ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΦΡΑΣΗ ΚΟΜΙΚ ΗΡΩΑ [ Ποιά ήταν η φράση που σας άρεσε περισσότερο? ]

[nickaraxnos]

Κάποια κλασικά

"Είμαι ένας φτωχός και μόνος κάουμποϊ" (no comment), "Είναι τρελοί αυτοί οι Ρωμαίοι" (no comment 2), "Αισθάνομαι ένα κενό εδώ" (Άβερελ), "Σκάσε Άβερελ" (Τζόε Ντάλτον), "Μα τα χίλια γένια" (Μίστερ Μπλουφ)

 

Και με αυτά που γέλασα πιο πολύ όταν το διάβασα

"Ο Κύριος?" (Απο την αμνησία του Άβερελ), "Καταταγείτε, καταταγείτε μας έλεγαν" και φυσικά σχεδόν όλες οι ατάκες απο τον Μοντεχρίστο του Αρκά

 

 

Υ.Γ. Ωραίο τόπικ

[nicole84]

Wolverine: I'm the best at what I do and what I do ain't nice

Thing: It's clobbering time! (που το ανέφερε και κάποιος άλλος)

 

Γενικά οι ατάκες του Spiderman σκοτώνουν.

 

Στο Αστερίξ:

 

Λεγεωνάριος: Έχετε να δηλώσετε τίποτα;

Οβελίξ: Πεινάω.

Λεγεωνάριος(δείχνοντας την κοιλιά του Οβελίξ): Τι έχετε εδώ;

Οβελίξ: Ένα κενό.

[Mandrake]

Σιγά που θα κρατιόμουν... Μιας κι έχει "ξεφύγει" λίγο και πάμε κι από ταινίες/σειρές (τουλάχιστον που σχετίζονται με κόμιξ σε κάποιον βαθμό) ας βάλω το εισαγωγικό:

 

"Space, the final frontier. These are the voyages of the Starship, Enterprise. Its 5 year mission, to explore strange new worlds. To seek out new life and new civilizations. To boldly go where no man has gone before!!".

 

Ξέρετε από που φαντάζομαι..!

[DJO]

 

Σ'στοςςςςςςςςς!!!!!!!!!

 

[iron man 7]

Roronoa Zoro:Who are you?

 

Monkey D.Luffy:The man who will become the pirate king

 

 

[TantzAerine]

Χμμμ!

 

'Δεν τη θέλω τη ρόγα του σταφυλιού τους!' Οβελίξ

 

'Γυρίζω απ'την άδεια και βλέπω μια κηδεία! Ωωωω μα το Δια! Να'ταν του εκατόνταρχου μου η κηδεία!' μπεκρής λεγεωνάριος που τώρα δεν θυμάμαι (Κοπροσκύλιους; κάτι τέτοιο)

 

'Thundering typhoons!' Κάπταιν Χάντοκ!

[germanicus]

'Γυρίζω απ'την άδεια και βλέπω μια κηδεία! Ωωωω μα το Δια! Να'ταν του εκατόνταρχου μου η κηδεία!' μπεκρής λεγεωνάριος που τώρα δεν θυμάμαι (Κοπροσκύλιους; κάτι τέτοιο)

 

"Γυρίζω από την άδεια μου και βρίσκω μια κηδεία, Ήταν του εκατόνταρχου, Θεοί τι ευτυχία!"

 

έτσι το θυμάμαι εγώ προσωπικά Δεν αποκλείεται να είναι απλώς η διαφορά μεταξύ των μεταφράσεων Ψαρόπουλου-Μαμούθ. ("Το δώρο του Καίσαρα" παρεμπιπτόντως, το άλλο ήταν από την "Ασπίδα της Αρβέρνης")

 

 

ΥΓ ναι. είμαι ποζεράς! αη νώου

ΥΓ2 Ρομεοντάγους στη Μαμούθ

[theforce]

"Μα τον τρελό πλανήτη!". (Ο καθηγητής Μυστήριος στο "Μπλεκ")

"Μα την αρκούδα!" (Ο Μπλεκ στο..."Μπλεκ")

Επεξεργασία Αυγούστου 5, 2008 από theforce

[TantzAerine]

"Γυρίζω από την άδεια μου και βρίσκω μια κηδεία, Ήταν του εκατόνταρχου, Θεοί τι ευτυχία!"

 

έτσι το θυμάμαι εγώ προσωπικά Δεν αποκλείεται να είναι απλώς η διαφορά μεταξύ των μεταφράσεων Ψαρόπουλου-Μαμούθ. ("Το δώρο του Καίσαρα" παρεμπιπτόντως, το άλλο ήταν από την "Ασπίδα της Αρβέρνης")

 

 

ΥΓ ναι. είμαι ποζεράς! αη νώου

ΥΓ2 Ρομεοντάγους στη Μαμούθ

 

Μπράβο έχεις δίκιο! Η μετάφραση όμως είναι διαφορετική νομίζω. Ο Ρομεομόντεγους ήταν!

[germanicus]

Έχουν σημαντικές διαφορές, ειδικά στις ατάκες, οι εκδόσεις του Ψαρόπουλου με τη Μαμούθ. Πάρα πολλές φορές θυμάμαι κάτι έτσι (από τις άπειρες φορές που το διάβασα μικρός), ανοίγω τη Μαμούθ και το βλέπω αλλιώς (παρά τις άπειρες φορές που το διάβασα μεγάλος )

 

[overlord]

'Θελω να γινω χαλιφης στη θεση του χαλιφη'

Ιζνογκουντ

 

και το απολυτο στην αρχη καθε επεισοδιου

 

Pinky:What are we going to do tonight Brain?

Brain:Same thing we do every night Pinky try to TAKE OVER THE WORLD!!!

 

στο τελος ο Pinky λεει μια χαζομαρα γιατι το τι θα κανουν την επομενη μερα κι ο Brain απαντα

No Pinky we re going to TAKE OVER THE WORLD

 

Σ ενα επεισοδιο που συμμετεχουν οι γονεις του Brain τον ρωταει ο Pinky

What are we going to do TOMOROW Brain TRY TO TAKE OVER THE WORLD???

No Pinky we re having my parents for LUNCH!!!!!

 

και σ ενα αλλο βρισκονται σ ενα αλλο πλανητη

κι ο Brain λεει we re going to take over planet Ταδε

 

[emerpus]

Dredd : "Gaze into the fist of Dredd" (Η αντίδραση του Dredd στην "συνηθη ατάκα" τοθ Judge Fear "Gaze into the face of Fear" ο οποιος προκαλεί εμφραγμα από τρόμο σε όποιον δει το προσωπο του)

 

"Ποιος ήταν αυτός ο τύπος Ματίλντα;" (ΦΑΝΟΥΡΗΣ ΑΠΛΑΣ - Ηρως... ok δεν το έλεγε ο ίδιος ο Φανούρης αλλά το έλεγαν όλοι οι υπόλοιποι χαρακτήρες)

 

"Face your fate abomination" (Majestic στο run του Moore στο Wildcats στην τελική ( ; ) αναμέτρηση με τον κακό ( ; ) της ιστορίας )

Επεξεργασία Αυγούστου 11, 2008 από emerpus

[Comics Fan]

Σπίθας: Μανούλα μου (Μικρός Ήρως)

 

Οβελίξ: Δεν πεινάω, θα φάω μόνο μια φρυγανίτσα. Απλά θα βάλω κάτι πάνω της.

Αστερίξ: Τι θα βάλεις;

Οβελίξ: Ένα αγριογούρουνο, ΜΑ ΤΟΝ ΤΟΥΤΑΤΙΣ.

(Ο Αστερίξ στους Βέλγους)

[oufis]

Αγαπημένη μου δεν είναι, ούτε ατάκα είναι αλλά διάλογος.. πάντως έπεσε τρελό γέλιο όταν τη διάβασα!

 

Από το Ano Vyziki Police Department:

 

Σταμάτης "Φατ Τονυ": Έχεις καμιά συμβουλή πώς να προσεγγίσω την Έφη? Είναι ένα ντελικάτο λουλούδι...

Μελέτης "Σάντσεζ": Γιατί δεν της ρίχνεις κανα πήδουλο?

 

[dimious200]

αυτο με τους πινκυ και μπρειν οντως τα σπαει!εχω λιγα τευχακια,κυριως οταν ξεμενε το πρακτορειο του χωριου απο ντισνευ επαιρνα κατι ανιμανιακς,τομ και τζερυ κλπ κλπ,αλλα το πινκι και μπρειν μ αρεσε παρα πολυ!

τωρα αγαπημενες ατακες

ολες του τυπου ποιον θα ξεκοιλιασω πρωτα απο γκρου!

συνηθισμενος διαλογος Σκρουτζ-Ντοναλντ απο ροσα του τυπου

-μα θειε,κανει μονο δυο δεκαρες,γιατι δεν πας να αγορασεις?

-τι εννοεις με αυτο;

-αστο,δε θα τελειωσουμε ποτε...

 

και μετα κλασικες ατακες οπως "the great power brings great responsibility" απο τον μπαρμπα μπεν κλπ !!

[Dr.Zed]

 

 

"i am the batman"

 

 

Επεξεργασία Μαίου 31, 2011 από Dr.Zed

[konstaf]

excelsior!! stan lee !!!!!

[mits63]

Θα έλθει ο καιρός να πληρώσουμε για τα λάθη που δεν είχαμε το κουράγιο να κάνουμε. Altan.

[mr-d]

κοίτα κατάσταση. μας κλέψαν το αεροπλάνο.

 

-σκρουτζ μακ ντακ

[GreekComicFan]

 

 

 

"i am the batman"

 

 

 

 

 

 

"I'm the Goddamn Batman!"

 

 

 

 

 

Επεξεργασία Ιουνίου 1, 2011 από GreekComicFan

[gregorios]

Kiss my axe!!!!! Ατάκα του Slaine

[SuperGoofy]

- Είναι μακριά ακόμα Παπαστρούμφ;

- ΟΧΙ ΠΟΛΥ!

[Dr.Zed]

 

 

 

"I'm the Goddamn Batman!"

 

 

 

 

 

 

Αυτό...?

[dimious200]

θυμηθηκα αλλη μια φραση που μ αρεσει παρα πολυ,οχι λογω ουσιας αλλα λογω ακυροτητας! η φραση μιλαει απο μονη της

Death note "Light:i am going to take a potato chip AND EAT IT!!!"

[Indian]

Μία ατάκα που με έκανε να γελάσω πολύ ήταν νομίζω στην "Αναζήτηση της Καλεβάλα" του Don Rosa (κι αν κάνω λάθος διορθώστε με),όπου ο Σκρούτζ λέει :

"Νιώθω σαν καβούρι στις ακτές της Νορμανδίας την ημέρα της απόβασης"...!

[Hellboy]

Well,I'm smarter than the average bear

από τον Yogi Bear

 

 

It's Showtime

 

 

και για το τέλος

Somebody stop me!!!

Smmmooookin'!!!

Και οι δύο τελευταίες ατάκες είναι από την Μάσκα για την άλλη σας αφήνω να αντέψετε

[darth caedus]

Πιστεύω οι simpsons έχουν πεί τα πάντα!!!Όλοι οι χαρακτήρες έχουν κορυφαίες ατάκες αλλά νομίζω ότι ο Hommer έχει πεί τις καλύτερες.

 

• 
   
  
• D’oh.
  
• You don’t like your job, you don’t strike. You go in every day and do it really half-assed. That’s the American way.
  
• I’m normally not a praying man, but if you’re up there, please save me, Superman.
  
• Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is, never try.
  
• Marge, it takes two to lie. One to lie and one to listen.
  
• Here’s to alcohol, the cause of — and solution to — all life’s problems.
  
• You know, the one with all the well meaning rules that don’t work out in real life, uh, Christianity.
  
• Bart, with $10,000 we’d be millionaires! We could buy all kinds of useful things like…love!
  
• He didn’t give you gay, did he? Did he?!
  
• Lisa, vampires are make-believe, like elves, gremlins, and Eskimos.
  
• Kids, kids. I’m not going to die. That only happens to bad people.
  

[paola]

Πολλες πετυχημενες φρασεις υπαρχουν απο τους ηρωες των κομικς,αλλα η πιο αγαπημενη μου φραση, την οποια χρησιμοποιω αρκετα συχνα ειναι το "What's up doc?" του Μπαγκς Μπανυ.

[PHOTOGRAPHER]

Πολλες πετυχημενες φρασεις υπαρχουν απο τους ηρωες των κομικς,αλλα η πιο αγαπημενη μου φραση, την οποια χρησιμοποιω αρκετα συχνα ειναι το "What's up doc?" του Μπαγκς Μπανυ.

Επίσης "That's All Folks" !!! (εντάξει όχι ακριβως ήρωα...)

Επεξεργασία Σεπτεμβρίου 23, 2011 από PHOTO

[geokon]

Lady Miyako από το Akira