Μετάβαση στο περιεχόμενο

Flushed Away [ Ποντικούπολη ] (2006)


Θρηνωδός

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις


  • Member ID:  30604
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  536
  • Content Count:  6810
  • Reputation:   55520
  • Achievement Points:  6810
  • Days Won:  161
  • With Us For:  3418 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  32

1.jpg

 

Μου είχε μείνει από τότε που είχε βγει αυτή η ταινία, επειδή είχα δει το τρέιλερ, ότι δεν θα μ'αρέσει το animation. Είναι όντως περίεργο ότι ένα στούντιο (Aardman Animations) που μέχρι τότε δούλευε εξ'ολοκλήρου με stop-motion σε όλες τις ταινίες του, υιοθετεί σε αυτήν εδώ πλήρως ψηφιακή σχεδιοκίνηση η οποία προσπαθεί τόσο πολύ να θυμίσει stop-motion! Βλέποντας την για πρώτη φορά τις προάλλες κακώς δεν της έδωσα τότε μια ευκαιρία, αν και δεν ήμουν τόσο εκτός με το να την καταδικάσω γι'αυτό το λόγο. 

 

Η "Ποντικούπολη" ή αγγλιστί flushed away - μια απόδοση του στιλ "μας παρέσυρε το ρέμα" θα ήταν πιο ακριβής - είναι το τρίτο και τελευταίο παιδί της συνεργασίας της DreamWorks με την Aardman Animations μετά το Chicken Run και το Wallace & Gromit (άραγε το θυμάται κανένας το τελευταίο;). Έκανε πρεμιέρα τον Νοέμβριο του 2006 και παρόλο το πολύ δυνατό καστ πίσω από τις φωνές των ηρώων μετά βίας έβγαλε τα έξοδα της περνώντας στην αφάνεια της κινηματογραφικής σκηνής ως αποτυχία, μηδενίζοντας κάθε πιθανότητα συνέχειας. 

 

Παρόλα αυτά διακρίνει κανείς πολλά πράγματα που θα δούμε σε ταινίες πιο πρόσφατες, όπως το στόρι του καλοθρεμμένου χαρακτήρα που τον διώχνει από το χρυσό κλουβί του ένας αλητήριος ( The secret life of pets) καθώς και μοτίβα που μου θύμισαν zootopia. Υπάρχουν και άλλες φάσεις που είπα "α από εδώ το πήρε η τάδε ταινία", αλλά τώρα ξεχνάω ποιες και πότε, όπως και gags που παραπέμπουν στην Ντίσνεϊ (Finding Nemo etc). Ένας τζέντλεμαν ποντικός ονόματι Roderick "Roddy" St. James απολαμβάνει την χλιδάτη ζωή των βασιλικών προαστίων του Κένσινγκτον όντας το κατοικίδιο ποντίκι μιας πλούσιας οικογένειας. Όταν αυτοί φεύγουν για εκδρομή, εισβάλει στο σπίτι ένας βρωμιάρης παχύσαρκος ποντικός των βόθρων, ο Sid, πολιτιστικό στερεότυπο των Βρετανών χούλιγκαν των '80s - "that's racist" που θα έλεγε και η αδερφή ψυχή μου στο CinemaSins.

 

2.jpg3.png

 

Ο Ρόντι λοιπόν εξαναγκάζεται να κατέβει μέσω της τουαλετικής οδού στο αποχετευτικό σύστημα του Λονδίνου όπου ανακαλύπτει μια ακμάζουσα κοινωνία ποντικιών με την πρωτεύουσα τους, μπλέκοντας με μια street-smart ποντικίνα πειρατίνα, την Rita Malone, που τον ανακατεύει σε μια υπόθεση ενός κλεμμένου ρουμπινιού που ανήκε στο στέμμα της βασίλισσας Ελισάβετ. Έλα όμως που αυτό το ρουμπίνι ζητά ανελέητα και ένας βάτραχος κολλημένος με την Βασιλική οικογένεια που επιτελεί ταυτόχρονα τον ρόλο μαφιόζου νονού της ποντικούπολης..

 

Γενικά η ταινία είναι διασκεδαστική, χωρίς να αποφεύγει ένα σκασμό από πολιτιστικά και κινηματογραφικά κλισέ. Εξακολουθεί να μην μου αρέσει η αφύσικη κίνηση των προσώπων που ξαναλέω είναι μια αλλοπρόσαλλη stop-motion ψηφιακή μείξη, ενώ τα γύρω περιβάλλοντα που είναι 100% ψηφιακά είναι πετυχημένα. Η υπόθεση είναι τυπικό buddy slapstick comedy, δύο τρία κλικ καλύτερη από κάτι "Οι κότες το έσκασαν" και το άλλο που το έγραψα πριν 10 λεπτά και ξέχασα τον τίτλο. Όπως και να χει δεν δικαιολογεί με τίποτα το άδειασμα που τρώει μέχρι και σήμερα από κριτικούς και κοινό. 

 

4.jpg5.jpg

 

Στην Ελληνική μεταγλώττιση συμμετέχουν (από greektoons.org):

 

Ρόντι: Τηλέμαχος Κρεβάικας
Ρίτα: Σοφία Καψαμπέλη
Φρύνος: Κώστας Δαρλάσης
Λε Βατράχ: Νέστορας Κοψιδάς
Σπάικ: Λουκάς Φραγκούλης
Ασπρούλης: Θανάσης Κουρλαμπάς
Σιντ: Χρήστος Πλαΐνης
Πατέρας Ρίτας: Ηλίας Ζερβός
Μητέρα Ρίτας: Λίλα Μουτσοπούλου
Γιαγιά Ρίτας: Ράνια Ιωαννίδου
Λίαμ: Σταύρος Σιούλης
Αδελφή Ρίτας: Κατερίνα Γκίργκις
Αστυνομικός: Μανώλης Γιούργος
Συμμετέχουν: Γιάννης Στεφόπουλος, Φώτης Πετρίδης, Σοφία Τσάκα, Πέτρος Δαμουλής
 
πιπεράτες πληροφορίες (που και πάλι δεν εξιλεώνουν τους δημιουργούς για το ανιμέισο)
 
 
[imdb=tt0424095]
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25448
  • Group:  Members
  • Topic Count:  396
  • Content Count:  4305
  • Reputation:   34102
  • Achievement Points:  4429
  • Days Won:  8
  • With Us For:  4309 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  42

Καταλάβατε δηλαδίς??? Έρχομαι μες στην καλή χαρά να προσθέσω τους Έλληνες συντελεστές και ο κύρος μοδ τους έχει γράψει!!! 

:moutra::moutra::moutra: 
 

 

:P


Υ.Γ.: Τουλάχιστον τον έβαλα στον σωστό δρόμο...

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31933
  • Group:  Members
  • Topic Count:  16
  • Content Count:  373
  • Reputation:   3402
  • Achievement Points:  373
  • Days Won:  3
  • With Us For:  2663 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  7

ντροπής πράματα κυρ μοδ!!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.