Το "Νυοκα, η κόρη της ζούγκλας" συσχετίζεται λογικά με το κόμικ Nyoka the Jungle Girl.
To 1931 o Edgar Rice Burroughs έγραψε μια μικρή ιστορία ονόματι "The Land of Hidden Men", την οποία το 1932 ανέπτυξε σε νουβέλα ονόματι, Jungle Girl . Κεντρικός χαρακτήρας μια Ασιάτισα πριγκίπισσα ονόματι Fou-tan (με φ και όχι με π, παλιοχαρακτήρες), η οποία ζει στις ζούγκλες της Καμπότζης.
Από αυτό πήραν έμπνευση και έφτιαξαν το 1941 μια κινηματογραφική σειρά 15 επεισοδίων ονόματι Jungle Girl, κάνοντας την ηρωίδα λευκή στην Αφρική.
[imdb=tt0033776]
Εν συνεχεία η Fawcett Comics έβγαλε μια σειρά κόμικ ονόματι Nyoka the Jungle girl, 76 τευχών 1942-1953, απ'όπου φαντάζομαι ότι είναι και αυτό εδώ το αντίτυπο. Φαντάζομαι
Κυκλοφόρησαν επίσης 9 τεύχη από την Charlton (1955-1957) και 7 τεύχη από την AC Comics με τίτλο "The Further Adventures of Nyoka the Jungle Girl" (1988-2005)
wiki