Μετάβαση στο περιεχόμενο

Ilias

Members
 Εμφάνιση προφίλ  Δείτε τη δραστηριότητά τους

  • Περιεχόμενο

    212

  • Εγγραφή

  • Τελευταία επίσκεψη

  • Κερδισμένες ημέρες

    1

 Τύπος περιεχομένου 

Όλα όσα δημοσιεύθηκαν από Ilias

  1. Ilias
    Μαζί σου!
  2. Ilias
    Ακουστικά εννοείς;
  3. Ilias
    Ναι, δεκτό, αλλά πέρα από το ακουστικό της υπόθεσης, προέρχεται και από τη λέξη μαγνητισμός κι έτσι μου έρχεται πιο καλά το Μαγκνίτο
  4. Ilias
    Πόσο συμφωνώ με το Μαγκνίτο, δεν ξέρεις!
  5. Ilias
    FF Authoritative Action, Deadpool's Secret Secret Wars, Shadowland
  6. Ilias
    Την Τρίτη που θα είμαι στη δουλειά, κάτι θα κάνουμε
  7. Ilias
    Προτάσεις αναγνώσεις έχει και η μαύρη σειρά (συνήθως δηλαδή), αλλά για οικονομία χαρτιού και όχι μόνο, παραλείπεται στην ελληνική έκδοση
  8. Ilias
    Ευχαριστούμε για τα καλά λόγια. Το προσπαθούμε!
  9. Ilias
  10. Ilias
    Δεν καταλαβαίνω απόλυτα τι θέλεις να πεις, αλλά εγώ έχω κάνει τη μετάφραση. Να μην έχεις κάποιο άγχος για τις επόμενες δυο βδομάδες
  11. Ilias
    Είναι όντως. Από τα πολύ καλά της συλλογής
  12. Ilias
    Δεν έκανα και τίποτα σπουδαίο! Σιγά
  13. Ilias
    Δεν γίνεται αυτό, σε καμία περίπτωση, δυστυχώς
  14. Ilias
    Μάλλον είναι σε όλα τα αντίτυπα. Ενδεχομένως να πήδηξε μια σελίδα ο μεταφραστής ή ο επιμελητής. Shit happens. Πάντως όντως δεν χάνουμε και κάτι βαρύγδουπο. Άσχετο, είμαι ο μόνος που σε μερικά καρέ με όλο το παρεάκι δεν καταλαβαίνω ποιος είναι ποιος? Χωρίς τις στολές, εννοώ! Επίσης, Union Jack και Captain Britain, τους λες και δίδυμους!
  15. Ilias

    Ninjago Trading Card Game

    θέμα απάντησε στον Ilias στο Bilis ΛΟΙΠΑ

    Το παίζω με τον γιο μου!!
  16. Ilias
    Ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια. Γενικά, θεωρώ πως 'ενηλικιώθηκα' σε ό,τι αφορά τη μετάφραση τα τελευταία δυόμισι χρόνια, λίγο πολύ με τη σειρά της Hachette. Άλλαξα τον τρόπο που παραδίδω το κείμενο. Είχα την τύχη να παρακολουθήσω κι ένα εκπληκτικό σεμινάριο που μου άνοιξε τα μάτια. Χαίρομαι πολύ που είμαι μέλος αυτής της όμορφης παρέας
  17. Ilias
    Χαίρομαι πολύ που έχω μεταφράσει τρία από τα πιο αγαπημένα σου κόμικ! Γενικά ο Alan Moore (ιδίως εκείνη την περίοδο) έδειχνε που μπορεί να φτάσει το μέσο ως αφηγηματικό πλαίσιο
  18. Ilias
    Κι εγώ τον ήθελα με δικό του τόμο! Τι να γίνει, κι εδώ καλός είναι!
  19. Ilias
    Προς την πρώτη εκδοχή τείνω.
  20. Ilias
    Ώρα είναι να μου πεις πως δεν σου άρεσε η απόδοση του Shocker ως Δονητής! Έλεος, δηλαδή!
  21. Ilias
    Εσύ ξέρεις πολλά και τα λες ωραία. Επιπλέον εισόδημα όντως, και δυστυχώς όχι κανονικό. Φυσικά και όταν αγαπάς κάτι, όπως σε όλα τα επαγγέλματα, τα κάνεις όλα καλύτερα και σχετικά άκοπα. Επίσης, Proficiency με Α, παρακαλώ, μην με προβάλλεις! Χαχαχαχα. Άσχετο, αλλά η πρώτη επαφή μου αν θυμάμαι καλά ήταν Οι Λύκοι του Οντάριο από την Περιπέτεια. Μου τα διάβαζε η μαμά μου θυμάμαι, πριν κοιμηθώ. Μετά Μίκυ Μάους, μόνος μου! Ωραίες εποχές
  22. Ilias
    Σε ό,τι αφορά τη συνέπεια, τα εύσημα πάνε δικαιωματικά στον επιμελητή, τον άοκνο Χρήστο Τσέλιο. Όπως και μεγάλο μέρος των όσων διαβάζετε τελικά. Παίζει μεγάλο ρόλο η επιμέλεια, καλά τα ψέματα. Για τον Γερο-Λόγκαν δεν νομίζω να απογοητευτείς. Δεν το έχω μεταφράσει εγώ βέβαια, οπότε νιώθω πιο άνετα! Χαχαχα
  23. Ilias
    Πω πω, κοκκινιζω! Σας ευχαριστώ πάρα πάρα πολύ, όλους σας.
  24. Ilias
    Σε ευχαριστώ πάρα πολύ για τα καλά σου λόγια. Είναι πολύ σημαντικό να ακούει κανείς πως η δουλεία του εκτιμάται από τους φίλους των κόμιξ, ιδίως όταν αναφέρονται στον αγαπημένο τους χαρακτήρα. Πάντα έχω άγχος μην απογοητεύσω κάποιον, κάτι που σίγουρα θα έχει συμβεί και λογικά θα ξανασυμβεί και στο μέλλον
  25. Ilias
    Ενέδωσα κι εγώ στην έκπτωση. Justice, Τάγμα των Μάγων και 2 τεύχη Κόναν του Aaron, κάτι λιγότερο από ένα 20ευρο. Μια χαρά!
×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.

  I accept