μποστατζόγλου (Μποστ) »Εκδόθηκαν συνολικά 180 τίτλοι, από τους οποίους 60 περίπου με ελληνικά θέματα. Η πρώτη έκδοση αφορούσε το “Περσέας και Ανδρομέδα”, αλλά πολύ ψηλά στις προτιμήσεις του κοινού βρίσκονταν τα θέματα η σειρά από την αρχαία Ελλάδα, το Βυζάντιο και την επανάσταση του 1821. Οι τίτλοι τέλους έπεσαν με το υπ’ αριθμόν 180 τεύχος, κοντά στο τέλος της δεκαετίας του ’60, με το οποίο ολοκληρώθηκε η σειρά των εκδιδομένων για πρώτη φορά “Κλασσικών Εικονογραφημένων”, ενώ ακολούθησαν πολυάριθμες επανεκδόσεις σε τίτλους με μεγάλη ζήτηση, ενώ οι πρώτες εκδόσεις αποτελούν συλλεκτικά αντικείμενα. »Στα ευπώλητα των “Κλασσικών Εικονογραφημένων” συγκαταλέγονται από τα μεγάλα έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας “Οι Άθλιοι” [που ήταν και το πρώτο που κυκλοφόρησε στην Ελλάδα], “Η καλύβα του Μπάρμπα Θωμά”, “Ο Ρομπέν των Δασών”, ο “Ριχάρδος ο Λεοντόκαρδος”, “Οι Τρεις Σωματοφύλακες”, “Οι Ιππότες της στρογγυλής Τραπέζης”. Ζήτηση όμως είχαν και οι τίτλοι της αμερικανικής λογοτεχνίας, όπως ο “Μπιλ Χίκοκ”, ο “Μπάφαλο Μπιλ” και άλλοι». Παντελής Πεχλιβανίδης Από τη δεύτερη γενιά, γιος του δεύτερου εκ των τριών αδελφών, Γεωργίου, ο Παντελής Πεχλιβανίδης σπούδασε Οικονομικά και Διοίκηση Επιχειρήσεων στη Γερμανία, και την ίδια περίοδο απέκτησε εργασιακή εμπειρία σε εκτυπωτικά εργοστάσια και εκδοτικούς οίκους της τότε Δυτικής Γερμανίας. Εργάστηκε στην οικογενειακή επιχείρηση μαζί με τα πρώτα του ξαδέλφια Παντελή και Βάσο ως το 2004. Παράλληλα ακολούθησε ακαδημαϊκή καριέρα στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΑΣΟΕΕ) και στο Πανεπιστήμιο Πατρών, του οποίου είναι ομότιμος καθηγητής. Και το σχετικό link...
-
- 5
-
- κλασσικά εικονογραφημένα
- πεχλιβανιδης
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Και έτερο από την ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 09.06.2002 Τα «Κλασσικά» των παιδικών μας χρόνων Του Νίκου Βατόπουλου T ο πρώτο τεύχος των «Κλασσικών Εικονογραφημένων», που κυκλοφόρησε στην Ελλάδα του 1951 ήταν «Οι Αθλιοι». Τιμή δρχ. 4.000. Πούλησε 90.000 αντίτυπα! Ηταν το πιο εντυπωσιακό άνοιγμα της εγχώριας αγοράς στην ποπ κουλτούρα του δυτικού κόσμου και ήταν η πρώτη κυκλοφορία κόμιξ που έμελλε να είναι το χρυσό χαρτί μιας κραταιάς εκδοτικής επιχείρησης. Πίσω από τα «Κλασσικά Εικονογραφημένα», που γαλούχησαν γενιές και γενιές, είναι ο εκδοτικός οίκος «Ατλαντίς» των αδελφών Πεχλιβανίδη, ενός θρυλικού ονόματος για όσους γεννήθηκαν στις δεκαετίες '40, '50 και '60. Με στρατηγείο το, επίσης «μυθικό», βιβλιοπωλείο «Ατλαντίς» στο μονώροφο κτίσμα της Κοραή 8, όπου βρισκόταν επί περίπου μισόν αιώνα (1945-1993), οι αδελφοί Πεχλιβανίδη είχαν επιτύχει να εισάγουν στην Ελλάδα όλη την κλασική παιδική και εφηβική λογοτεχνία συνεργαζόμενοι με αμερικανικούς κυρίως οίκους και παράλληλα να εκδώσουν αμιγώς ελληνικές σειρές παραμυθιών και ιστορίας εμπνευσμένης ως επί το πλείστον από τη λαϊκή παράδοση και το 1821. Αργότερα, ήρθαν ο Τάκης Λάππας, η Αθηνά Ταρσούλη και η Αντιγόνη Μεταξά. H «Ατλαντίδα» έγινε ένα εργοτάξιο παραγωγής ονείρων για εκατοντάδες χιλιάδες ελληνόπουλα. Εδινε «ωφέλιμα αναγνώσματα», που «συγκινούσαν» και «γοήτευαν». Τα «Κλασικά Εικονογραφημένα», που πρόσφατα συμπλήρωσαν 50 χρόνια ζωής, ήταν μία μόνο από τις σειρές που εξέδιδαν οι αδελφοί Πεχλιβανίδη. Αλλά η επίδρασή τους και η τεράστια εμπορική επιτυχία τους για τουλάχιστον 25 χρόνια ήταν τέτοια που τα «Κλασσικά» γρήγορα πέρασαν στη μυθολογία της ελληνικής μεταπολεμικής ζωής. Ηταν το δαιμόνιο των αδελφών Πεχλιβανίδη, του Μιχάλη, του Γιώργου και του Κώστα, προσφύγων από την Αττάλεια της Μικράς Ασίας, που είχαν αφουγκραστεί τα αντανακλαστικά της κουρασμένης από τον πόλεμο ελληνικής κοινωνίας, αυτό που γέννησε την «Ατλαντίδα», ήδη από το 1945. Εκείνη την εποχή, στις ΗΠΑ η επιτυχία των «Classics Illustrated» ήταν η επαναστατική «απάντηση» του Αλμπερτ Κάντερ και της εταιρείας του, της GilbertoPublishing Company, στα «ευτελή» αναγνώσματα για παιδιά και εφήβους. Το 1951, οι αδελφοί Πεχλιβανίδη έφεραν τα «Κλασικά» στην ελληνική αγορά. Και «χάλασε ο κόσμος». Τα «Κλασσικά» έδιναν στο κοινό την πλοκή των ογκόλιθων της παγκόσμιας λογοτεχνίας μέσα από εικονογραφημένες διασκευές. H βασική αρχή ήταν ότι μετά την «υπερβολή» της ευτελούς παραφιλολογίας της δεκαετίας του '30, επιτακτική ήταν η ανάγκη στροφής της νεολαίας στην ασφαλή αγκαλιά του κλασικού μεγαλείου. O Βίκτωρ Ουγκώ και ο Αλέξανδρος Δουμάς, ο Κάρολος Ντίκενς και οι αδελφές Μπροντέ, ο Φένιμορ Λι Κούπερ και ο σερ Ουόλτερ Σκοτ ήταν η ατμομηχανή, που συνέδεε τους ακρογωνιαίους λίθους της δυτικής κουλτούρας, του Σαίξπηρ και του Ομήρου συμπεριλαμβανομένων. Στις ΗΠΑ γεννήθηκαν το 1941. Πρωτοτυπία Η ευφυής πρωτοτυπία των ελληνικών «Κλασσικών» ήταν ότι πέρα από τους μεταφρασμένους τίτλους εξέδωσαν πολλούς νέους τίτλους από την ελληνική μυθολογία, τη βυζαντινή ιστορία και την Ελληνική Επανάσταση (όλα με την άδεια του Αλμπερτ Κάντερ). Ετσι, δίπλα στην «Ιωάννα της Λωρραίνης» και τον «Ρομπέν των Δασών» έρχονταν να προστεθούν ο «Αγαμέμνων», η «Θεοδώρα» και ο «Κολοκοτρώνης». Το πανόραμα της δυτικής-ελληνικής παιδείας είχε συμπληρωθεί. Για τα ελληνικά «Κλασσικά» είχαν επιστρατευθεί καλλιτέχνες και συγγραφείς πρώτης γραμμής. O Μποστ σχεδίασε ένα «Κλασικό», τον «Κωνσταντίνο Παλαιολόγο», και πολλά περισσότερα ο Κώστας Γραμματόπουλος, ο Βασίλης Ζήσης, ο Γεράσιμος Λιβιεράτος, ο Τάκης Κατσουλίδης, ο Γιώργος Βακαλό, ο Γιάννης Δραγώνας, ο Παύλος Βαλασάκης και πολλοί ακόμη, που τα σχέδιά τους έντυσαν με λόγο οι Βασίλης Ρώτας, Γεωργία Δεληγιάννη-Αναστασιάδη, Σοφία Μαυροειδή-Παπαδάκη και Ελένη Παπαδάκη. Επιτυχίες Ηταν μία ακόμη από τις επιτυχίες των Πεχλιβανίδη. H συσπείρωση μεγάλου αριθμού ταλαντούχων συνεργατών γύρω τους, που, όλοι, με προθυμία συνδέονταν στο άρμα της «Ατλαντίδας». Εκείνα τα χρυσά χρόνια του '50 και του '60, οι εκδόσεις «Πεχλιβανίδη» είχαν ηγεμονική θέση στην αγορά. Πολύ επιτυχημένη ήταν και η σειρά των λεγόμενων «Μικρών Κλασσικών», με παραμύθια για μικρότερα παιδιά. Από το 1945, η «Ατλαντίδα» εγκαινίασε την αξεπέραστη σειρά «Κλασσική Βιβλιοθήκη των Νέων» (που ήταν η αμερικανική Grosset & Dunlap) και στη δεκαετία του '50 έφεραν τα βιβλία τσέπης στην Ελλάδα, με σειρές που ξεχώριζαν κατά είδος με το διακριτικό του χρώματος. Δημιούργησαν την αστυνομική σειρά του Γιάννη Μαρή και τα κλασικά πορτρέτα των αγωνιστών του '21 (έργα του A. Κοντόπουλου και του K. Μαλάμου). Παράλληλα, εξέδιδαν τα αναγνωστικά της εποχής (αυτά που σήμερα είναι ξανά μπεστ σέλερ), γιατί τότε το καθεστώς των σχολικών βιβλίων δεν ήταν κρατικό μονοπώλιο και αργότερα τους πρώτους τουριστικούς οδηγούς. Μία ακόμη μυθική επιτυχία της «Ατλαντίδας» ήταν το περιοδικό «Γέλιο και Χαρά», που έφερε στη χώρα μας τους ήρωες του Ντίσνεϊ (πριν περάσουν στις εκδόσεις «Τερζόπουλου» τη δεκαετία του '60), τον Μπαγκς Μπάνυ, Τομ και Τζέρυ, Μικρή Λουλού κ.ά. Ηταν ένα συμβόλαιο με την Walt Disney, την MGM, την Warner και την Western. Για ένα άλλο κοινό, οι αδελφοί Πεχλιβανίδη πήραν επίσης τα δικαιώματα των DC Comics και μετέφρασαν στα ελληνικά τον Σούπερμαν και τον Μπάτμαν. Τα «Δυναμικά», τα «Εκπληκτικά» και τα «Παράξενα» πολλά θα θυμίζουν σε πολλούς... Ειδίκευση Οι αδελφοί Πεχλιβανίδη από την αρχή είχαν φροντίσει να έχουν την τελειότερη εκτύπωση. Τα «Κλασσικά» τυπώνονταν με βαθυτυπία. O Κώστας Πεχλιβανίδης είχε σπουδάσει στην Ακαδημία Γραφικών Τεχνών της Λειψίας, το 1936, τη νέα, τότε, τεχνική του όφσετ. Οι τσίγκοι άρχισαν τότε να αντικαθιστούν τα χαράγματα της λιθογραφίας. Από το 1927, ήδη, οι αδελφοί Πεχλιβανίδη είχαν μπει στον εκτυπωτικό κλάδο συνεταιριζόμενοι με τον χαράκτη λιθογράφο Γρούνδμαν, του οποίου ο Βαυαρός πατέρας είχε ανοίξει λιθογραφείο στην Αθήνα του 19ου αιώνα. Οι ανταγωνιστές «Ασπιώτη - Ελκα» πήραν κοντά τους τον Γρούνδμαν, και οι Πεχλιβανίδηδες συνέχισαν μόνοι τους με τον δικό τους χαράκτη. Εκτύπωναν τα πάντα: παραγγελίες του κράτους, αφίσες και ετικέτες για κονσέρβες και μπουκάλια για μεγάλες εταιρείες («Κύκνος», «Πελαργός» κ.ά.) με υψηλή ποιότητα που τους έδινε η χρυσωτική μηχανή που είχαν εγκαταστήσει από το 1937. Το 1945 ίδρυσαν την «Ατλαντίδα» ως εμπορικό και εκδοτικό οίκο και βρήκαν το οικόπεδο της Κοραή 8. Εκεί, στη χέρσα έκταση έχτισαν μόνοι τους το μονώροφο βιβλιοπωλείο και κράτησαν τα ηνία της επιχείρησης που στην ακμή της, τα χρόνια του '60, απασχολούσε 350 άτομα. «Θησαυροί» Σήμερα, η «Ατλαντίδα», με ένα βιβλιοπωλείο στη Στοά του Βιβλίου, στο κέντρο της Αθήνας, συνεχίζει και εκδίδει τις αγαπημένες σειρές. Συνεχίζει με τον Βασίλη και τον Παντελή Μιχαήλ Πεχλιβανίδη (και μέχρι πρότινος και με τον Παντελή Γεωργίου Πεχλιβανίδη). Συναντήσαμε τον Βασίλη Πεχλιβανίδη στο εργοστάσιο της εταιρείας στη Νέα Σμύρνη, όπου μας ξενάγησε στους θησαυρούς της «Ατλαντίδας», που από μόνοι τους συγκροτούν ένα μουσείο γραφικών τεχνών. Κρατάμε μία φράση του: «Τις σειρές που βγάλαμε τις καλλιεργούσαμε όλα αυτά τα χρόνια. Δεν πέθαναν τα βιβλία μας. Εγιναν κλασικά». Από το ερχόμενο Σάββατο, τα «Κλασσικά» θα ξαναζήσουν άλλον ένα κύκλο: θα διανέμονται μαζί με την «Καθημερινή», προσφορά της εφημερίδας στις νεώτερες γενιές. Χορηγός, η Τράπεζα Πειραιώς. Εικονογράφοι και υψηλή αισθητική Τα «Κλασσικά», σύμφωνα με την αρχική αμερικανική συνταγή, ήταν πιστές προσαρμογές κάθε πρωτότυπου μυθιστορήματος ή ιστορικού έργου που εικονογραφούσαν. Λόγω συγκεκριμένου αριθμού σελίδων γινόταν και η ανάλογη διασκευή όχι όμως εις βάρος του αληθινού πνεύματος κάθε βιβλίου. Γι' αυτό εξ αρχής, από τη δεκαετία του '40 κιόλας, τα «Κλασσικά Εικονογραφημένα» στις ΗΠΑ πωλούνταν απ' ευθείας στα σχολεία και χιλιάδες αντίτυπα στέλνονταν στις Ενοπλες Δυνάμεις μέσω του Ερυθρού Σταυρού. Ακόμη και σήμερα, πολλές βιβλιοθήκες στις ΗΠΑ και τη Δυτική Ευρώπη χρησιμοποιούν τα «Κλασσικά Εικονογραφημένα» ως μέσον προσέλκυσης των νέων αναγνωστών στη σοβαρή λογοτεχνία. Το στοίχημα των «Κλασσικών» όπως το οραματίστηκε ο εμπνευστής τους Αλμπερτ Κάντερ ήταν η καλλιέργεια της φαντασίας, γι' αυτό η βασική αρχή κάθε εικονογραφημένου τίτλου ήταν η υψηλή αισθητική. Ο Κάντερ είχε απευθυνθεί τότε στην αφρόκρεμα των Αμερικανών εικονογράφων. Ονόματα που ήταν τότε σεβαστά στην Αμερική ως κορυφαίοι εικονογράφοι, όπως αυτά του Αλεξ Μπλουμ, του Νόρμαν Νόντελ, του Τζακ Κέρμπι και του Γκρέιαμ Ινγκελς είχαν σχηματίσει ένα σταθερό επιτελείο. Το εξώφυλλο, π.χ., που σχεδίασε ο Αλεξ Μπλουμ για την «Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων» θεωρείται αξεπέραστο. Εμπνέεται από την πρωτότυπη εικονογράφηση του Σερ Τζον Τένιελ από τη δεκαετία του 1870. Αυτή η αναγνωρίσιμη αισθητική στα εξώφυλλα και τον εν γένει σχεδιασμό των «Κλασσικών» διεκδικούσε ένα σοβαρό ποσοστό της τεράστιας απήχησής τους σε ένα παγκόσμιο κοινό. Ας σκεφτούμε ότι τα «Κλασσικά Εικονογραφημένα» ώς περίπου το 1970 πωλούσαν στην Ελλάδα επί εβδομαδιαίας βάσεως 60-70.000 αντίτυπα, αριθμός ενδεικτικός της ανταπόκρισης που είχαν βρει ήδη από το πρώτο έτος κυκλοφορίας τους, το 1951. Οι πρώτες σειρές είναι σήμερα ιδιαίτερα συλλεκτικές και ένας αριθμός διατίθεται από τις εκδόσεις «Πεχλιβανίδη» με πιστοποιητικό γνησιότητος. Κοντά στους Αμερικανούς εικονογράφους, τα ελληνικά «Κλασσικά» έφεραν και τους Ελληνες και οι σειρές από τη Μυθολογία, το Βυζάντιο και το '21 συμπληρώνουν μία ηρωική τοιχογραφία. Τα εξώφυλλα των «Κλασσικών Εικονογραφημένων» εκφράζουν μία ξεχωριστή αισθητική (που κανείς δεν μπόρεσε να αντιγράψει) και έχουν σημαδέψει μια ολόκληρη εποχή. Μέσα από αυτά ένα μεγάλο μέρος του κοινού, πάνω από 35 ετών, αναγνωρίζει κομμάτια της ενηλικίωσής του. Καιρός να τα γνωρίσουν και οι νεότεροι... Πηγή Στην τελευταία παράγραφο υπάρχει αναφορά στα "Πιστοποιητικά Γνησιότητος", που φαίνεται να προβλημάτισαν προηγούμενες αναρτήσεις....
-
Προσφατα βρεθηκε ενα απόκκομα εφημεριδας μεσα σε κάποιο παλιο λογοτεχνικό βιβλιο που εσπευσα να αγορασω.. Σκανάρω το απόκκομα αυτο που αφορα μια εβδομαδιαία εφημεριδα της Ελληνοαμερικανικης ομογένειας ονόματι ¨Ατλαντίς". Προφανως τα τυπογραφεία τους εδρευαν στην Ελλάδα.Η ημερομηνία κυκλοφορίας του εντύπου είναι η Κυριακή 11.09.66.. Το ενδιαφέρον κομμάτι στο απόκκομα αυτο εγκειται στο σημειο που δημοσιεύεται "Ταρζαν" με τιτλοφορημένη ιστορία "ο Ταρζαν κινδυνεύει" Μηπως εχουμε υπ οψιν κατι σχετικο σχετικα με το εντυπο και με την συγκεκριμένη ιστορία που δημοσιεύθηκε;;
-
Οι γνωστες εκδοσεις Πεχλιβανίδη εκτος απο τον χωρο των εικογραφημενων (κλασικα εικονογραφημένα γελιο και χαρά,τα καλυτερα κομιξ κ.α.) δραστηριοποιηθηκαν κ στο χωρο των βιβλιων. Και συγκεκριμενα (συμφωνα με συνεντευξη του Β.Πεχλιβανιδη) ξεκίνησαν με αυτα και πιο συγκεκριμενα το 1945 με μια σειρα βιβλίων που έφεραν τον τίτλο "Κλασσική Βιβλιοθήκη νέων". Η σειρά ηταν της εκδοτικής Grosset & Dunlap αλλα φαίνεται-συμφωνα και με το ευρημα μου- πως μπολιάστηκε και με υλικό απο την Ελληνική μυθολογία.(Οδύσσεια,Ιλιάδα) οπως εγινε και στα "Κλασικα Εικογραφημένα". Οι τίτλοι που παρατηρουμε (τουλαχιστον απο την σελιδα των περιεχομενων που παραθέτω) έχουν αν δεν απατώμαι κυκλοφορήσει όλοι και στην αντιστοιχη σειρά των "Κλασικών εικονογραφημένων" πιθανόν αργοτερα μιας κ το πρωτο τευχος κυκλοφορησε τον Μάρτη του 1951. Η περιοδικότητα του κάθε τόμου παραμένει άγνωστη μιάς και σε ολη την εκδοση (τουλαχιστον στο υλικο που εχω στα χέρια μου) δεν αναγραφεται καποια σχετική ημερομηνία. Πάντως αν θεωρήσουμε πως η Οδύσσεια των "Κλ.Εικονογραφημένων" κυκλοφόρησε καπου στα 1955 και μαλιστα με δυο διαφορετικα εξωφυλλα εικάζω πως η εκδοση της ¨Οδυσσειας" κάπου εκεί τοποθετείται η κυκλοφορία της (ισως λίγο νωρίτερα,ίσως λίγο αργότερα..). Παντως παρατηρουμε πως έχει το ίδιο εξωφυλλο (και ολόκληρο εδώ) με τα "κλασικα εικογραφημένα" Ομήρου Οδύσσεια 71/Δ (πηγη εξωφύλλου mycomics.gr). Καποιοι συντελεστες τέλος της εκδοσης που αναγράφονται είναι:Π.Τσιμικαλη στην απόδοση του κειμένου, και Α.Κορογιαννάκη στην εικονογράφηση. Η εκτύπωση που χρησιμοποιήθηκε ηταν τετράχρωμη offset. Οι σελίδες της έκδοσης (στο τομο 35) είναι 228 μαζι με τα εξώφυλλα. Όποιος ξέρει κάτι παραπάνω σχετικα ας μας βοηθήσει να βελτιώσουμε την παραπάνω παρουσίαση. Υλικό: Συνέντευξη του Βασίλη Πεχλιβανίδη στο comicdom.gr : http://www.comicdom.gr/2016/01/02/the-warp-vassilis-pechlivanidis-interview/ Kάποιες ενδεικτικες σελιδες απο την εικονογράφηση: Εξωφυλλο με το ίδιο θέμα στην σειρά ¨Κλασικα Εικονογραφημένα" (Νο 71/Δ (πηγη εξωφύλλου mycomics.gr).:
- 3 replies
-
- 11
-
- ατλαντις
- πεχλιβανιδης
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Οι εκδόσεις Ατλαντίς, έδωσαν στους αναγνώστες των Κλασσικών Εικονογραφημένων (της Β' Περιόδου Β' Έκδοσης) ένα οκτασέλιδο ένθετο ως προβολή της νέας τους έκδοσης Μικρή Λουλού. Το οκτασέλιδο ένθετο περιέχει την ιστορία της Μικρής Λουλούς "Επίσκεψη στον Οδοντογιατρό", χωρίς να δίνονται οποιεσδήποτε περαιτέρω πληροφορίες, πέραν του ότι η νέα σειρά αναμένεται να ξεκινήσει την κυκλοφορία της την 1η Μαρτίου (ποιου έτους??) και είναι μηνιαίας κυκλοφορίας, όπως αναγράφεται στο οπισθόφυλλο του. Το ένθετο ήταν συνδεδεμένο στο κέντρο του τεύχους των Κλασσικών Εικονογραφημένων με τον πάνω συνδετήρα του περιοδικού (μόνο με τον πάνω ) και το αφαίρεσα πριν πολλά χρόνια (και το στερέωσα ως ανεξάρτητο βιβλιαράκι με μια καρφίτσα). Έτσι, δεν είμαι σίγουρος ποιο ήταν το τεύχος των Κλασσικών Εικονογραφημένων, όμως σίγουρα πρόκειται για κάποιο τεύχος γύρω στο #1047 (η επεξήγηση εδώ), το οποίο αγόρασα όταν κυκλοφόρησε το 1990 ή το 1991. Ίσως να είναι το τεύχος 1050 Β' Περιόδου Β' Έκδοσης --> αν το έχει κάποιος άθικτο, ας το ελέγξει. Το εξώφυλλο του ένθετου, είναι το ίδιο με το εξώφυλλο του πρώτου τεύχους της σειράς Μικρή Λουλού της Ατλαντίς, αλλά αναγράφει μόνο τον τίτλο της σειράς χωρίς κάποιες άλλες πληροφορίες. Εξώφυλλο και οπισθόφυλλο, φαίνονται πιο κάτω: Ολόκληρο το ένθετο μπορείτε να το διαβάσετε εδώ.
- 8 replies
-
- 12
-
- μικρή λουλού
- marge
-
(and 2 more)
Tagged with:
-
Από το Σάββατο 15 Ιουνίου του 2002 και μέχρι το Σάββατο 10 Μαΐου 2003, για περίπου 11 μήνες δηλαδή, η Καθημερινή περιείχε ως ένθετο ένα τεύχος των Κλασικών Εικονογραφημένων των εκδόσεων Ατλαντίς. Συνολικά πρέπει να βγήκαν περίπου 50 τεύχη. Τουλάχιστον 2 ήταν έκτακτα, δεν βγήκαν δηλαδή Σάββατο αλλά άλλη μέρα (π.χ. τα Χριστούγεννα του 2002). Το σχήμα ήταν το κλασικό των ...Κλασικών στο περίπου (17.5 Χ 26) αλλά η ποιότητα του χαρτιού...άστα να πάνε. Ούτε καν το εξώφυλλο δεν ήταν πλαστικό. Παρακάτω η ημερομηνία έκδοσης , ο πρωτότυπος αριθμός του τίτλου και ο τίτλος των τευχών που βγήκαν 2002 15-6-2002 / 1007 Ο ΘΗΣΕΑΣ ΚΑΙ Ο ΜΙΝΩΤΑΥΡΟΣ 22-6-2002 / 1216 ΔΑΙΔΑΛΟΣ ΚΑΙ ΙΚΑΡΟΣ 29-6-2002 / 1069 ΗΡΑΚΛΗΣ 6-07-2002 / 1125 ΔΑΜΩΝ ΚΑΙ ΦΙΝΤΙΑΣ 13-7-2002 / 1099 ΟΡΦΕΑΣ ΚΑΙ ΕΥΡΙΔΙΚΗ 20-7-2002 / 1200 ΠΕΡΣΕΑΣ ΚΑΙ ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ 27-7-2002 / 1114 ΦΡΙΞΟΣ ΚΑΙ ΕΛΛΗ 3-08-2002 / 1019 Η ΜΑΧΗ ΤΟΥ ΜΑΡΑΘΩΝΑ 10-8-2002 / 1218 ΑΙΣΩΠΟΣ 15-8-2002 / 1110 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ 17-8-2002 / 1120 ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ 24-08-2002 / 1011 ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ 31-08-2002 / 1035 ΔΙΓΕΝΗΣ ΑΚΡΙΤΑΣ 07-09-2002 / 1041 ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΟΚΤΟΝΟΣ 14-09-2002 / 1237 ΙΑΣΩΝ ΚΑΙ ΑΡΓΟΝΑΥΤΕΣ 21-09-2002 / 1026 ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ 28-09-2002 / 1003 ΡΟΜΠΕΝ ΤΩΝ ΔΑΣΩΝ 05-10-2002 / 1038 ΡΩΒΙΝΣΩΝ ΚΡΟΥΣΟΣ 12-10-2002 / 1027 ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΣΕΡΛΟΚ ΧΟΛΜΣ 19-10-2002 / 1037 ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΝΥΧΤΕΣ 26-10-2002 / 1178 ΤΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ 02-11-2002 / 1174 ΔΑΒΙΔ ΚΟΠΕΡΦΗΛΝΤ 09-11-2002 / 1014 Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΤΩΝ ΜΟΪΚΑΝΩΝ 16-11-2002 / 1009 Ο ΕΛΑΦΟΚΥΝΗΓΟΣ 23-11-2002 / 1053 ΕΝΑΣ ΓΙΑΝΚΗΣ ΤΟΥ ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΑ ΑΡΘΟΥΡΟΥ 30-11-2002 / 1098 ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΧΙΑΓΟΥΑΘΑ 07-12-2002 / 1108 ΠΡΟΣ ΤΗ ΔΥΣΗ 14-12-2002 / 1107 Ο ΙΧΝΗΛΑΤΗΣ 21-12-2002 / 1176 ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΒΕΛΟΣ 25-12-2002 / 1173 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ 28-12-2002 / 1089 ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΗΣ ΔΥΣΕΩΣ 2003 04-1-2003 / 1168 Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΧΩΡΙΣ ΠΑΤΡΙΔΑ 11-1-2003 / 1181 ΤΥΠΗ 18-1-2003 / 1169 Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΑΣΠΡΑ 25-1-2003 / 1153 ΟΙ ΣΚΑΠΑΝΕΙΣ 01-2-2003 / 1158 ΤΖΕΪΝ ΕΫΡ 08-2-2003 / 0035 ΤΑ ΣΧΟΛΙΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΟΥ ΤΟΜ ΜΠΡΑΟΥΝ ΙΛΙΑΔΑ (Βασίλη Ρώτα, Α. Αβαγιανού) 15-2-2003 / 1271 Η ΟΡΓΗ ΤΟΥ ΑΧΙΛΛΕΑ 22-2-2003 / 1272 ΜΑΧΕΣ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΙΛΙΟ 01-3-2003 / 1273 Ο ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ 08-3-2003 / 1274 Ο ΠΑΤΡΟΚΛΟΣ 15-3-2003 / 1275 Ο ΕΚΤΟΡΑΣ 22-3-2003 / 1276 Ο ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ ΟΔΥΣΣΕΙΑ (Βασίλη Ρώτα, Α. Αβαγιανού) 29-3-2003 / 1277 Ο ΚΥΚΛΩΠΑΣ 05-4-2003 / 1278 Η ΚΙΡΚΗ 12-4-2003 / 1279 ΝΑΥΣΙΚΑ 19-4-2003 / 1280 ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ 26-4-2003 / (δεν περιεχόταν τεύχος) 3-5-2003- / 1281 ΟΙ ΜΝΗΣΤΗΡΕΣ 10-5-2003 / 1282 ΠΗΝΕΛΟΠΗ Περίπου ένα χρόνο μετά την τελευταία έκδοση τεύχους, στις 25 Μαρτίου του επόμενου χρόνου βγήκε ακόμα ένα : 25-3-2004 / 1268 ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ Κυκλοφόρησαν και 2 τόμοι τευχών. Σημείωση της Δ.Ο. Η αρίθμηση στα εξώφυλλα έγινε βάσει της σειράς κυκλοφορίας των τευχών και όχι βάσει των αναγραφόμενων αριθμών στα τεύχη Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους Dr. Paingiver, theguest & apetoussis82. --- Το μέλος merso πρόσθεσε ΕΔΩ: Ειναι σημαντικο να σημειωθει οτι τα 6 τευχη της ιλιαδας και τα 6 της οδυσσειας αυτης της σειρας ειναι νεοεμφανιζομενες ιστοριες που δεν εχουν ξαναεκδοθει ποτε απο την ατλαντις.... Ένα πολύ χρήσιμο ποστ από τον φίλο SpiroSym για τις περιόδους των Κλασσικών Εικονογραφημένων, μπορείτε να διαβάσετε ΕΔΩ.
- 17 replies
-
- 14
-
- 2002
- καθημερινη
-
(and 1 more)
Tagged with:
-
Αντιγράφω το αφιέρωμα του Zampano που είχε κάνει για τη στήλη No Superheroes Allowed, του fridge.gr: Κλασσικά Εικονογραφημένα: Λογοτεχνία σε κόμικ Δεν περνάει καν από το μυαλό μου πως μπορεί να υπάρχουν άνθρωποι εκεί έξω που ανήκουν στο ηλικιακό club των 30+ (και το + τείνει στο άπειρο) και δεν άφησαν έναν μακρύ αναστεναγμό τη στιγμή που είδαν τον τίτλο του άρθρου. Για τους υπόλοιπους, εκείνους που μεγαλώνουν στην εποχή που ο περιοδικός τύπος φθίνει και σε ποσότητα και σε ποιότητα, και εκείνους που όταν ακούν κόμικ το μυαλό τους πηγαίνει στην καλύτερη περίπτωση σε ρομποτάκια και κοριτσάκια εξ Ανατολής ή στον πιο πρόσφατο ήρωα που αποφάσισε το Χόλυγουντ να εκμεταλλευθεί (στη χειρότερη θα ζωγραφιστεί μια απορία και θα αναρωτηθούν για ποια “Μίκυ Μάους” τους μιλάω). για όλους αυτούς θα προσπαθήσω να είμαι γλαφυρός στις περιγραφές μου και ακριβείς στα στοιχεία που θα παραθέσω, ώστε να καταφέρω να σας μεταφέρω τον ενθουσιασμό μου για έναν τίτλο που έρχεται πραγματικά από άλλη εποχή. Ξεκαθαρίζω πως θα αναφερθώ στην ελληνική version γιατί με αυτή μεγάλωσα και τους δικούς της καρπούς γεύτηκα. Η Αμερικάνικη, παρότι πιο φροντισμένη και εμπλουτισμένη με περισσότερους τίτλους, ανήκει στη δική της χώρα, στη δική της κουλτούρα. Η αμερικάνικη εκδοχή και η ελληνική αντιγραφή της Το 1951 λοιπόν, οι εκδόσεις Πεχλιβανίδη αποφασίζουν να φέρουν στην Ελλάδα το “Classics Illustrated”. Mια αμερικάνικη σειρά, που μετέφερε στη μορφή των κόμικ πασίγνωστα λογοτεχνικά έργα θρυλικών συγγραφέων όπως ο Ιούλιος Βερν, ο Κάρολος Ντίκενς, ο Ντανιέλ Ντεφόε, ο Αλέξανδρος Δουμάς κ.α.. Η ιδέα μοιάζει ιδανική και το πρώτο τεύχος θα κυκλοφορήσει τον Μάρτιο του 1951 με τη μεταφορά των “Αθλίων” του Βίκτωρος Ουγκό. Πρωτοποριακό για την εποχή του, είναι το πρώτο κόμικ που βγαίνει σε offset τετραχρωμία και παρά το σχετικά μεγάλο του κόστος (4000 δραχμές, αλλά σε εποχή που οι συναλλαγές γίνονταν με πληθωριστικά χρήματα) εξαντλείται σε ελάχιστο χρόνο (90000 το πρώτο τύπωμα). Άμεσα γίνονται δύο ανατυπώσεις που και αυτές φεύγουν στο φτερό (οι ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες λένε πως “Οι Άθλιοι” έχουν πουλήσει κοντά στο ένα εκατομμύριο αντίτυπα!). Όλοι οι τίτλοι (μαζί με εκείνους που κυκλοφόρησαν τα μετέπειτα χρόνια) Η μεγάλη του επιτυχία (κάθε τεύχος πουλούσε 100 με 200 χιλιάδες αντίτυπα) προκάλεσε το ενδιαφέρον του πνευματικού αλλά και του πολιτικού κόσμου, με τους μεν να μιλάνε για ευτελισμό της λογοτεχνίας από τη στιγμή που γίνεται “κουτάκια-κουτάκια, με μπαλονάκια που έχουνε λογάκια” (υπάρχει μια πολύ γνωστή ελληνική ταινία με το Ντίνο Ηλιόπουλο που δείχνει πως αντιμετώπιζαν τα κόμικ οι πνευματικοί άνθρωποι εκείνης της εποχής) ενώ οι δε ανησυχούσαν για την αμερικανοποίηση της νεολαίας! Στο τεύχος 43 επιχειρείται μια πολύ φιλόδοξη ιδέα: παρουσιάζεται μια κόμικ-ιστορία παρμένη από την ελληνική μυθολογία, σε σχέδιο του Κώστα Γραμματόπουλου και κείμενο του Βασίλη Ρώτα (ναι, του γνωστού ποιητή, θεατρικού συγγραφέα και μεταφραστή) που είχε γενικά το πρόσταγμα και στο θέμα των μεταφράσεων των τίτλων που ερχόντουσαν από τας Αμέρικας. Παρά τα προβλήματα (το σχέδιο και τα χρώματα είναι πολύ κατώτερα των αντιγραφών από την πρωτότυπη αμερικάνικη έκδοση), παραμένει μία κομβική κίνηση, που συνεχίστηκε και σε αρκετά επόμενα τεύχη και έφερε στο προσκήνιο ξεχωριστούς σχεδιαστές και λογοτέχνες (τρανταχτό παράδειγμα ο “Κωνσταντίνος Παλαιολόγος” του Μποστ στο τεύχος 60), ενώ εκτόξευσε ακόμα περισσότερο τη δημοφιλία των “Κλασσικών Εικονογραφημένων”. Προς εκμετάλλευση αυτής της δημοφιλίας, και πάντα στα αμερικάνικα πρότυπα, βγήκε μια παράλληλη έκδοση που απευθυνόταν σε παιδιά και είχε τον τίτλο “Μικρά Κλασσικά Εικονογραφημένα”. Η δουλειά του Μποστ για το περιοδικό Η δεκαετία που κυκλοφόρησαν τα “Κλασσικά Εικονογραφημένα” ήταν μαγική για το περιοδικό, όμως οι αλλαγές στις προτιμήσεις του κοινού έφεραν το τέλος της έκδοσης με το ξεκίνημα της επόμενης δεκαετίας. Κυκλοφόρησαν συνολικά 142 τεύχη (όλα σπάνια, αν τα έχετε φυλάξτε τα σαν κόρη οφθαλμού — ή πουλήστε τα) τα οποία συνεχίζουν να τυπώνονται και να ξανατυπώνονται — τη δεκαετία του ’70 και του ’90 -τα δικά μου είναι όλα από αυτή την ανατύπωση- ενώ το 2001 δέθηκαν σε τόμους οι ελληνικοί τίτλοι. Τέρμα οι πληροφορίες. Ας το κάνουμε προσωπικό: Τα “Κλασσικά Εικονογραφημένα” με μύησαν στον κόσμο της λογοτεχνίας. Έκαναν πιο προσιτούς εκείνους τους τεράστιους τόμους με τίτλους όπως “Οι τρεις σωματοφύλακες“, “Όλιβερ Τουίστ“, “Δον Κιχώτης” ακόμα και την “Ιλιάδα“. Με σύστησαν σε συγγραφείς που δεν ξέρω ακόμα και τώρα αν θα τολμούσα να τους διαβάσω αν δεν τους γνώριζα πρώτα στα κόμικ. Και φυσικά μου έμαθαν τον Ιούλιο Βερν, μακράν του δεύτερου πιο αγαπημένου συγγραφέα της μισής μου εφηβείας (η άλλη μισή ανήκει στον Λάβκραφτ αλλά αυτά θα τα πούμε μία άλλη φορά). Τα “Κλασσικά Εικονογραφημένα” δεν πρόκειται ποτέ, μα ποτέ να χάσουν την αξία τους. Παρουσιάζουν με τρόπο εύπεπτο αλλά όμορφο, αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας (ΟΚ, κυρίως Γάλλων και Βρετανών συγγραφέων αλλά δεν θα τα χαλάσουμε εκεί). Αναζητήστε τα και χαρίστε στα παιδιά σας, σε ανθρώπους που δεν πολυανοίγουν βιβλία… σε εσάς. Ένας μυστικός κόσμος είναι κρυμμένος στις σελίδες τους που πιθανότατα να σας οδηγήσει σε έναν άλλο, πιο φανταχτερό και απέραντο.
-
ΤΑ ΚΛΑΣΣΙΚΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΝ... Μετά από την Καθημερινή και το Βήμα άλλη μία εφημερίδα βάζει σαν ένθετο την –κλασσική- σειρά των Κλασσικών Εικονογραφημένων. Αυτή την φορά ο Ελεύθερος Τύπος κάθε Σάββατο και με 1,70 ευρώ παραπάνω από το κανονική τιμή -3 σύνολο- μας φέρνει για άλλη μια φορά τα Κ.Ε. σπίτι μας. Τα Κ.Ε. όπως οι πιο πολλοί θα ξέρετε ήταν το πρώτο επίσημο περιοδικό κόμικς που κυκλοφόρησε στην Ελλάδα πριν 62 χρόνια, μια σειρά που πολύ σοφά διαλέξανε οι αδερφοί Πεχλιβανίδη για να κάνουν την παρθενική τους εμφάνιση τα ‘’κόμικς'' στο Ελληνικό αναγνωστικό κοινό. Ο λόγος για να μην έχουν, οι ηθικολόγοι της εποχής να τους εναντιωθούν όπως άλλωστε κάνανε στους <παραλογοτέχνες > της εποχής, του τύπου Νεαρος διάβασε Γκαούρ –Ταρζαν και το έσκασε από το σπίτι του για να πάει στην Αφρική. Και για τους γονείς να το πάρουν εύκολα και για αυτούς αλλά και για τα παιδιά τους, αφού πρόκειται για λογοτεχνικά έργα. Τα Κ.Ε. όμως έχουν και άλλη μια πρωτιά, αρκετά από τα τεύχη είναι δημιουργίες Ελλήνων καλλιτεχνών (Μποστ, Ρώτας, Παπαδάκη, Γραμματοπούλου και άλλοι) δηλαδή τα πρώτα Ελληνικά γκράφικ νόβελ. όσο για την έκδοση αυτή μπορώ να πω ότι δεν είναι και η καλύτερη. Η έκδοση του Βήματος παραμένει η καλύτερη από τις υπόλοιπες εκδόσεις. Ακολουθεί το λέτερινγκ και την ορθογραφία της εκδόσεως του 1990,είναι πιο μικρό στο σχήμα -κομμένο το λευκό περιθώριο - κάτι που δε μου άρεσε και στις προηγούμενες εκδόσεις –ένθετων- είναι η αρίθμηση που δεν ξεκινάει από το νο 1 αλλά έχει την αρίθμηση από την έκδοση του 1979. Ένα άλλο που η εφημερίδα δεν διαφημίζει. Το επόμενο τεύχος που θα κυκλοφορήσει άμεσα αλλά περιμένει 4 μέρες, ίσως βλέπει τις πωλήσεις και στην περίπτωση που δεν πάει καλά να το κόψει. Ο ΚΛΑΣΣΙΚΟΣ ΒΑΣΙΛΕΑΣ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΩΝ. Σημείωση της Δ.Ο. Η αρίθμηση στα εξώφυλλα έγινε βάσει της σειράς κυκλοφορίας των τευχών και όχι βάσει των αναγραφόμενων αριθμών στα τεύχη Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους Pilgrim & Indian. Ένα πολύ χρήσιμο ποστ από τον φίλο SpiroSym για τις περιόδους των Κλασσικών Εικονογραφημένων, μπορείτε να διαβάσετε ΕΔΩ.
- 31 replies
-
- 35
-
- ελευθερος τυπος
- ατλαντις
-
(and 1 more)
Tagged with: